Înțelesul "geamparále" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GEAMPARÁLE

turc. calpara

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GEAMPARÁLE

geamparále

CE ÎNSEAMNĂ GEAMPARÁLE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția geamparále în dicționarul Română

geamparále s. f. pl. (sil. geam-)

TRADUCEREA GEAMPARÁLE

Găsește traducerea geamparále în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile geamparále din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geamparále» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 响板
• Traducător din Română - Spaniolă: castañuelas
• Traducător din Română - Engleză: castanets
• Traducător din Română - Hindi: कैस्टनीटस
• Traducător din Română - Arabă: صنجات
• Traducător din Română - Rusă: кастаньеты
• Traducător din Română - Portugheză: castanhola
• Traducător din Română - Bengali: কম্পমান ধ্বনি
• Traducător din Română - Franceză: castagnettes
• Traducător din Română - Malaeză: getaran suara
• Traducător din Română - Germană: Kastagnetten
• Traducător din Română - Japoneză: カスタネット
• Traducător din Română - Coreeană: 캐스터네츠
• Traducător din Română - Javaneză: Getaran
• Traducător din Română - Vietnameză: vật dùng để gỏ nhịp
• Traducător din Română - Tamilă: நடுங்கொலி
• Traducător din Română - Marathi: कंपयुक्त आवाज
• Traducător din Română - Turcă: ötüş
• Traducător din Română - Italiană: nacchere
• Traducător din Română - Poloneză: kastaniety
• Traducător din Română - Ucraineană: кастаньєти
• Română: geamparále
• Traducător din Română - Greacă: καστανιέτες
• Traducător din Română - Afrikaans: kastanjette
• Traducător din Română - Suedeză: kastanjetter
• Traducător din Română - Norvegiană: kastanjetter

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEAMPARÁLE»

Descoperă întrebuințarea geamparále în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geamparále și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 241

em> 241 genuflexiúne geamparále rz. i. /. mn. 1. choreogr. (rodzaj tañca ludowego) 2. muz. kastaniety geáná, géne rz. i. 1. anat. rzesa 2. ела/. powieka 3. przen. (was ka) hina, poswiata, rabek (áwia- tla); íi dau ocbii <pleoapele> in ...

Jan Reychman, 1970

D - O - Pagina 247

ET. türk. camlik. geamparále S. f. Pl. (1840 POEN. I, 229) 1. Kastagnetten (Pl.). Cine numärä parale, El joaeä cu ceamparale (PANN N. 49) erst das Geld, dann die Ware. - Daher vom Nachtigallenschlag: Privighetorile trägeau la giamparale ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003