Descarcă aplicația
educalingo
hanáp

Înțelesul "hanáp" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HANÁP

fr. hanap, cf. lat.pop. hanappus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HANÁP

hanáp


CE ÎNSEAMNĂ HANÁP ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hanáp în dicționarul Română

hanáp s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU HANÁP

canáp · chináp · grodináp

CUVINTE CARE ÎNCEP CA HANÁP

han-tătár · hanát · hanâmă · hándbal · handbalíst · handbalístă · handbalístic · handicáp · handicapá · handicapáre · handicapát · hándling · handling hénd · hándră · hangán · hangár · hángă · hangér · hanghércă · hangioáică

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HANÁP

adáp · casáp · chebáp · check-up tșec-áp · chezáp · cioráp · cușchebáp · căleáp · cĭoráp · duláp · esculáp · gherdáp · handicáp · haráp · hazáp · intisáp · nahláp · năstráp · năvráp · potcáp

Sinonimele și antonimele hanáp în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «hanáp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HANÁP

Găsește traducerea hanáp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile hanáp din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hanáp» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

hanáp
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

hanáp
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

hanáp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

hanáp
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

hanáp
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

hanáp
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

hanáp
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

hanáp
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

hANaP
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

hanáp
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

hANaP
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

hanáp
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

hanáp
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

hanáp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hanáp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

hanáp
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

hanáp
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hanáp
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

hanáp
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

hanáp
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

hanáp
40 milioane de vorbitori
ro

Română

hanáp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

hanáp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hanáp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hanáp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hanáp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hanáp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANÁP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hanáp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hanáp».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre hanáp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANÁP»

Descoperă întrebuințarea hanáp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hanáp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
ESTUDIOS GRAMATICALES SOBRE LA LENGUA TAGALOG
P-m-a#-hánap, 1. na~pag -hánap, haber sido buscado." "Futuro. Pa#- há-hanáp-in, haber de ser buscado." "Gerundio en Di: Pa^-hanafp^-m, 1. dávat pag-h&nap-in, 1. súkat pag-hanap-in, de ser buscado, o tiempo es, o digno de ser buscado.
PEDRO SERRANO LAKTAW, 1929
2
L' éclaircissement de la langue française: suivi de la ... - Pagina 18
Hjérre. \ Haus. Hurlêr. Hamassón. Harpój. Heraúlt. ere. Hovseáv. Hurtér. Hameúv. Hart. Herbcrgie'r. ”— Hovsdlte. Hurtebillér. Hameár. Наши. Héroe. H ANTE o' Hovspaillér. Ищу". Hanáp. Ha'ste. Hercér. Haber. Hóvsre. Heart. Надым. Hastér.
John Palsgrave, ‎François Génin, 1852
3
Bikol newspaper reader - Pagina 23
... naku'á(ng) found [ku'á-to take, to get] nalamós was drowned [lamós-to drown] paghahánap search [hanáp-to look for, to search] pagkalihis after being passed over, missed [lihis-to pass byl pagputók explosion [putók-explode, burst] parasira' ...
Chito Arcos Belchez, ‎Pamela Johnstone Moguet, 1992
4
L'éclaircissement de la langue française - Pagina 54
Il boyt en son hanáp, the a shalbe sounded short. How be it hanap is olde romant, though I fynde it used in Froissart. EXAMPLE WHERE E BEY NG THE LAST VOWELL OF A WORDE SHALBE LONGE IN PRONOUNCIATION. In these ...
Jean Palsgrave, ‎François Génin, 1852
5
Fondamenten der fransche taele, behelzende daer-en-boven ...
Hanáp.'j'fl^feit-Wfc ftanch'e , ». dt Hmf van den menjbb,. háneion , ем kever àier. hapgatd , wagenhqu. haofe-, mugfcbap- •' fy. .of anfe. hanter , *#r)ke'(No<j«. ttmer , 'foe- vattea. fcâppelopin r-beMigebjactbimii , of Jfcjî^f. happeipord* ^ «л1/Шя ...
Ant Peeters, 1783
6
Diccionario espanol - bisaya - Pagina 38
Bozo, s: Ang balahibo nga bolágao nga rao- toróc sa mga laláqui sa ibábao sa ngabil sa itáas, sa oalá pa tomodóc aiig hóngot; pisí nga ieabáat sa baba sa mga ma- hanáp sa paggóyor cattila. . : • " U"ll~. .□'..'] /:_□:! VijÍíjÍ] ,ii □< . i ü'ii.ji!' ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas ... - Pagina 496
_ QABANGUE, s.f Argnïri' ' * HANÁP , s. m. (fam.) cacharro , cufn- xto ó' disc'nrsolqule se "hace á' l ., i co: tazon grande para beber.' a ' ' f i un 'soberano ",A á unLpe _ A' Y' ( fum..y HANCHE,s.jI Cadera {parte del cuerpo sam.) Areng'a, pei-jr ,0} ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Dittionario italiano & francese. Dictionnaire italien & ...
Hamefomham. ‚ inres, Meina'. 1Iameçormenfîurlllïdílrwirif.P ` Наши. hdmopx'ccùln. r Hampefuíì Ьл смраHampe, carne ellmobgìagaînr ÍHalbehJha. — Hanáp, mappa. buckle'. Hincha, anca. ` Hanchc de`haue boîsJìngue'lla щш. ' Úc. ^ 'напоив ...
Nathanaël Düez, ‎Tournes, 1678
9
Tractatus de iurisdictiones, atque imperio, Hieronymi ...
hIraTmunicipaliaffluz de ("entendi merè definition mentionem Façiunsieam quo_jque, qu: in causaspmmarjzlsçrmf, compre',hendere; hanáp sencenniam &County—Recon. vtiores ingerpljetep nouis (utaiuqr) ratio'níbl? cam comprobando; ...
Hieronymus Muscornus, 1581
10
L'éclaircissement de la langue française par Jean ... - Pagina 24
But if t or p folowe a or e, they shall have theyr distinct sounde, as chat, debát, ducál, combát, hanáp, decrét, regret, entremet; and so of all suche other. Regula quarta. Fourth. If a frenche worde have н consonantes folowyng his vowel, ...
Jean Palsgrave, ‎François Génin, 1852
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hanáp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/hanap>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO