Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ev" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EV ÎN TURCĂ

ev play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EV ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ev» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ev

casă

Ev

Casa este o clădire din lemn, pământ sau beton armat, care este înconjurată de pereți, împărțită în camere, cu acoperiș propriu și uneori cu grădini. Casele care nu intră în contact cu satele înconjurătoare și de obicei sunt grădina lor sunt numite case desprinse. Conceptul de casă este un termen arhitectural și exprimă un concept diferit de alte tipuri de locuințe, cum ar fi casa de apartamente. Cu toate acestea, este folosit și pentru toate tipurile de adăpost, indiferent de tipul de utilizare zilnică. Astăzi, o casă tipică are o cameră de zi, un dormitor, o bucătărie, o baie și o toaletă. Materialele de construcție diferă în funcție de climatul casei. Ev, içinde insanların yaşadığı, çevresi duvarlarla çevrili, odalara bölünmüş, kendine ait çatısı ve bazen de bahçesi olan ahşap, toprak veya betonarme yapı. Etrafındaki evlere temas etmeyen ve genellikle kendine has bahçesi olan evlere müstakil ev denir. Ev kavramı mimarî bir terimdir ve apartman dairesi gibi diğer barınak türlerinden farklı bir kavramı ifade eder. Bununla birlikte gündelik kullanımda türüne bakılmaksızın her türlü barınak için de kullanılır. Günümüzde tipik bir evde salon, odalar, mutfak, banyo ve tuvalet bulunur.Evler bölgenin iklimine konumuna göre yapı malzemeleri farklılık gösterir.

Definiția ev în dicționarul Turcă

casa O structură construită astfel încât să trăiască o singură familie. Locul unde locuiește cineva sau familia. / Interiorul casei, proprietății etc. Locul unde este văzută sau uneori folosită pentru un anumit scop. Organizația care își asumă sarcina de a promova aspecte sociale, culturale și economice în orice loc sau care permite persoanelor care se află în anumite zone să adune și să mențină relații sociale. / Familie. / Progene, descendenți. ev Yalnız bir ailenin oturabileceği biçimde yapılmış yapı. / Bir kimsenin veya ailenin içinde yaşadığı yer, konut. / Evin iç düzeni, eşyası vb. / İçinde bir iş görülen veya bazen belirli bir amaçla kullanılan yer. / Herhangi bir yerde toplumsal, kültürel, ekonomik yönlerden tanıtma görevini üstlenen veya belli alanlarda olan kişilerin toplanıp toplumsal ilişkilerini sürdürmelerini sağlayan kuruluş. / Aile. / Soy, nesil.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ev» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EV

ev açmak
ev adamı
ev alma
ev altı
ev bark
ev bark yıkmak
ev bozmak
ev ekmeği
ev ekonomisi
ev eşyası
ev ev dolaşmak
ev gailesi
ev halkı
ev işi
ev işletmek
ev kadını
ev kirası
ev sahibi
ev sahibi mülk sahibi

Sinonimele și antonimele ev în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ev» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EV

Găsește traducerea ev în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ev din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ev» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

casa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

home
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

منزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

домой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

casa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

maison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

rumah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Zuhause
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ホーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

house
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

घर
75 milioane de vorbitori

Turcă

ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

do domu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

додому
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

acasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hjem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ev

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EV»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ev» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ev

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EV»

Descoperă întrebuințarea ev în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ev și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Evim Harika “Siz de Ev Sahibi Olmak ?ster misiniz?”
Bir ev kiralamak istediğinizde, pek çok eksi durumu olmasına rağmen, hemen ARTI'ları görürüz. Çok eski de olsa, bakımsız olsa, merkez caddeden epey geri de olsa, “o evi rahatlıkla tutarız”. Nasıl olsa benim değil !! mantığı vardır. Ama bazen ...
Gizel Hazan, 2014
2
Ev İlaçları: - Sayfa 4
lığımızı korumak için, her evde bulunması gerekli olan kıyB metli bir eser veriyoruz: (EV İLAÇLARI). Bu eser, her yerde butunabilen, tedariki kolay ve ucuz, zehirsiz, zararsız bazı maddelerden ve nebatlardan, sağlık bakımından, ne suretle ...
Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014
3
Mor Salkımlı Ev: Selim İleri'nin Sonsözüyle
Mor. Salkımlı. Ev”in. hikâyesi. Halide Edib Adıvar adıyla ilk kez, dedemin Altıyol'daki kitapçı dükkânında karşılaştığımı daha önceleri yazmıştım. Bu karşılaşma Handan romanının kapağındaki kızıl saçlı genç kadın dolayısıyla beni artık hep ...
Halide Edib Adıvar, 2014
4
Hayalet ev: yeni Türk sinemasında aidiyet, kimlik ve bellek
Motion pictures; Turkey; history and criticism.
Asuman Suner, 2006
5
Yıllardır Bir Ev:
A. Yıllardır. bir. ev. dam çok çalışmış, yıllarını vermiştibueve.Birev almış, bueve her defasında önünden geçtiğinde yüreğini gümbürdeten bu eve sahip olmuştu ya, onundu ya, daha da bir şeycikler istemezdi. Çok muydu yani, koca bir ömürde ...
Yılmaz Yılmaz, 2014
6
Kiralık Bir Ev
Ev, onu higbir zoamoan trerk etimeyecek bin oilenin olmosun o kodoun gokistrendi ki. Ilyi de Ev"in neyin housreirini gekirigi kimin umrundoydi2 Amo neden olmosIn2 Belki de EV) " trünecek binينntةhoyallerini gengege d .eyler youpdbilirdiي ...
Fariden Khalatbaree, ‎Ali Mafakheri, 2014
7
Love Online: Emotions on the Internet
Will online affairs change the monogamous nature of romantic relationships? These are just some of the questions Professor Aaron Ben Ze'ev, distinguished writer and academic, addresses in this 2004 book, a full-length study of love online.
Aaron Ben-Ze'ev, 2004
8
Russian Fairy Tales
Translated by Norbert Guterman Illustrated by Alexander Alexeieff In this most comprehensive collection of classic Russian tales available in English we meet both universal fairy-tale figures—thieves and heroes, kings and peasants, ...
Aleksandr Afanas'ev, 2013
9
Conflicting Philosophies of Education in Israel/Palestine
This collection is the most comprehensive and yet diverse reconstruction of the Israeli/Palestinian conflictual existence published in the field of philosophy of education.
Ilan Gur-Ze'ev, 2000
10
The Subtlety of Emotions
Aaron Ben-Ze'ev carries out what he calls "a careful search for general patterns in the primeval jungle of emotions."
Aaron Ben-Ze'ev, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ev în contextul următoarelor știri.
1
Emeklilere TOKİ'den taksitli ev
Bu vatandaşlarımız Batman'da yaklaşık 204 liradan başlayan taksitlerle ev sahibi oluyorlar.” dedi. Turan, TOKİ'nin alt gelir grubuna konut edindirmede önemli bir ... «TRT Haber, Oct 15»
2
Emeklilere ev gençlere harçlık
AK Parti, seçim beyannamesiyle pek çok müjde vermeye hazırlanıyor. Emeklilerin hem geliri artırılacak hem de ev sahibi olması sağlanacak. 65 yaş aylığı 100 ... «Sabah, Sep 15»
3
Damatları yakan 'ev yıkan'
Hakkari'de damat tarafına yüklediği külfetten dolayı 'ev yıkan' (malğırap) ismiyle anılan kolye, yöredeki düğünlerde gelinlerin vazgeçilmez takıları arasında yer ... «Milliyet, Sep 15»
4
İstanbul'da 80 bin liraya ev
Son dönemlerin en uygun ev fiyatları son zamanlarda Arnavutköy'ün biraz kırsal ve merkeze uzak mahallelerinde görülüyor. 150 bin TL civarlarında 3+1 daire ... «ntv.com.tr, Aug 15»
5
Kuzuların Sessizliği'nin çekildiği ev satışa çıktı
Kuzuların Sessizliği'nin bazı sahnelerinin çekildiği ev üç katlı. Bahçesinde bir yüzme havuzu bulunan ev, 1910 yılında inşa edildi. Viktoryan tarzdaki evin dört ... «Hürriyet, Aug 15»
6
Çalışan annelere 'bebek ev'i geliyor
Yeni düzenlemeyle, 0-36 aylık bebekler, kreş ya da toplumda bebek evi olarak da adlandırabilecek kurumlarda, 37-66 aylık çocuklar ise gündüz bakım evlerinde ... «Sabah, Aug 15»
7
Ucuz ev için kolay başvuru
TOKİ, emeklileri ev sahibi yapmak için kolları sıvadı. Kirada yaşayan emekliler, kimlik fotokopisiyle başvurabilecek. Ayda 250 lira taksitle ev için tek şart üzerine ... «Takvim, Aug 15»
8
İstanbul'da ev kiralarına öğrenci dopingi
Bunun sebepleri arasında kentsel dönüşümün hızlanmasıyla evi yıkılacak vatandaşların kiraya çıkması da var" diyerek, İstanbul'da ev kiralarını öğrencilerin ... «Hürriyet, Aug 15»
9
Görünce Hemen Evinizin Bir Odasına Kütüphane Kurmak …
Sizin için denk geldiğim, hepsi birbirinden güzel 19 tane ev kütüphanesi toparladım. Belki gaza gelir kendi evinize de bir gün böyle bir kütüphane kurarsınız. ;) ... «Onedio, Aug 15»
10
Lev Troçki'nin Büyükada'da kaldığı ev satılıyor
Sovyetler Birliği'nde Bolşevik Parti'nin önemli isimlerinden, Kızıl Ordu'nun kurucusu olarak bilinen Lev Troçki'nin İstanbul Büyükada'da oturduğu ev satılıyor. «Hürriyet, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ev [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ev>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z