Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ideáție" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IDEÁȚIE

fr. idéation
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IDEÁȚIE

ideáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IDEÁȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ideáție în dicționarul Română

IDEÁȚIE ~i f. psih. Proces de formare și de reliefare a ideilor în conștiința omului.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IDEÁȚIE


aberáție
aberáție
abitáție
abitáție
abjuráție
abjuráție
ablactáție
ablactáție
ablegáție
ablegáție
abláție
abláție
abnegáție
abnegáție
abreviáție
abreviáție
abrogáție
abrogáție
acceleráție
acceleráție
anideáție
anideáție
balneáție
balneáție
confareáție
confareáție
creáție
creáție
enucleáție
enucleáție
lineáție
lineáție
nucleáție
nucleáție
procreáție
procreáție
pseudocreáție
pseudocreáție
recreáție
recreáție

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IDEÁȚIE

ideá
ideábil
ideál
idealísm
idealíst
idealístic
idealitáte
idealizá
idealizánt
idealizáre
ideáre
ideát
ideátic
ideatív
ideațiúne
idempoténță
idénie
idéntic
identificá
identificábil

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IDEÁȚIE

accentuáție
aclamáție
acomodáție
aculturáție
acuzáție
adaptáție
addubitáție
adecváție
adjudecáție
adjuráție
administráție
admiráție
admonestáție
adnotáție
adnáție
adoráție
aduláție
aeronavigáție
aeropoligonáție
aeráție

Sinonimele și antonimele ideáție în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ideáție» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDEÁȚIE

Găsește traducerea ideáție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ideáție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ideáție» în Română.

Traducător din Română - Chineză

意念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

ideación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

ideation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

विचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تصور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

идей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

ideação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কল্পনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

idéation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

ideation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Ideation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

念慮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

충동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ideation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ideation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

எண்ணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कल्पनाशक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

düşüncesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ideazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

myśli samobójcze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ідей
40 milioane de vorbitori

Română

ideáție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ιδεασμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

denkbeeldvorming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

självmordstankar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tanker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ideáție

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDEÁȚIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ideáție» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ideáție

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDEÁȚIE»

Descoperă întrebuințarea ideáție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ideáție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Jaarboek Psychiatrie En Psychotherapie 2007/2008 - Pagina 96
... zijn minder kwetsbaar voor suı ̈cide. Eerdere suı ̈cide-ideatie en suı ̈cidaal gedrag Eerdere suı ̈cidepogingen, zelfdestructief gedrag en suı ̈cidale ideatie in de voorgeschiedenis wijzen op een continu verhoogd risico op suı ̈cide.
A. H. Schene, ‎F. Boer, ‎J. P. C. Jaspers, 2012
2
Trilogia cunoasterii
Nouă, dogmele din trecut ne servesc numai ca pretext pentru stabilirea unui „tip de cunoaştere“ sau „tip de ideaţie“, dacă voiţi. E posibil un asemeneatip? Sutede ani mari gânditori au gândit aşa. Tipul se verifică cu istoria laîndemână.
Lucian Blaga, 2013
3
Aspecte lexicale și gramaticale ale limbii române literare - Pagina 42
Al. Graur1, ideaţie cu sensu „formare a ideilor" nu are la bază un verb a idea, fiind format în franceză, ideation, de la substantivul idee. Relevăm apariţia concomitentă a termenului în două lucrări importante de istorie şi estetică literară, ...
N. Mihăescu, 1978
4
Dicționar de neologisme - Pagina 546
acţiunea de a idea şi rezultatul ei ; ideaţie. [pron. -ăe-a.-. l < idea] IDEATIC, -A adj. referitor la idei, de idei ; ideativ. [< ideaţie] IDEATlV, -A adj. (rar) ideatic. [< ideaţie] IDEAŢIE s. i. 1. proces psihic de formare a ideilor şi a conceptelor. 2. proces ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
Suïcidepreventie in de praktijk - Pagina 22
1.5 Suïcidale ideatie of suïcidale gedachten Zodra doodsgedachten ook inhouden dat de betrokkene erover denkt om zelf de dood te bespoedigen, spreken we van suïcidale gedachten. Er moet wel sprake zijn van enige indringendheid en ...
A.J.F.M. Kerkhof, ‎B. van Luyn, 2010
6
Interdependența valorilor în literatură - Pagina 118
Ideaţia ultimelor romane publicate de Sorin Titel a contribuit, de asemenea, la redobîndirea reliefului valoric al plusului de suflet adus în perimetrul uman de „clipa cea repede" a vieţii, spontanii, caldă, generoasă. Penultimul său roman intitulat ...
Grigore Smeu, 1987
7
Opere: Studii de estetică - Pagina 752
Vasta erudiţie, tactul ştiinţific şi mai ales darul aşa de rar de nuanţare în procesul de ideaţie, însuşiri ce le trădează din belşug acest întîi studiu tipărit al d-lui Vianu, îndreptăţesc toate nădejdile ce s-au pus în activitatea sa. Tot ce dorim e doar ...
Tudor Vianu, ‎Sorin Alexandrescu, ‎Matei Călinescu, 1978
8
Eseuri - Pagina 138
Teoria aceasta nu ne mai poate interesa astăzi decît ca o interesantă plăsmuire a minţii, ca fel de a gîndi, ca ideaţie caracteristică epocii. Şi teoria este prin „patosul mişcării" (ea vorbeşte despre repetate catastrofe şi creaţiuni cosmice) un ...
Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1980
9
Opere - Volumul 4 - Pagina 617
ideaţia, un început de ideaţie şi un metaforism la nivel psihologic. Prea multe idei sunt puse la bătaie şi rezultatul e că se mănâncă între ele. în dauna cărnii, brânzei, laptelui şi untului povestirii. Episoadele periferice nu se mai închid, cum nu ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
10
Trilogia cunoașterii - Pagina 227
Realizatori pentru exigenţele timpului lor, ei rămîn (socotim şi pe Philon printre ei) descoperitorii unei metode şi reprezentanţii umii tip de ideaţie, care nu şi-a spus încă uiltimul cuvînt. Desigur, tipul ideaţiei dogmatice nu se poate justifica pe ...
Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ideáție [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ideatie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z