Descarcă aplicația
educalingo
hídră

Înțelesul "hídră" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HÍDRĂ

hídră (hídre), s. f. – Monstru marin. Ngr. ὔδρος. Sec. XVIII.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HÍDRĂ

hídră


CE ÎNSEAMNĂ HÍDRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hídră în dicționarul Română

hídră s. f. (sil. -dră), g.-d. art. hídrei; pl. hídre


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU HÍDRĂ

bleándră · buleándră · catédră · clepsídră · copilándră · coșmándră · cádră · escádră · exédră · filándră · fleándră · fódră · ginándră · hoándră · hándră · jeándră · juleándră · lándră · vídră · ídră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA HÍDRĂ

hidratáre · hidratát · hidraúlic · hidraúlică · hidraulicián · hidrauliciánă · hidrazídă · hidrazínă · hidrazobenzén · hidrazónă · hidreméză · hidremíe · hidrencefalíe · hidriatríe · hídric · hidríe · hidro · hidróa · hidroacústic · hidroacústică

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HÍDRĂ

malándră · micsándră · misándră · monándră · mándră · nestimấndră · oleándră · palațándră · palándră · poliándră · púdră · salamándră · scolopéndră · scándră · selándră · silvotúndră · simándră · sălămâzdră · sălămấzdră · șamándră

Sinonimele și antonimele hídră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «hídră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HÍDRĂ

Găsește traducerea hídră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile hídră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hídră» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

水合物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

hidrato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

hydrate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हाइड्रेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

هيدرات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

гидрат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

hidrato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

হাইড্রেট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

hydrate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

hidrat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Hydrat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

水和物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

수화물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

hydrate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thủy hóa vật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஹைட்ரேட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

हायड्रेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hidrat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

idrato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wodzian
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

гідрат
40 milioane de vorbitori
ro

Română

hídră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ένυδρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hidreer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hydrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hydrat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hídră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÍDRĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hídră
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hídră».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre hídră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÍDRĂ»

Descoperă întrebuințarea hídră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hídră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La Hidra de la revolución: marineros, esclavos y ...
El gran historiador norteamericano Howard Zinn lo ha calificado como “un libro maravilloso en que Linebaugh y Rediker recuperan la historia perdida de la resistencia a la conquista capitalista en las dos orillas del Atlántico”.
Peter Linebaugh, ‎Marcus Buford Rediker, 2005
2
Pocket Oxford American Dictionary and Thesaurus - Pagina 394
I hy-drau-Ii-cal-ly adv. hy-dro-car-bon /'hidra,karban/ > n. any of the compounds of hydrogen and carbon. hy-dro-ceph-a-lus /,hidro'sefa1as/ > n. a condition in which fluid collects in the brain. hy-dro-chlo-ric ac-id /,hidra'k1orik/ > n. an acid ...
Oxford University Press, 2010
3
The Postmodern Fuentes - Pagina 138
Crises Of Identity: Text And The Self In LA CABEZA DE LA HIDRA (1978) 1. Lanin Gyurko, "Self and the Double in Fuentes' La cabeza de la hidra," Ibero-Amerikanisches Archiv 7, no. 3 (1981), 240. 2. Lanin Gyurko has conducted an essential ...
Chalene Helmuth, 1997
4
A hidra e os pântanos: mocambos, quilombos e comunidades ...
Flávio Gomes interpreta os documentos à luz de um conhecimento atualizado em vasta bibliografia nacional e estrangeira, cuja leitura ajuda a comparar os quilombos brasileiros entre si e com aqueles de outras regiões da Afro-América, ...
Flávio dos Santos Gomes, 2005
5
Oxford American Desk Dictionary & Thesaurus - Pagina 394
I hy-drau-Ii-cal-ly adv. hy-dro-car-bon /'hidra,karban/ > n. any of the compounds of hydrogen and carbon. hy-dro-ceph-a-lus /,hidro'sefe1as/ > n. a condition in which fluid collects in the brain. hy-dro-chlo-ric ac-id /,hidra'k1orik/ > n. an acid ...
Oxford University Press, 2010
6
Las voces de la hidra: la poesía venezolana de los años '90 - Pagina 89
la poesía venezolana de los años '90 Miguel Marcotrigiano Luna. CESAR UZCATEGUI: LA VOZ Y EL PAISAJE César Uzcátegui nace en la ciudad de Caracas, en el año de 1965. Su formación universitaria anda por los terrenos de la ...
Miguel Marcotrigiano Luna, 2002
7
Information Processing in Sensor Networks: Second ... - Pagina 576
The energy consumed by the Highly Deployable Remote Access Network Sensors & Systems (HiDRA) provided by Rockwell Science Center (RSC)[7][8][9], see Fig. 10, to capture data and compute the LOB is modeled by , lg133 + ...
Feng Zhao, ‎Leonidas Guibas, 2003
8
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. VIII: note de ... - Pagina 108
Hidra s-a retras, străpungând cu un traseu sinuos muntele și formând Cheile Cernei, încercând să ajungă la cele șapte izvoare termale, unde să poată să-și refacă forțele. Însă, Iovan ajunge înainte, prinde puteri scăldându-se și-i mai taie ...
Florentin Smarandache, 2004
9
La Hidra: - Pagina 3
Vaz, Claudio. LA HIDRA 2001-2013 CLAUDIO VAZ LA HIDRA 2001-2013 EDITORIAL DUNKEN Buenos Aires 2014.
Vaz, Claudio, 2014
10
Petroleum Geochemistry in Exploration of the Norwegian ... - Pagina 165
The 2/2 area underwent a relatively quick subsidence along the WNW-trending Hidra Fault Zone in late Jurassic times. The tectonic activity was influenced by halokinesis, and the geometry along the fault zone varies significantly. Three wells ...
Norwegian Petroleum Society, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hídră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/hidra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO