Descarcă aplicația
educalingo
hartoí

Înțelesul "hartoí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HARTOÍ

magh. fartolni.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HARTOÍ

hartoí


CE ÎNSEAMNĂ HARTOÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hartoí în dicționarul Română

hartoí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. hartoiésc, imperf. 3 sg. hartoiá; conj. prez. 3 sg. și pl. hartoiáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU HARTOÍ

a altoí · a hartoí · a ostoí · a se hartoí · a se ostoí · altoí · destoí · forostoí · fărtoí · ostoí · prestoí · pristoí · realtoí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA HARTOÍ

harpíst · harpístă · harpón · harponiér · harpsicórd · harș · harșá · hárșchină · hấrșie · hárta-párta · hartói · hartuí · harț · harțág · harțăgós · hárți · harți · harțibúrie · harțún · harúnc

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HARTOÍ

a binevoí · a boí · a croí · a dezdoí · a foí · a gunoí · a mușuroí · a nevoí · a noroí · a năboí · a ogoí · a paroí · a priboí · a puhoí · a reînnoí · a răscroí · a răsfoí · a îndoí · a înnoí · a învoí

Sinonimele și antonimele hartoí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «hartoí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARTOÍ

Găsește traducerea hartoí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile hartoí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hartoí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Harto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Harto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Harto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Harto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Harto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Harto
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Harto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Harto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Harto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Harto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Harto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Harto
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Harto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Harto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Harto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Harto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Harto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Harto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

harto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

harto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Harto
40 milioane de vorbitori
ro

Română

hartoí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Harto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Harto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Harto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Harto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hartoí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARTOÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hartoí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hartoí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre hartoí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARTOÍ»

Descoperă întrebuințarea hartoí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hartoí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Evangelienbuch: Text, Einleitung, Grammatik, Metrik, Glossar
15 Mit thíu uuard filu harto í'elb ther uuídaruuerto giuuúntot ioh firdámnot ramo in éuuinigan not. Dua, theiz in thír í'cine, intiz dragen lídi thine, gilóubi mir, in uuar min, harto í'cíuhit er thin. III. SIGNACULUM CßUCIS. Gib druhtin íegan finan in ...
Otfrid (von Weissenburg), ‎Johann Kelle, 1856
2
Otfrids von Weissenburg Evangelienbuch - Volumul 1 - Pagina 321
Dua, theiz in thir feine, intiz dragcn ]{di thine, giloubi mir, in uuar mm, harto í'ciuhit er thin. ni. SIGNACULUM CRUCIS. Gib druhtin í'egan finan in nchamon mman, ioh theiz íó hiar in libe minera felá klibe! Si druhtin íó ther legan fin in allon ...
Otfrid (von Weissenburg), ‎Johann Kelle, 1856
3
Biblia das ist die gantze H. Schrifft alten und neuen ... - Pagina cclxx
fprichtderHERR/ undwi( dich wie ein Das L Capitol ,, , . . a'aie Ver¡ nui andieoñden/ urrch chi Pittschaffl'ng harto” Í denn ¡ch haha '1,13. woffinchgwíeihrE'Vàterlóimllítogmnqiflwnolléffif dich erweblek / fpricht der HERO? Se: ILDÍ Monet ...
Biblia germanice, ‎[Anonymus AC09709560], 1700
4
Helvetica paediatrica acta: Supplement - Volumul 25 - Pagina 186
Hartoí; 1965 Geburt 2 Tage Mädchen 11. Kerken 1966 Fall AI Geburt 8 Stunden Mädchen 12. Kersen 1960 Fall А 2 Geburt 2 Wochen Mädchen Knoten + Petechien Knoten Purpura Knoten Purpura Flecken Petechien Ekchymoeei Knoten ...
Schweizerischen Gesellschaft fur Padiatrie, ‎Société suisse de pédiatrie, 1970
5
Arte de bien vibir, y guia de los caminos del Cielo... - Pagina 847
... defleastcñpacederdi fuera ireceffario para mi saluacionlb O _ Bdptistno guíe!! me die e vn amortan insaciable, que no se vicsse hartoÍ abco 124px; - :padecer porquíentarïtopadccio or mi. Si amor con amor] Kan', se pagmyesinfinlto clamor ...
Antonio de Alvarado, 1613
6
Discursos morales. - Madrid, Madrigal 1589 - Pagina 41
Juan de Mora. v !Pr-Embed ja !hairloc'íhljlenéoirndztatòçàmòeffllálctiap 'rá 'es cosa hartoí !deliciosa qï parzlíjaozisearxhus-faciy mentenodeïr'an de d'ezirïmal de fi 'mismoskha'zieri ' do como los q andan abraçad'os luchando, qT'se ...
Juan de Mora, 1589
7
Dar lo todo y no dar nada. Madrid 1657 - Volumul 8
l i ' * Dio quehta al'Ddct-'Dr'del harto, Í~ pensando que en el' hallara ' el remedio de aquel 'mal. Y èl espetado en fu barua a ?le dixo,sangraos,'y el criado j respondioz'pnes'quien se-sang'ra * conualece dc los' hurtós? - N ec'io;le dixo,en mi ...
Pedro Calderon de la Barca, ‎Agustin Moreto y Cabana, ‎Alvaro Cubillo de Aragon, 1657
8
El Sabio instruido de la naturaleza en quarenta maximas ... - Pagina 343
Con líete días tiene harto (í>8)para formar todo vn mundo : y ocupa qua- (9s}cenes.7, renta para deformarles destruirle en diluvios; y otros íiete(^í>)para destruir vna sola Ciudad: y (99) Septm% »„eem quando mas enojado con el hombre , fe ...
Francisco Garau, 1690
9
Las Obras - Pagina 261
Por lo qual dit-.e la misma verdad sale da mas gus'co en el destierro de esta vida,que su amargura.Dc [Harto, (Í no fe precia de cstar sujeto a las cosas temporales , y suspira con grandes ansias por las eternas¡ Y aflí dize versï- 2' ...
Louis de Blois, 1609
10
Mystica Ciudad de Dios: milagro de su omnipotencia y ... - Pagina 162
padecieíTe trajíus potencias ; pero la Di vina providencia , para mayor corona , y Haios tn ^jfeguridad de fu proípera navegación de la Santa, ordeno que lie— vaífe algún laftre de trabajos; porque fin ellos no íe logran harto í los frutos de la ...
Maria de Jesus de Agreda, ‎Imprenta de la Causa de la Venerable Madre María Jesús de Agreda (Madrid), 1720
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hartoí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/hartoi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO