Descarcă aplicația
educalingo
fulgerătúră

Înțelesul "fulgerătúră" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FULGERĂTÚRĂ

fulgerătúră


CE ÎNSEAMNĂ FULGERĂTÚRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fulgerătúră în dicționarul Română

fulgerătúră s. f., g.-d. art. fulgerătúrii; pl. fulgerătúri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FULGERĂTÚRĂ

abătătúră · adunătúră · adâncătúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · alergătúră · alesătúră · alintătúră · alinătúră · alunecătúră · amestecătúră · apucătúră · arsătúră · aruncătúră · arătúră · așezătúră · brăzdătúră · bălțătúră · bătătúră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FULGERĂTÚRĂ

fuléu · fulfúgă · fulgarín · fúlger · fulgerá · fulgeráre · fulgerát · fulgerătór · fulgeréște · fulgerós · fulguí · fulguiálă · fulguíre · fulguít · fulguléț · fulgurá · fulguránt · fulguráție · fulgurațiúne · fulgurít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FULGERĂTÚRĂ

brezătúră · bucătúră · bulbucătúră · carte cu învățătúră · cercătúră · clătinătúră · contrasemnătúră · coptătúră · crestătúră · crucișătúră · crăpătúră · cufundătúră · călcătúră · căputătúră · cărătúră · căscătúră · cătătúră · căutătúră · căzătúră · cășunătúră

Sinonimele și antonimele fulgerătúră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fulgerătúră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FULGERĂTÚRĂ

Găsește traducerea fulgerătúră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fulgerătúră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fulgerătúră» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

fulgerătúră
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

fulgerătúră
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

fulgerătúră
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

fulgerătúră
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

fulgerătúră
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

fulgerătúră
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

fulgerătúră
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

fulgerătúră
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

fulgerătúră
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

fulgerătúră
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

fulgerătúră
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

fulgerătúră
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

fulgerătúră
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

fulgerătúră
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

fulgerătúră
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

fulgerătúră
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

fulgerătúră
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

fulgerătúră
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fulgerătúră
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

fulgerătúră
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

fulgerătúră
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fulgerătúră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

fulgerătúră
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

fulgerătúră
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fulgerătúră
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fulgerătúră
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fulgerătúră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FULGERĂTÚRĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fulgerătúră
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fulgerătúră».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fulgerătúră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FULGERĂTÚRĂ»

Descoperă întrebuințarea fulgerătúră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fulgerătúră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cararuia varului nestins: insemnari, eseuri si studii de ...
Te scoală noapcea din somn Te face din om neom Mergi noapcea pe fulgerat Pentr-un pic de sărutat Noapcea pe fulgerătură Pentr-un piculeţ de gură Noapcea pe fulgerătură Pentr-un piculeţ de gură Fire-a nabii dragoscea Te suşeşce cum ...
Corneliu Dragomir, 2012
2
Baladierul
Fulgerătură cu fulgerătură, Nouri cu mişcătoare-arhitectură, Şi-un blues năuc, în orgă fermentat, Mă istovesc până la neputinţă, De sparg încă-un pahar, căci m-am jurat Să nu-l preschimb pe nici o pocăinţă. De sus, lin şi lunatic, dansatoarea ...
Șerban Codrin, 2014
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
FULMINATIONE, s. f., fulminatio, actione de fulminare, emissione de fulgere, fulgeratura. * FULMINATORIU,-tória, adj. s., fulminator, care fulmina, care da cu fulgerulu, care tuna si fulgera : ellu tinú unu discursu fulminatoriu. * FULMINATRICE ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
4
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 348
Pl. fulgarine. fulger s.n. Descărcare electrică luminoasă care se produce între doi nori sau în interiorul unui singur nor, însoţită adesea de un zgomot; fulgerătură. • Ca-ul = foarte repede. - Pl. fulgere. fulgerâ vb.l. 1 . lntr.impers. A se produce ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
5
La mine-n cap
Mă plimbam liniştită, absolut liniştită, cu alte lucruri în minte, când am simţit o fulgerătură puternică în glezna stângă. Ufff, ce cârcel cumplit, miam zis! Mam aplecat, miam masat glezna, dar nimic. Era ca atunci când înotam dupăamiaza, pe la ...
Lavinia Bălulescu, 2013
6
Scrisori deschise din imprudenţă - Pagina 57
... problemă că-l dereglează şi devine de ăsta cu două secse care poartă fuste ca muierile. Şi să-i pună la telefon melodia aia cu: „Noaptea pe fulgerătură/ Să vezi porcii cum se fură/ De-ţi dau una peste faţă/ Te aşezi pe loc cu verdeaţă/ Aoleu ...
Ina Simona Cirlan, 2015
7
Geniu Pustiu (Romanian edition)
Lumea‐n sine rămâne un problem înlăuntrul căruia se rătăceşte câte‐o rază slabă, câte‐o fulgerătură pe care cugetătorul adânc o‐ncremeneşte pe hârtie, pe care, citind‐o, se naşte în pereţii capului tău acea rezonanţă lungă care face să ...
Mihai Eminescu, 2011
8
Costandina. Uruma. Ce mult te-am iubit (Romanian edition)
Frate-meu Ion face câţiva paşi de-a-ndaratelea. Îndrăzneţ, Avendrea se înfige în tata şi-i smulge nuiaua. Râde iarăşi. Începe să cânte încet: Spune-mi, Spune-mi, moş bătrân, Spune-mi caii cum se fură Noaptea pe fulgerătură... – Afurisitule!
Zaharia Stancu, 2013
9
Poetul și imperiul (Romanian edition)
În tine, oglindă fermecată, Văd lupte, atacuri, rând pe rând, Râuri cen Dunăre cad, iată, Vechi mânăstiri pe plai crescând, Zăpezi și ploi, fulgerătură, Trenuri pe drum de fier în mers Ori voievozi ce dispărură În al uitării univers. Simt cum sub ...
Ioan Popa, 2014
10
Magie și vrăjitorie în cultura română
... dat, desfacere de pagubă, desfăcut, desfăcut pentru fapt, dezlegat bărbatul, dres, durere, duşmani, deochi, deochi la vacă, dragoste, făcătură, fălcariţă, farmece, femeie rea, frământat de copii, friguri arşiţă (fierbinţeală), fulgerătură, gălbinare, ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fulgerătúră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fulgeratura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO