Descarcă aplicația
educalingo
împărăteásă

Înțelesul "împărăteásă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎMPĂRĂTEÁSĂ

împărăteásă


CE ÎNSEAMNĂ ÎMPĂRĂTEÁSĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția împărăteásă în dicționarul Română

ÎMPĂRĂTEÁSĂ2 ~ése f. Plantă erbacee agățătoare, veninoasă, cu flori albe-verzui și cu fructe în formă de boabe negre sau roșii; mutătoare. /împărat + suf. ~easă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎMPĂRĂTEÁSĂ

arhondăreásă · arămeásă · avrămeásă · baroneásă · blănăreásă · bobăreásă · boiereásă · boreásă · boĭereásă · brutăreásă · brânzăreásă · bucătăreásă · bumbăcăreásă · băbăreásă · călcătoreásă · călțunăreásă · cămătăreásă · căpităneásă · logofeteásă · preoteásă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎMPĂRĂTEÁSĂ

împărá · împărát · împărátul · împăratul-péștilor · împărătésc · împărătéște · împărătíță · împărățí · împărățíe · împărecheá · împărechére · împăroșá · împăroșát · împărtășánie · împărtășí · împărtășíre · împărțeálă · împărțí · împărțíre · împărțít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎMPĂRĂTEÁSĂ

cenușăreásă · chelăreásă · chiuăreásă · cizmăreásă · clucereásă · cofetăreásă · cojocăreásă · coloneleásă · condicăreásă · crestăneásă · croitoreásă · crâșmăreásă · ctitoreásă · cusătoreásă · cârcimăreásă · cârciumăreásă · cârnățăreásă · cărturăreásă · doctoreásă · doftoreásă

Sinonimele și antonimele împărăteásă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎMPĂRĂTEÁSĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «împărăteásă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «împărăteásă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎMPĂRĂTEÁSĂ

Găsește traducerea împărăteásă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile împărăteásă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «împărăteásă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

emperatriz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Empress
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

महारानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إمبراطورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Императрица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Imperatriz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সম্রাজ্ঞী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

impératrice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Empress
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kaiserin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

皇后
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

황후
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Maharani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hoàng hậu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பேரரசி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

एम्प्रेस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

imparatoriçe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

imperatrice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

imperatorowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

імператриця
40 milioane de vorbitori
ro

Română

împărăteásă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αυτοκράτειρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Keiserin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Empress
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Empress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a împărăteásă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎMPĂRĂTEÁSĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale împărăteásă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «împărăteásă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre împărăteásă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎMPĂRĂTEÁSĂ»

Descoperă întrebuințarea împărăteásă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu împărăteásă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Sissi, împărăteasa Austriei
Mi s-a părut că a venit momentul să prezint portretul unei femei de neuitat.“ – Jean des Cars
Jean des Cars, 2013
2
Drumul Anei prin Valea Plângerii:
Doamna. Irodia,. Împărăteasa. tuturor. Ielelor. elele suntfiinţe neasemuit de frumoase. Au părullung şi drept, pânăn călcâie, picioare subţiri, trupuri mlădioaseşi glasuri tulburătoare. Straiele lor sunt ţesute din cea mai fină mătasecare sapomenit ...
Sînziana Popescu, 2015
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 644
Împărăteasa din Seba a auzit de faima lui Solomon, în ce privește slava Domnului, și a venit săl încerce prin întrebări grele. 2Cron 9:1 Mat 12:42 Luc 11:31 Jud 14:12 Prov 1:6 2. A sosit la Ierusalim cu un alai foarte mare, și cu cămile care ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
4
Viața și învățătura Sfîntului Grigorie Palama: cu patru ... - Pagina 123
Presupunerea lui M. Jugie că împărăteasa a întreprins tratative secrete cu Cantacuzino, iarăşi nu poate fi dovedită. Dimpotrivă, atît N. Gregora, cît şi Cantacuzino prezintă pe împărăteasă ca rezistînd pînă la înfrîngerea totală a lui Cantacuzino.
Dumitru Stăniloae, 1993
5
Crăiasa zînelor: poveşti ardeleneşti - Pagina 60
O parte din slujitorii şi din poporenii oraşului se bucura, iar altă parte se întrista, părîndu-1e rău de împărăteasa, căci o ştiau cît de bună este la inimă. în cele din urmă ziua sosi. împăratul intră în oraş şi abia aşteptă să-şi vază dorinţa împlinită, ...
Ioan Pop-Reteganul, 1970
6
Alexandria
XXXVII a-b „Fetele care le-a trimis Talistrata- impărâteasa lui Alexandru-impărat plocon". — O, dragul meu Alexandru! Dar cum de zăbovişi atîta, că eu rău mă spăi- mîntai?! Q mulţămesc lui Dumnezeu că eşti sănătos. Şi purceseră, şi zise ...
Năstase Negrule, ‎Alesandru Duțu, 1984
7
Povești populare din Transilvania: culese prin elevii ... - Pagina 84
doi, numa odată împărăteasa porneşte grea şi, cînd era să nască, zic surorile ei, cari a fost învăţat şi moşitu, că să nu mai cheme împăratu altă moaşă, că vor fi ele. împăratu s-a bucurat şi s-a învoit la aceea. Dar acestea erau ...
Ioan Micu Moldovan, 1987
8
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 238
(L) O legendă din Transilvania, unde planta se numeşte şi „scaiul dracului de munte", spunea că a fost odată un împărat căruia i-a murit împărăteasa, şi a rămas cu un copil sugar, care nu mai voia să sugă de la nici o doică, din cîte i-au dus.
Valer Butură, 1979
9
Sultănica - Pagina 177
Mai multe ceasuri ai mîncat, ai dormit, ai vînat, ţi-ai socotit cazanele cu bani, ai petrecut, ba cu luminăţia-sa împărăteasa, ba şi fără ea, decît te-ai necăjit cu trebile şi cu nevoile împărăţiiii. Cum ai sta măria-ta pe scaunul lumii cînd lumea ar afla ...
Barbu Delavrancea, 1972
10
Poveștile Fraților Grimm
A fost odată un împărat şi o împărăteasă care trăiau fericiţi, numai că aveau doisprezece băieţi foarte gălăgioşi. Întro zi împăratul ia spus împărătesei: — Dacă miai aduce pe lume un al treisprezecelea copil şi acesta ar fi o fată, iaş omorî pe cei ...
Frații Grimm, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Împărăteásă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/imparateasa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO