Descarcă aplicația
educalingo
forjár

Înțelesul "forjár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FORJÁR

forjár


CE ÎNSEAMNĂ FORJÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția forjár în dicționarul Română

forjár s. m., pl. forjári


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FORJÁR

birjár · jojár · mojár · mudejár · măjár · núcă-de-stejár · perjár · pojár · rujár · răbojár · schijár · stejár · strejár · tânjár · vrăjár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FORJÁR

forfoteálă · forfotí · forfotitór · fórhend · forhénd · foríe · fórint · forjá · forjábil · forjabilitáte · forjáre · forját · fórjă · forjăríe · forjeríe · forjór · formá · formáj · formál · formaldehídă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FORJÁR

abarticulár · abecedár · accizár · acelulár · aciculár · acreditár · acromioclaviculár · actuár · acvatubulár · acár · acționár · adjudecatár · adjudicatár · adulár · adversár · aerofár · aeroportuár · agar-agár · agheasmatár · agheazmatár

Sinonimele și antonimele forjár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «forjár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORJÁR

Găsește traducerea forjár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile forjár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forjár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

锻造
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

forja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

forging
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

फोर्जिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تزوير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ковка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

forjamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Forging
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

forgeage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pengkelasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Schmiedestück
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

鍛造
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

단조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

forging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

rèn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ராஜ்காட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

forging
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

dövme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

forgiatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kucie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

кування
40 milioane de vorbitori
ro

Română

forjár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σφυρηλάτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bewerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

smide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

smiing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forjár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORJÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forjár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forjár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre forjár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORJÁR»

Descoperă întrebuințarea forjár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forjár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New dictionary, spanish and english and english and ...
To forge, [to invent, to devise, or counterfeit) forjár, inventár, imaginar, hablando de mentiras. To forge, or counterfeit a Will, falsear, forjár, contrahazér, falcificár un téstame uto. Forged, p. p. forjádo, da, inventado, da, imaginado, da, falseado, ...
Pedro Pineda, 1740
2
A dictionary, Spanish and English, and English and ...
HAMKIN, s. suc'rtc de morzilla. HAMLET, or bam, cascrias, ò aldeilla. To HAMMEL; lvid. To HAMSTRING. HAMMELLED; vid. HAMSTRUNC. HAMMER. s. martillo. . To HAMMER, v. a. martillár. 'Ia bara/nor a dish, forjár un plato, cflo es hacér un ...
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763
3
Florinda. Az Az: Spanyor Országnak Ezen Grof Kis ... - Pagina 146
ìFüle nem vólt fem nagy, mint 55 egy-Úgyüknek; _ Ъ Sem kirsìny, mint ÁfpisKígyó mérgüeknekì î elsô fzélìye érte forjár a' Sz'emek'nek., \« Alsó lepre rendét a' két Száj-végekńek. Széllyefen âllottak egy-máftól Va'llai: Alab'áůrommecfzéfì ...
János Lázár, 1766
4
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 571
Trump up, ra. forjár ; ideár. Trump'ery, ». baratillo ; oropél, m. Trump'et, ». trompéta; trómpa,/.¡ clarín, м. Trump'et, va. trompeteár. Trump'et (bearing), a. trompetilla,/. Trump'et (speaking), a. bocina,/. Trump'et ег, a. t rompe téro ; pregonero, > i.
Alfred Elwes, 1871
5
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 474
Invend'ible, adj. invendible, lurent', га. inven tár; forjár; fingir. Invent'ful, adj. lléno, -a, de inrención. lnrent'ible, adj. capaz de ser descubierto, -a. Inren'tion, ». invención; ficción,/. , adj. inventivo, ingenióso, -a. Inven'tive, a Inven'tor, -ter, inventór; ...
Alfred Elwes, 1854
6
Assistencia de los fieles a los divinos oficios, y missas ...
Jesus 'callába , y no dió respuésta. Entón'ces el iníquo Súmo Sacerdóte determinó ponérle el lázo, y forjár la calumnia sobre el artículo de fi ' COD.'conseffába ser Hijo de Dios , que tenían por blasfémía , 30 PASSION DE N. SEñOR'
Juan Elias Gomez de Teran, 1736
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ... - Pagina 42
FORJADURA. V. TRAMPA. FORJÁR. v. a. Formar rudamente con el martillo sobre el yunque alguna cosa. To forge , or form any piece of metal upon an anvil. forjar. (Arq.") Rellenar los huecos que hay entre las vigas de un suelo con cascote ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
8
El jeneral Obando a la Historia crítica del asesinato del ... - Pagina 22
Como estas dos cartas nada podiun decir de lo que necesitaba Flores que dijesen, ahí entró el forjár otra que pudiese hacer juego con ellas, para hacer creer, a lo ménos, que yo tenia puesta la vista al Jeneral Sucre para quitarle la vida; ...
José María Obando, 1847
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
FORJADURA. V. TRAMPA. FORJÁR. v. a. Formar rudamente con el martillo sobre el yunque alguna cosa. To forge , or form any piece of metal upon an anvil. forjar. (Arq.~) Rellenar los huecos que hay entre las vigas de un suelo con cascote ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
Él .sobVern?rvio'es muy raro en los cábailos de' coche , á 3a verdad', algunas veces se les vé forjár , pero' el alcance del pie' a la mano casi no pasa de la herradura. Hablo de un caballo de un quadro perfecto; en esta conformacion,' las ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forjár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/forjar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO