Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "împărtășíre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎMPĂRTĂȘÍRE

împărtășíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎMPĂRTĂȘÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția împărtășíre în dicționarul Română

împărtășíre s. f., g.-d. art. împărtășírii; pl. împărtășíri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎMPĂRTĂȘÍRE


autodepășíre
autodepășíre
burdușíre
burdușíre
butășíre
butășíre
băloșíre
băloșíre
cocoloșíre
cocoloșíre
copleșíre
copleșíre
căptușíre
căptușíre
depășíre
depășíre
deslușíre
deslușíre
desăvârșíre
desăvârșíre
ispășíre
ispășíre
nășíre
nășíre
pripășíre
pripășíre
propășíre
propășíre
pășíre
pășíre
răvășíre
răvășíre
vălmășíre
vălmășíre
întovărășíre
întovărășíre
învrăjmășíre
învrăjmășíre
învălmășíre
învălmășíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎMPĂRTĂȘÍRE

împărát
împărátul
împăratul-péștilor
împărăteásă
împărătésc
împărătéște
împărătíță
împărățí
împărățíe
împărecheá
împărechére
împăroșá
împăroșát
împărtășánie
împărtășí
împărțeálă
împărțí
împărțíre
împărțít
împărțitór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎMPĂRTĂȘÍRE

flocoșíre
ieșíre
lingușíre
moleșíre
motroșíre
moșíre
necredincioșíre
nedesăvârșíre
nesfârșíre
năbușíre
nădușíre
oploșíre
poslușíre
prăbușíre
încredincioșíre
înduioșíre
înroșíre
însușíre
însănătoșíre
înăbușíre

Sinonimele și antonimele împărtășíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎMPĂRTĂȘÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «împărtășíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele împărtășíre

Traducerea «împărtășíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÎMPĂRTĂȘÍRE

Găsește traducerea împărtășíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile împărtășíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «împărtășíre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

传授
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

impartición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

impartation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

प्रकटीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الإفساد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

наделение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

impartation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

জ্ঞাপন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

impartation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

memberikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Vermittlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

分与
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

임파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

mratelakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

impartation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

இயம்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

impartation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

krepina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

наділення
40 milioane de vorbitori

Română

împărtășíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

impartation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

meedeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

impartation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

impartation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a împărtășíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎMPĂRTĂȘÍRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «împărtășíre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre împărtășíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎMPĂRTĂȘÍRE»

Descoperă întrebuințarea împărtășíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu împărtășíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Pisanii de azi și de demult
Cea mai recentă apariție editorială a lui Grigore Ilisei, cartea Pisanii de azi și de demult, aduce publicului cititor crâmpeie dintr-o lume apropiată scriitorului (fiu de preot) – încă din copilărie, ortodoxia moldavă, cu ...
Grigore Ilisei, 2013
2
CALENDARUL TUTUROR SFINȚILOR: de peste an și locurile din ...
Din înțelepciunea Sfinților despre Sfânta Spovedanie şi Sfânta Împărtăşanie „Auzi, creştinul meu, câte daruri primeşti de la deasa împărtăşire? Că şi păcatele tale cele neînsemnate, şi cele cunoscute ţi se iartă şi rănile ţi se vindecă şi te faci ...
Mănăstirea Adormirea Maicii Domnului
3
Viața și învățătura Sfîntului Grigorie Palama: cu patru ... - Pagina 75
Maxim Mărturisitorul1 a zis că cele ce se lasă împărtăşite (ia fiedeicia) sînt fără de-nceput, iar cele ce primesc prin împărtăşire (ia fieiqiavia) au început. Puterile ce izvorăsc din ascunsul cel mai presus de fiinţă, cele îndumnezeitoare, cele de ...
Dumitru Stăniloae, 1993
4
Îndrumâtor bisericesc misionar și patriotic - Volumul 1 - Pagina 94
Aşadar la capătul acelei culmi de care aminteam, credinciosul, curăţit de păcatele mărunte de care cu adevărat se căieşte şi se angajează să nu le mai repete, trebuie să se străduiască în acest sens şi să se apropie de împărtăşire.
Biserica Ortodoxă Română. Episcopia Romanului și Hușilor, 1985
5
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 481
18Uitaţi-vă la Israelul după trup: cei ce mănâncă jertfele, nu sunt ei în împărtăşire cu altarul? 19Deci ce zic eu? Că un lucru jertfit idolilor este ceva? Sau că un idol este ceva? 20Dimpotrivă, eu zic că, ce jertfesc Neamurile, jertfesc dracilor, ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
6
Cunoaște-ți rolul în familie: O nouă perspectivă asupra ... - Pagina 14
18Uitaţi-vă la Israelul după trup: cei ce mănâncă jertfele, nu sunt ei în împărtăşire cu altarul? 19Deci, ce zic eu? Că un lucru jertfit idolilor, este ceva? Sau că un idol este ceva?20Dimpotrivă, eu zic că ce jertfesc Neamurile, jertfesc dracilor, ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
7
Micul Ceaslov:
Deci, mergând să teîmpărtășești, să zici în taină, aceste stihuri ale lui Metafrast: Iată,măapropii deSfânta Împărtășire. Șimpărtășindumă, Doamne, sănumă arzi; CăTueștifoc și arzipeceinevrednici, Ci curățeștemă de toatăntinarea.
Librăria Veche, 2015
8
Lazar-Leon Asachi în cultura româna - Pagina 421
Pentru care,' in vremea aceasta, cînd să arată sfintele taine omeriilor şi să cheamă stătătorii de faţă cătră împărtăşire, atunce tot credinciosul căzînd pre pămînt înaintea Domnului Mîntuitoriului său, este dator a să aprinde cu rîvnă sfinţită şi cu ...
Antonie Plāmādealā, 1985
9
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
IMPARTASIRE,-escM , v., participam facere, communicare; a face par- tasiu de ceva, a communicâ, mai vertosu, a communicâ cu sântele mysterie; de>o observârau d'inainte, co, in sensulu re- ligios\i,impartasire e cu multu maipucinu ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
10
Gramatica Rumâneascǎ 1757: - Pagina 92
Născătoarea cea proastă des şi ales să mută întru căderea înainte punerii întru şi pentru, precum : împărtăsirea plîngerii să închipuieşte ales împărtăşire întru plîngere sau împărtăşire pentru plîngere. Cu vreme să adaogă cel, cea, \ cei, cele, ...
Dimitrie Eustatievici, ‎N. A. Ursu, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Împărtășíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/impartasire>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z