Descarcă aplicația
educalingo
heretisí

Înțelesul "heretisí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HERETISÍ

heretisí (heretisésc, heretisít), vb.1. A saluta, a de binețe. – 2. A felicita. – Var. hiritisi, firitisi. Mr. hirițescu, hiritisescu. Ngr. χαιρετίζω, de la χαιρετῶ „a saluta” (DAR; Gáldi, Dict., 195). Sec. XVIII. – Der. hiritiseală (var. firitiseală), s. f. (felicitare); heretismă, s. f. (felicitare), din ngr. χαιρέτισμα, înv.; heretisanie, s. f. (înv., felicitare), din v. sb. heretisanije (cf. Vasmer, Gr., 63).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HERETISÍ

heretisí


CE ÎNSEAMNĂ HERETISÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția heretisí în dicționarul Română

HERETISÍ, heretisesc, vb. IV. Tranz. V. hiritisi.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU HERETISÍ

a costisí · a plictisí · a se plictisí · cioctisí · costisí · firitisí · hiritisí · lehămetisí · matisí · meremetisí · parastisí · paretisí · plictisí · politisí · practisí · prostisí · sastisí · sistisí · sovatisí · întisí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA HERETISÍ

heredíe · hereditár · hereditáte · héreford · hereford hérifăd · hereghíe · hereséu · herestrá · heréte · heretiseálă · heretisíre · herezí · herghelegíu · herghelíe · héring · heríș · herléș · hérleș · hermafrodít · hermafrodit

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HERETISÍ

a aerisí · a afurisí · a agonisí · a buchisí · a canarisí · a categorisí · a caterisí · a chivernisí · a clironomisí · a dichisí · a economisí · a gargarisí · a garnisí · a hirotonisí · a istorisí · a mărturisí · a sclivisí · a se aerisí · a se afurisí · a se canarisí

Sinonimele și antonimele heretisí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «heretisí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HERETISÍ

Găsește traducerea heretisí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile heretisí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heretisí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

heretisí
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

heretisí
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

heretisí
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

heretisí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

heretisí
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

heretisí
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

heretisí
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

heretisí
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

heretisí
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

heretisí
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

heretisí
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

heretisí
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

heretisí
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

heretisí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

heretisí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

heretisí
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

heretisí
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

heretisí
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

heretisí
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

heretisí
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

heretisí
40 milioane de vorbitori
ro

Română

heretisí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

heretisí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

heretisí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

heretisí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

heretisí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heretisí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERETISÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heretisí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heretisí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre heretisí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERETISÍ»

Descoperă întrebuințarea heretisí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heretisí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Computer-Aided Verification: 2nd Internatonal Conference, ...
Here ti - (Si, %, </;) C £ x {T, F}m x Q. • (s,-,s,-+i) E R • Let (f,sub) = Br(qitqi+i). If (£[;'] := g) C sub , then v;+i[j] = T iffS.Sf.vl (= g. Otherwise w,-+i[ji] = v"i[j]- • Let (/, sub) = Br(qi,qi+i). S, Si, t\ h= /. 3.2 A Model Checking Algorithm for EBRTL The outline ...
Edmund M. Clarke, ‎Robert P. Kurshan, 1991
2
Notes on Herodotus: Original and Selected from the Best ... - Pagina 205
... ytvvaloc. irep idtv, — although so noble. Jelf, § 734, 3. Cf. S. and L. D., inp. Ch. CLIV. — a. napra . ... at ayaBoipyiai .... TiuOvTai.— noble deeds are held worthy of honour in a very great degree. Cf. iii. 140, a. u li iunrrbv k. t. X. Here ti Si ...
Dawson William Turner, 1857
3
Constructivity in Computer Science: Summer Symposium, San ...
The meaning of the rule is that if ti -» si, i= l,...,n, and Cond is satisfied, then t -» Cmp(sl,..., sn). Here ti, si, and t are terms, i= l,...,n. Cmp(sl,...,sn) is the composition of si,..., sn according to the rules applied. I b) Primitive rules The general form is ...
J.Paul Jr. Myers, ‎Michael J. O'Donnell, 1992
4
Decision Making Under Uncertainty: Theory and Application
A factored, n-agent Dec-MDP is said to betransition independent if the state transition probabilities factorize as follows: T(s|s,a)=T0(s0|s0) ∏ iTi(si|si,ai). (7.4) Here, Ti(si |si ,ai) represents the probability that the local state of agent i transitions ...
Mykel J. Kochenderfer, ‎Christopher Amato, ‎Girish Chowdhary, 2015
5
Class-book manual of spelling - Pagina 31
... hackney, chimney, kersey, parsley, infancy, privaoy, prelacy, brilliancy, clumsy, posy, jealousy, ecstasy, debenture, bean, cozy. verdure scripture nature fixture feature lecture tenure VIII. Terminations, &C. Here, Ti, si, ce, and ci have Chap. VI.
Thomas Austin Bullock, 1874
6
"Zero" in the Aṣṭādhyāyī - Pagina 15
31 The form aprktam cannot be explained here. Ti, si should - according to the usage, which I generally observe in Panini - be regarded as masculine, because they are pratyayas. But see previous rajan+sU = rajans (6.4.8) = rajan (6.1.68) ...
Irene Wicher, 2008
7
Moyens d'abus, entreprises et nullitez, du rescrit et ... - Pagina 131
... here'ti-si-~ . ques." . Lors fut pareillement excommunie' le Roy des Vandales , en Afrique , 8c' toute sa' ent , qui affli'geoit les Catholiques en saueur cglcs Arriens.Sainct Germain Euesque de Paris excornmuniaHeribert Roy de Francqpour ...
Pierre de Belloy, 1586
8
Duae orationes
Ouid ígitur heretisí Quid cundía- miniíExite foras fceleftijprodite maie cô- ciliati. An adhucreffitatis? Abite infœli- ces.infî J.tq. animai; difcedite capita aeter- nisignibus cúdemnata, proripitehinevos peftori, iniquitatis , nequitiae, libídinis, omniumq.
Vicente Blas García, 1611
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heretisí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/heretisi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO