Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paretisí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARETISÍ

paretisí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PARETISÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția paretisí în dicționarul Română

paretisí, paretisésc, vb. IV (înv.) 1. a părăsi, a renunța.., a lăsa. 2. a demisiona.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PARETISÍ


a costisí
a costisí
a plictisí
a plictisí
a se plictisí
a se plictisí
cioctisí
cioctisí
costisí
costisí
firitisí
firitisí
heretisí
heretisí
hiritisí
hiritisí
lehămetisí
lehămetisí
matisí
matisí
meremetisí
meremetisí
parastisí
parastisí
plictisí
plictisí
politisí
politisí
practisí
practisí
prostisí
prostisí
sastisí
sastisí
sistisí
sistisí
sovatisí
sovatisí
întisí
întisí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PARETISÍ

parenchím
parenchimátic
parenchimatós
parenchimatóză
parenétic
parenéză
parentál
parentálii
parenterál
paresimiér
parestezíe
paretcár
parétic
parétis
paretís
paretisis
parétisis
pareuníe
paré
parezíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PARETISÍ

a aerisí
a afurisí
a agonisí
a buchisí
a canarisí
a categorisí
a caterisí
a chivernisí
a clironomisí
a dichisí
a economisí
a gargarisí
a garnisí
a hirotonisí
a istorisí
a mărturisí
a sclivisí
a se aerisí
a se afurisí
a se canarisí

Sinonimele și antonimele paretisí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PARETISÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «paretisí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele paretisí

Traducerea «paretisí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARETISÍ

Găsește traducerea paretisí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile paretisí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paretisí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

paretisí
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

paretisí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

paretisí
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

paretisí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

paretisí
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

paretisí
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

paretisí
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

paretisí
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

paretisí
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

paretisí
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

paretisí
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

paretisí
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

paretisí
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

paretisí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

paretisí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

paretisí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

paretisí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

paretisí
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

paretisí
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

paretisí
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

paretisí
40 milioane de vorbitori

Română

paretisí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

paretisí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

paretisí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

paretisí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

paretisí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paretisí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARETISÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paretisí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre paretisí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARETISÍ»

Descoperă întrebuințarea paretisí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paretisí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Antologie de proză scurtă românească de la Constantin ...
Pe dinăuntru curţii, nişte lungi şiruri de clădiri cu tinde arcuite stau rezimate de acei înalţi păreţi şi slujau de locuinţe sau oddi copiilor din casă, strejilor şi slujitorilor domneşti ; apoi, tot în rînd cu acestea, veneau grajdurile, ambarele şi ...
Nicolae Ciobanu, 1979
2
Nuvela istoricǎ româneascǎ în secolul al XIX-lea: ... - Pagina 99
curţii, nişte lungi şiruri de clădiri cu tinde arcuite stau rezimate de acei înalţi păreţi şi sluj au de locuinţe sau odăi copiilor din casă, strejilor şi slujitorilor domneşti ; apoi, tot în rînd cu acestea, veneau grajdurile, ambarele şi şoaprele cu toate ...
Dimitrie Vatamaniuc, 1972
3
La porta dei tre chiavistelli
Nonostante la fata illuminasse con la debole luce della sua bacchetta le zone più buie, Niko aveva l'impressione che le pareti si stringessero e minacciassero di schiacciarli. Stanco di correre, Eldwen si fermò a riprendere fiato. “In questa ...
Sonia Fernández-Vidal, 2012
4
Jane Eyre
„Cred că, aşa distruse cum păreţi, şi arse, şi uscate, mai există o fărâmă de viaţă în voi, ce vine din unirea rădăcinilor voastre cinstite şi credincioase: no să mai aveţi niciodată frunze verzi, no să mai vedeţi niciodată păsările clădinduşi ...
Charlotte Bronte, 2011
5
Urâții
Şin timp ce intram încetîncet în carte, din oglinzile acoperite cu văl negru, din pereţii albaştri, duhuri verzi şi reci ca urzica au început să vânture aerul prin cele două camere, să intre prin păreţi şi să iasă, dând din coadă, prin tavan sau prin ...
Dorin Cozan, 2013
6
Cuore di ranocchia
Queste pareti si “nutrono” praticamente con i giorni dei detenuti, invecchiando il loro corpo precocemente e cancellando dalla loro memoria tutto ciò che ha più valore. Credevo che Dio non sentisse più il mio pianto, però avevo sbagliato.
Gheorghe Vîrtosu, 2013
7
Solipsism - Pagina 27
Non appena Cesare terminò di proferire queste parole, le pareti si aprirono lentamente, senza alcun rumore, mentre gli altri ospiti rimasero impietriti sulle loro poltrone, bloccati, con gli occhi fissati in avanti. Senza alcun dubbio, ora si vedeva ...
Anton Soliman, 2013
8
Trattato sulla cura delle malattie della prostata di ... - Pagina 249
Nelle prime prove ch' si fece di quegli che avevano una certa grossezza, le pareti si trovarono così deboli da non poter resistere alle 'spasmo dell' uretra che talor sopraggiugne. Di spesso accadeva che, allorquando la, sciringa era mantenuta ...
Everard Home, ‎Giambatista Caimi, 1821
9
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare - Volumul 1 - Pagina 79
9, 55 x 20, che di: 191, 00; se è a due pareti si aggiugnerà per ciascuna L. 14 16, il che porterà il valore di questo muro a L. 219, 32 (Vedi alla pag. 70). Questo mezzo ha il vantaggio di non snaturare gli oggetti e renderne più facile la ...
Jean Rondelet, ‎Basilio Soresina, 1835
10
Nuovi elementi fisio-patologici di medicina eclettica del ... - Pagina 182
Valsava facendo alcuni esperimenti sopra un cane, nel quale aveva scoperto la vena jugulare, si accorse che in ciascuna iu5pirazione la vena si abbassava e le sue pareti si ristringevano. Mise il suo dito sulla vena tumefatta , e durante ...
Niccolò Celle, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paretisí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/paretisi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z