Descarcă aplicația
educalingo
gospodărésc

Înțelesul "gospodărésc" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GOSPODĂRÉSC

gospodar + suf. ~esc

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GOSPODĂRÉSC

gospodărésc


CE ÎNSEAMNĂ GOSPODĂRÉSC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gospodărésc în dicționarul Română

GOSPODĂRÉSC ~eáscă (~éști) 1) Care este caracteristic pentru un gospodar priceput; de bun gospodar. 2) Care ține de gospodărie; propriu gospodăriei; casnic.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GOSPODĂRÉSC

anticărésc · bejenărésc · birjărésc · bleotocărésc · broscărésc · bulgărésc · buzunărésc · ciobotărésc · ciubotărésc · cizmărésc · clătărésc · câine-tătărésc · cârciogărésc · cîntărésc · cîrcĭogărésc · cîrcĭumărésc · călugărésc · călărésc · cămătărésc · cărturărésc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GOSPODĂRÉSC

gorníță · gorún · gorunét · goruníș · goruníște · góspel · gospodár · gospódă · gospodăréște · gospodărí · gospodăríe · gospodărioáră · gospodăríre · gospodărít · gospodărós · gospodínă · gospójdă · gostá · gostát · gostíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GOSPODĂRÉSC

cojocărésc · colăcărésc · conăcărésc · copilărésc · cornărésc · cotărésc · funcționărésc · fărmăcărésc · gazetărésc · grădinărésc · husărésc · lăutărésc · marinărésc · mei-păsărésc · mei-tătărésc · meșteșugărésc · militărésc · măcelărésc · măgărésc · mălai-tătărésc

Sinonimele și antonimele gospodărésc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «GOSPODĂRÉSC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «gospodărésc» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gospodărésc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GOSPODĂRÉSC

Găsește traducerea gospodărésc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gospodărésc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gospodărésc» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

节俭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

tareas de la casa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

housework
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मितव्ययी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الأعمال المنزلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

бережливый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

parcimonioso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পরিবার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

économe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

rumah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Hausarbeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

スリフティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

번영하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kluwarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tiết kiệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வீட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

घरगुती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ev
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

parsimonioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

oszczędny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ощадливий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

gospodărésc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

οικιακή εργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

huiswerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sparsam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sparsommelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gospodărésc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOSPODĂRÉSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gospodărésc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gospodărésc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre gospodărésc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOSPODĂRÉSC»

Descoperă întrebuințarea gospodărésc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gospodărésc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Această situaţie se extrage din registrul de recoltă si cuprinde numai totalurile de producţie, consum pentru sămânţă, consum gospodăresc, excedent sau deficit. Se fac situaţii separate pentru fiecare fel de cereale. Situaţia se incheie după ce: ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1941
2
Funcțiile statului socialist - Pagina 193
Materiile prime, producţia neterminată sau produsele finite nu trebuie să ajungă în stocuri în depozite, ci — prin manifestarea unui spirit gospodăresc corespunzător — să fie utilizate, date spre consum, pentru că stocul supranormativ aduce ...
Dumitru I. Mazilu, 1972
3
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
Încă de la primele descoperiri făcute pe Cetăţuia de la Cucuteni, printre materialele arheologice s-au regăsit numeroase unelte şi obiecte de uz casnic şi gospodăresc. Din prima listă a obiectelor dată de N.Beldiceanu în 1885 reiese că printre ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
4
Incest. Din Jurnalul dragostei, necenzurat:
... defricăde iubirea mea pentru elîncâtmă întorcspre doamna Allendy şio farmec înţelegândui marea contribuţiela ascensiunea lui Allendy, contribuţia ei secretă, lipsităde strălucire sau formăsau frumuseţe (tiraniaunui mecanism gospodăresc!) ...
Anais Nin, 2014
5
Conditia sociala a femeii in ortodoxia contemporana romaneasca
Autenticitatea lui se poate observa în mănăstirile de măicuţe, acolo unde planul religios al vieţii este armonios integrat celorlalte planuri ale vieţuirii în comunitate: administrativ-gospodăresc, cultural, educativ. Firul unificator al acestor planuri ...
Felicia Cordoneanu, 2012
6
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
Toţideţinuţii au pus nerealizarea proiectului pe seama lipsei de simţ gospodăresc, a incapacităţii şi dezorganizării specifice sistemului comunist, proiect care ar fi rezolvat în mod economic problema spălatului rufelor deţinuţilor. Numai cîţiva ...
Ion Ioanid, 2013
7
Jude neștiutul - Pagina 472
Pe cărucior stătea îngrămădit tot avutul gospodăresc al lui Jude, ca şi puținele lucruri aduse de Arabella la locuinţa lui, în vederea scurtului ei popas. Jude era atât de copleşit de suferinţa fizică care urma prăbuşirii din ajun, de suferinţa ...
Hardy, Thomas, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gospodărésc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gospodaresc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO