Înțelesul "hinghér" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HINGHÉR

hinghér (hinghéri), s. m. – Persoană care se ocupă cu prinderea și exterminarea cîinilor vagabonzi. – Var. hengher. Germ. Henker (Borcea 193; DAR; Gáldi, Dict., 178), prin intermeidiul săs. hoengêr sau al mag. henger. Instituție municipală, creată în București în 1810. – Der. hingherie, s. f. (cușcă de cîini, îndeletnicirea de hingher).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HINGHÉR

hinghér

CE ÎNSEAMNĂ HINGHÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hinghér în dicționarul Română

hinghér s. m., pl. hinghéri

SINONIMELE «HINGHÉR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «hinghér» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele hinghér

calắŭ · gâde

TRADUCEREA HINGHÉR

Găsește traducerea hinghér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile hinghér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hinghér» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 扒皮
• Traducător din Română - Spaniolă: flayer
• Traducător din Română - Engleză: flayer
• Traducător din Română - Hindi: Flayer
• Traducător din Română - Arabă: flayer
• Traducător din Română - Rusă: живодер
• Traducător din Română - Portugheză: flayer
• Traducător din Română - Bengali: flayer
• Traducător din Română - Franceză: écorcheur
• Traducător din Română - Malaeză: Alat pelapah
• Traducător din Română - Germană: flayer
• Traducător din Română - Japoneză: flayer
• Traducător din Română - Coreeană: 플래이어
• Traducător din Română - Javaneză: flayer
• Traducător din Română - Vietnameză: Flayer
• Traducător din Română - Tamilă: flayer
• Traducător din Română - Marathi: flayer
• Traducător din Română - Turcă: flayer
• Traducător din Română - Italiană: flayer
• Traducător din Română - Poloneză: ulotek
• Traducător din Română - Ucraineană: шкуродер
• Română: hinghér
• Traducător din Română - Greacă: flayer
• Traducător din Română - Afrikaans: vilder
• Traducător din Română - Suedeză: flayer
• Traducător din Română - Norvegiană: flayer

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINGHÉR»

Descoperă întrebuințarea hinghér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hinghér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Pagina 437

... Vormrttlunj? im Falle von heut/her, hinghér 'Srhindor', da nng. dial, hc.nqér mir dio Hf.b'iitimtî 'l l"til{i'i-' /.u habnn fichniiit. - С i h a о II, GOß ; A I o- x i с к, Мацу. oí. li.ri ; M ä n d г е в- cu. Kl. ting. K2 — Я; DLHM, 1104. 7,\\ jirfS.r \-ц!. С i h a с 11.

Denis Sinor, ‎Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990

Chinese-English Dictionary of the vernacular or spoken ... - Pagina 139

... do. wadded. hé-ehhéng, a sort of gingall. hé-bc'), a sort of child's cap. hé-é-ée, sort of shoes for children. héchih-lbe, a. coarse iron file (v. chlh). hé-bing, a sort of fish-net (v. hing). hér-khéu, the space between the thumb and the fore-finger (v.

Carstairs Douglas, ‎Thomas Barclay, 1873

Twelfth-Century Homilies in Ms. Bodley 343 - Partea 1 - Pagina 18

'Biddaeh 7 ge underfofi, 'h eower blis beo ful.' Dare éce blisse he het he6m ha hiddan, forhan fie nanum me ne bifi ful blis on his life 15 him ne aeglige aefre sum hing hér. 'Ic spae to éow on 16 bigspellum, ac mi bifi he timae 15 ic on bigspelle ...

Bodleian Library, ‎A. O. Belfour, 1988

D - O - Pagina 329

Auch später noch: Pe malul hindichiului cresteau niste tufare (CRÄS. SCH. IV, 237) u. von der Rinne um den Kasten der Traubenpresse (D. T.). GR. hendechi, hendec (CANT. IST. 1 1). ET. türk. hendek. hinghér Pl. -ghéri S. m. (um 1600, HC I, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 260

inghér, hinghéri 1. rz. m. hycel, rakarz 2. przym. przen. podly, iajdacki; de ~ rakarski hinterland rz. nij. wojsk. zaplecze hioíd rz. nij. anat. gnyk; os ~ anat. kosc gnyko- wa hiperaciditáte rz. z. fizj. nadkwasota hipérbolá, hipérbole rz. i.

Jan Reychman, 1970