Descarcă aplicația
educalingo
fermecătór

Înțelesul "fermecătór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FERMECĂTÓR

fermecătór


CE ÎNSEAMNĂ FERMECĂTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fermecătór în dicționarul Română

FERMECĂTÓR2 ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. rar Persoană care face farmece, vrăji; vrăjitor. /a fermeca + suf. ~ător


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FERMECĂTÓR

adjudecătór · aducătór · adulmecătór · alunecătór · amestecătór · apucătór · aruncătór · atotcunoscătór · autoîncărcătór · binefăcătór · cercătór · cocătór · conducătór · crescătór · cunoscătór · călcătór · descrescătór · descălecătór · descălicătór · descărcătór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FERMECĂTÓR

fermecá · fermecáre · fermecát · fermecăríe · fermecătoáre · fermecătorésc · fermecătoríe · fermenáș · fermeneá · fermént · ferment · fermentá · fermentábil · fermentáre · fermentát · fermentatív · fermentáție · fermentațiúne · fermentescíbil · fermentescibilitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FERMECĂTÓR

dezghiocătór · făcătór · fărmăcătór · jucătór · judecătór · mescătór · mestecătór · mișcătór · mușcătór · mâncătór · neaducătór · necunoscătór · nemișcătór · născătór · împiedecătór · împiedicătór · încărcătór · înduplecătór · înecătór · întorcătór

Sinonimele și antonimele fermecătór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FERMECĂTÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «fermecătór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FERMECĂTÓR»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «fermecătór» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fermecătór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FERMECĂTÓR

Găsește traducerea fermecătór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fermecătór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fermecătór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

迷人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

encantador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

charming
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

आकर्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جذاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

очаровательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

charmoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কমনীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

charmant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menawan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

charmant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

魅力的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

매력적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nengsemake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

quyến rũ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அழகான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आकर्षक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

büyüleyici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

affascinante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uroczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

чарівний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fermecătór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γοητευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sjarmante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

charmiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sjarmerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fermecătór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERMECĂTÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fermecătór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fermecătór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fermecătór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERMECĂTÓR»

Descoperă întrebuințarea fermecătór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fermecătór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Kéraban încăpățânatul - Pagina 28
Chiar şi un minut este adeseori prea mult. —Îl vei întâlni, aşadar, pe Ahmet la Odessa, zise Keraban. Un băiat fermecător!...Nu-i plac deloc afacerile, e puţin artist, puţin poet, dar...fermecător...fermecător! Nu-i seamănă cu nimic unchiului său, ...
Verne, Jules, 2013
2
7 manifeste Dada, lampisterii, omul aproximativ, 1925-1935: - Pagina 52
anexă cum am devenit fermecător simpatic şi delicios Dorm foarte tîrziu. Mă sinucid la 65%. Viaţa mea-i foarte ieftină, nu este pentru mine decît 30% din viaţă. Viaţa mea are 30% din viaţă. îi lipsesc nişte braţe, sfoară şi cîţiva nasturi. 5% sînt ...
Tristan Tzara, 1996
3
Păzitoarea tainei:
Recunoscândui inteligenţa, prietenul şi colegul său, scriitorul Allen Hennessy,sereferea glumind şilaalte talente: „Nu amîntâlnit niciodată unom mai fermecător decât Jenkins, spunea el. Dacăţi plăcea vreofată, aflai destul deiute cănu trebuia ...
Kate Morton, 2014
4
Suflete pereche
Îmi spune că a stat la Ibiza în ultimii treisprezece ani, unde are un club de noapte. Acolo organizează pentru irlandezii care nu au atins vârsta majoratului nişte chefuri pe cinste, care să le trezească amintirile. Ruby: E bronzat şi fermecător?
Cecelia Ahern, 2013
5
Și dacă aș mai trăi o dată - Pagina 214
Trebuie să fii mai obosit decât mi-am închipuit eu. — Ţi-ar plăcea să ne petrecem seara la malul mării? — Sigur că da. — Atunci, s-o ștergem la grand Central Station, cunosc un hotel mic și fermecător, care dă spre plaja de la Westport.
Marc Levy, 2013
6
Vinovatul - Pagina 432
432 extrem de fermecător — cu sindromul Asperger sau fără. E ciudat, e tulburător, dar cu toate astea e fermecător. Şi e foarte matur, se descurcă foarte bine în compania adulţilor — mai adăugă ea, lăsându‐şi mâna să cadă pe genunchiul lui ...
Lisa Ballantyne, 2014
7
Casa de sticlă
Nu chiar. Eugenia grăbi pasul și se strânse în brațe. A fost ceva la felul cum se uita uneori la mine atunci când credea că nu observ. Ceva rece și calculat. Era greu să-l surprind asupra faptului pentru că putea deveni fermecător instantaneu.
Amanda Quick, 2015
8
Wolf Hall
Cu un stil inimitabil, Hilary Mantel infatiseaza tabloul unei societati in prag de schimbare, in care indivizii lupta cu propriul destin sau il accepta cu pasiune si curaj.
Hillary Mantel, 2011
9
Aventura umană: de la Robinson la Remiza :teatru - Pagina 253
E (spontan, cu o voioşie duioasă): Ai fost fermecător! I (ştie că asta nu rezolvă un lucru mai adîne): Şi pe urmă? E (întrebîndu-se înfiorată pe sine. dacă e aşa, recunosdnd cu teamă, aproape şoptit, că c aşa): Ai fost fermecător. . . I ( cu un cinism ...
Paul Everac, 1989
10
Jurnalul unui cititor
Există, înîntregul secolXX,vreun personaj mai fermecător decât magicianul argentinian? (Fermecător şi atunci când, uneori, e sumbru.) Trebuie sămi procur cumvaşi Borges despre Borges, cartea dela Dacia,pe care nuammai Caietul 31 ...
Gabriel Brebenar, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fermecătór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fermecator>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO