Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gaucho" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAUCHO

gaucho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GAUCHO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gaucho în dicționarul Română

GAUCHO s. m. Păzitor de vite în pampasul argentinian. [Pr.: gáu-cio] – Cuv. sp.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GAUCHO


dicho
dicho
dolicho
dolicho
gáucho
gáucho
macho
macho
mácho
mácho
poncho
poncho
psicho
psicho
póncho
póncho
trocho
trocho

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GAUCHO

gatér
gateríst
gatísm
gatofilíe
gatofobíe
gatopárd
gáucho
gaudeámus
gaudeámus gau-de-a
gaudént
gáuleiter
gauleiter
gáuleiter lai-tăr
gaullísm
gaullism go-lísm
gaullíst
gáu
gauss
gáuss
gaussmétru

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GAUCHO

bronho
doliho
psiho
stiho
triho
troho

Sinonimele și antonimele gaucho în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «gaucho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAUCHO

Găsește traducerea gaucho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile gaucho din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gaucho» în Română.

Traducător din Română - Chineză

高科
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

gaucho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

gaucho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Gaucho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غاوتشو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

гаучо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

gaucho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

গাউচো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

gaucho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

gaucho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Gaucho-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ガウチョ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

가우초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

gaucho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Gaucho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கவுச்சோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

दक्षिण अमेरिकीतील गुराखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

atlı çoban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

gaucho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

gaucho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

гаучо
40 milioane de vorbitori

Română

gaucho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Gaucho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Gaucho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gaucho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gaucho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gaucho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAUCHO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gaucho» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre gaucho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAUCHO»

Descoperă întrebuințarea gaucho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gaucho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Gaucho Mart n Fierro
A nineteenth-century protest poem depicts the plight of the Argentine gaucho, driven from the pampas and pressed into military service
Jose Hernandez, ‎Frank G. Carrino, ‎Alberto Carlos, 1974
2
The Insufferable Gaucho
These five astonishing stories, along with two compelling essays, show Bolano as a magician, pulling bloodthirsty rabbits out of his hat.
Roberto Bolaño, 2013
3
The Gaucho Genre: A Treatise on the Motherland
Erudite without being pompous, "The Gaucho Genre" constitutes an invigorating force."--Jean Franco, Columbia University
Josefina Ludmer, 2002
4
El Gaucho Martin Fierro/the Gaucho Martin Fierro
Readers will take pleasure in discovering the classics through these beautifully packaged and affordably priced editions of famous works of literature from all over the world. A variety of periods, themes, and authors is represented.
José Hernández, ‎Catherine Elena Ward, ‎State University of New York at Albany. Center for Inter-American Studies, 1967
5
Heroes on Horseback: A Life and Times of the Last Gaucho ...
"Well-written study of 19th-century caudillismo and border politics looks at both leaders and followers during the 1893-94 Federalist War and subsequent uprisings in Uruguay.
John Charles Chasteen, 1995
6
Gauchos and the Vanishing Frontier
The story of this nineteenth-century migratory ranch hand is told in vivid detail by Richard W. Slatta, a professor of history at North Carolina State University at Raleigh and the author of Cowboys of the Americas (1990).
Richard W. Slatta, 1992
7
The Invention of the Jewish Gaucho: Villa Clara and the ...
The Invention of the Jewish Gaucho draws on life histories, archives, material culture, and performances of heritage to enhance our understanding of a singular population—and to transform our approach to social memory itself.
Judith Noemí Freidenberg, 2010
8
Galloping gaucho
Nathan dreads his visit to relatives in Argentina, without access to televisions, computers, etc., but he finds himself learning lots of new things, to include riding a horse like a gaucho!
Mary Kaiser Donev, 2001
9
Gauchos and Foreigners: Glossing Culture and Identity in ...
The book shows how the intent to define and translate terms from the national glossary the gaucho, his lifestyle and habitat and from 'foreign' cultures, ultimately questions these terms' capacity to represent a specific culture.
Ariana Huberman, 2010
10
Lucie Plays: 1: Progress , Fashion , Grace , Gaucho
This collection includes four of the best plays from one of the leading playwrights of the 80s Progress: 'A small, anguished, hilarious masterpiece' Evening Standard; Fashion: 'One of the best plays of the 1980s - a rancid, state-of-the ...
Doug Lucie, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAUCHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gaucho în contextul următoarelor știri.
1
'Amazing Race' 2015: Lots of mistakes made in gaucho country
The competition stayed in Argentina but moved from urban Buenos Aires to rural San Antonio De Areco, home of the gaucho — South American cowboys. «SILive.com, Oct 15»
2
Fotbalul plange dupa unul dintre cei mai cunoscuti suporteri …
Cel mai reprezentativ suporter al nationalei de fotbal a Braziliei, supranumit "Gaucho da Copa", a incetat din viata intr-un spital din Porto Alegre, la varsta de 60 ... «Sport.ro, Sep 15»
3
Legendary Brazil fan passes away
One of Brazil and football's most famous fans, Clovis Acosta Fernandes - also known as 'Gaucho da Copa' - has passed away at the age of 60. «Goal.com, Sep 15»
4
El Gaucho Co-Founder and Corporate Executive Chef Ken Sharp …
In this week's Seafood Recipe of the Week, Ken Sharp, Co-Founder and Corporate Executive Chef of El Gaucho Hospitality has a grilled coho salmon recipe ... «The Seattle Times, Sep 15»
5
Gaucho Soccer Too Strong for Westmont
Nick DePuy scored two goals while Drew Murphy and Kevin Feucht also added goals as the Gauchos tuned up for their season opener this Friday night at home ... «KEYT, Aug 15»
6
Restaurants' tipping policy 'forces waiters to pay to work'
It has also emerged that another restaurant chain in London, Gaucho, which serves steak dishes that cost up to £99, takes 16% of staff tips and puts part of this ... «The Guardian, Aug 15»
7
Gaucho steak restaurant deal on the table amid flurry of sales in …
Sources told City A.M. that Gaucho is most likely to be sold to a private equity buyer, with the success of sister brand CAU (“Carne Argentina Unica”) expected to ... «City A.M., Iul 15»
8
Hollyoaks stars join VIPs at Gaucho bar launch in Manchester
Hollyoaks stars Jennifer Metcalfe and Gemma Merna led the glamour stakes as the city's VIP crowd toasted the glitzy new bar at Gaucho restaurant. Bosses of ... «Manchester Evening News, Apr 15»
9
Gaucho steak restaurant to unveil new bar
Steak restaurant Gaucho is about to unveil its swanky new bar which expands its food and drink offering in Manchester. Bosses have doubled the space at the ... «Manchester Evening News, Apr 15»
10
Criolla Week 2015: Gauchos attempt to stay on bucking broncos at a …
Gauchos, the Latin American equivalent of cowboys, vie for the title of best rider during Uruguay's Criolla Week. The event, held in Montevideo's Prado Park, ... «International Business Times UK, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gaucho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gaucho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z