Înțelesul "imameá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMAMEÁ

imameá (imaméle), s. f. – Capăt de chihlimbar al unei pipe. Tc. imame (Șeineanu, III, 70). Sec. XIX. – Der. imamele, s. f. (varietate de pere).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMAMEÁ

imameá

CE ÎNSEAMNĂ IMAMEÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția imameá în dicționarul Română

imameá s. f. (sil. -mea), art. imameáua, g.-d. art. imamélei; pl. imaméle

TRADUCEREA IMAMEÁ

Găsește traducerea imameá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile imameá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imameá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 伊玛目
• Traducător din Română - Spaniolă: imán
• Traducător din Română - Engleză: Imam
• Traducător din Română - Hindi: ईमाम
• Traducător din Română - Arabă: إمام
• Traducător din Română - Rusă: имам
• Traducător din Română - Portugheză: imam
• Traducător din Română - Bengali: এমাম
• Traducător din Română - Franceză: Imam
• Traducător din Română - Malaeză: Imam
• Traducător din Română - Germană: Imam
• Traducător din Română - Japoneză: イマーム
• Traducător din Română - Coreeană: 이슬람교 국의 종교적 원수 칭호
• Traducător din Română - Javaneză: Imam
• Traducător din Română - Vietnameză: Imam
• Traducător din Română - Tamilă: இமாம்
• Traducător din Română - Marathi: इमाम
• Traducător din Română - Turcă: imam
• Traducător din Română - Italiană: imano
• Traducător din Română - Poloneză: Imam
• Traducător din Română - Ucraineană: імам
• Română: imameá
• Traducător din Română - Greacă: Ιμάμ
• Traducător din Română - Afrikaans: Imam
• Traducător din Română - Suedeză: Imam
• Traducător din Română - Norvegiană: Imam

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMAMEÁ»

Descoperă întrebuințarea imameá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imameá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Părintele Zosim şi alte povestiri:

Imameá, muştiucul ciubucului (n. ed.). 17. Panţirii erau un fel de slujitori însărcinaţi cu împlinirile judecătoreşti. Floriile anului 1810 le făcură la Poiana Ciorbii, lângă Siret, iar de acolo mersără la Focşăni, unde un tovarăş procură lui Bujor ravaş ...

Radu Rosetti, 2014

Secu[n]da pars totius summe maioris beati Antonini

... eoç ceiFa* ret:megie ec magie clamabät. eCrucifige cum cruciftgc eu. Bude a pe.loquëe tn perfona jept ed patrë ejepumit illoiû crudelitatej p varia» fifttudinee otcëe pe.jcn. £rue a framea oeue ал imameá.t.vttá.£t eft owttio f m parte fenfl* t ma.

Antonino (Arzobispo de Florencia, Santo.), ‎Jean Petit ((París)), 1521

Speculum aureum decem praeceptorum dei

Nun gas nimefatus ognitaets elcüs & adno, ihu tätsoptimufcta sua bei Imame á wetafitab mfiehuffad neguzclug ariconis pfcböifvöldns neuäglio, unte unuchi fecafnauerüeppeerregmüelen äpotestcape capiat - Sus mfpioßemnubé ...

Henricus (Herpius), 1474

D - O - Pagina 364

ET. türk. imam. imameá Pl. -mêle S. f. (1826 URIC. XXII, 312) veralt.: Mundstück N. der türk. Pfeife; gew. aus Bernstein. Ce dracu-i in imamea de nu merge? ... Ii astu- patä? (AL. OP. 1, 1 392) was steckt bloß im Mundstück meiner Pfeife, daß es ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Farhang-i Fārsī Ālmānī: - Pagina 507

... Scheltworte n¡pl und Tadel те; zornige Rede / ^jLfr aiäbi gestreifter, welliger Seidenstoff те (JjLfr aiägf Freilassung / (eines Sklaven), Befreiung /; Freiheit /; Veredelung / oL^fr atabät pl. von | oULt ~* Grabmäler n/pl der Imame á~Z£. atabe (pl.

Heinrich F. J. Junker, ‎Bozorg Alavi, 2002

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 268

. matem. symbol imagístic, -a, imagístici, -e przym. i przysl. obra- zowy(-wo) imagisticá rz. i. lit. maiarstwo slowne imam, imámi rz. m. rel. egz. imam imambaialdi rz. nij. kulin. bakiazany (faszerowane, podane na zimno) imameá, ...

Jan Reychman, 1970