Înțelesul "fathóm" în dicționarul Română

PRONUNȚIA FATHÓM

fathóm

CE ÎNSEAMNĂ FATHÓM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fathóm în dicționarul Română

FATHÓM s.m. (Mar.) Unitate de măsură pentru lungimi, folosită la măsurarea adâncimilor, a parâmelor și a lanțurilor de ancoră, egală cu 1,852 m. [Pron. fatom. / < engl. fathom].

TRADUCEREA FATHÓM

Găsește traducerea fathóm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fathóm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fathóm» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 英寻
• Traducător din Română - Spaniolă: braza
• Traducător din Română - Engleză: Fathom
• Traducător din Română - Hindi: थाह लेना
• Traducător din Română - Arabă: سبر الغور
• Traducător din Română - Rusă: сажень
• Traducător din Română - Portugheză: braça
• Traducător din Română - Bengali: ব্যাম
• Traducător din Română - Franceză: brasse
• Traducător din Română - Malaeză: Fathom
• Traducător din Română - Germană: Klafter
• Traducător din Română - Japoneză: ひろ
• Traducător din Română - Coreeană: 길
• Traducător din Română - Javaneză: Fathom
• Traducător din Română - Vietnameză: dò
• Traducător din Română - Tamilă: ஃபாதாம்
• Traducător din Română - Marathi: पाण्याची खोली मोजण्याचे माप
• Traducător din Română - Turcă: kulaç
• Traducător din Română - Italiană: scandagliare
• Traducător din Română - Poloneză: pojąć
• Traducător din Română - Ucraineană: сажень
• Română: fathóm
• Traducător din Română - Greacă: βυθομετρώ
• Traducător din Română - Afrikaans: Fathom
• Traducător din Română - Suedeză: Fathom
• Traducător din Română - Norvegiană: Fathom

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FATHÓM»

Descoperă întrebuințarea fathóm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fathóm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

The Plays of Shakespeare, in Nine Volumes.. - Pagina 118

Or to drown my clothes, and say, I was stripped. 1 lord. Hardly serve. [Aside. Par. Though 1 swore i leaped from the window of the citadel 1 Lord. How deep? [Aside. Par. Thirty fathóm. *.*.*. This great oaths would scarce make that we believed.

William Shakespeare, 1825

The Canterbury Tales and Faerie Queene: With Other Poems ...

Wherefore, Lord Phoobus, this is my request, Do this mirácle, or do 17 mine hearte brest ; is That now, next at this oppositión, Which in the sign shall be of the Lión, As prayé her so great a flood to bring, That five fathóm at least it overspring ...

Geoffrey Chaucer, ‎Edmund Spenser, ‎David Laing Purves, 1874

Gramática que contiene reglas faciles para pronunciar y ... - Pagina 581

The múltiples of the yard are the ell, pace , fathóm , pole , fúr- TABLA DE PESAS menores de Avoirdupois. 3 escrupu- 4 qtiartero- los. nes de w adarme. 4 quartero- <J 1 adarme, nes de J¡ adarme 16 adarmes 1 onza. 16 onzas 1 libra.

Tomás Connelly, 1791

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...

... m fasistizácija -c z fasistoíden -dna -o prid. fasistoidnost -i z fasistov -a -o prid. fasizírati -am dov. in ncdov. fáta -c z fatalisticnost -i z fatalístiski -a -o prid. fatalistka -c z fatálskl -a -o prid. fatáng -a m fataráti -ám ncdov. fáterland -a m fathóm -a m ...

Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998

Geschichte der deutschen und der englischen Sprache: ... - Pagina 123

... zeigt sich wml. ein dunklerer Laut, der и — seltener о — geschrieben und in der modernen Schriftsprache verankert wurde: weapon, iron, reckon. ') Nebentonig im Satzzusammenhang. 2| Me. blossom Blüte, fathóm Faden, botöm Boden, ...

Wolfgang Jungandreas, 1949

The Complete Works of Shakespeare: Including the Whole of ...

Ros: 0 coz, coz, coz, my pretty little cox, that, thou didst know how many fathóm deep I am in, love! But it cannot be sounded; my affection hathan unknown bottom, like the bay of Portugal. Cel. Or rather, bottomless; that as fast as you pour ...

William Shakespeare, ‎Barry Cornwall