Descarcă aplicația
educalingo
încoronát

Înțelesul "încoronát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNCORONÁT

încoronát


CE ÎNSEAMNĂ ÎNCORONÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția încoronát în dicționarul Română

ÎNCORONÁT ~tă (~ți, ~te) v. A ÎNCORONA.Cap ~ suveran; monarh. /v. a încorona


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNCORONÁT

abandonát · abonát · acotiledonát · adiționát · aleuronát · asezonát · atenționát · autoaprovizionát · balonát · bazonát · bicarbonát · detronát · eronát · gironát · godronát · gudronát · mucronát · patronát · toronát · întronát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNCORONÁT

încordătór · încordătúră · încorjumbát · încorná · încornățél · încornorá · încornoráre · încornorát · încornorátul · încoroná · încoronáre · încorporá · încorporábil · încorporánt · încorporáre · încorporáție · încorsetá · încorsetáre · încorsetát · încortá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNCORONÁT

bulonát · campionát · cantonát · capitonát · carbonát · cartonát · claxonát · cloazonát · clonát · coconát · colecționát · colonát · condiționát · congestionát · contorsionát · convulsionát · conát · coordonát · cotiledonát · creponát

Sinonimele și antonimele încoronát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «încoronát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNCORONÁT

Găsește traducerea încoronát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile încoronát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «încoronát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

加冕
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

coronado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

crowned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ताज पहनाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

متوج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

коронованный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

coroado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সম্মানিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

couronné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dinobatkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

gekrönt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

戴冠
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

선정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

dilantik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đăng quang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

முடிசூட்டப்பட்டார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

वस्तीचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

taç giymiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

coronato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

koronowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

коронований
40 milioane de vorbitori
ro

Română

încoronát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εστεμμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gekroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

krönt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kronet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a încoronát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNCORONÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale încoronát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «încoronát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre încoronát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNCORONÁT»

Descoperă întrebuințarea încoronát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu încoronát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
365 de zile care au marcat istoria omenirii
18. ianuarie. Primul. împărat. al. Germaniei. este. încoronat. în. Franța. 1871 În această zi geroasă, la ora prânzului, cu mirosul de fum adus de vânt dinspre Parisul din apropiere, incendiat sub asediul și bombardamentele trupelor prusace, ...
William B. Marsh, ‎Bruce R. Carrick, 2014
2
Andrea Delfin și alte nuvele
Regele. încoronat. al. nuvelei. Considerat de mulți un scriitor de geniu, comparabil oricând cu Goethe, înnobilat și onorat cu titluri, (supra)numit „prinț al poeziei” în Germania la începutul secolului XX, și distins cu Premiul Nobel la ...
Paul Heyse, 2013
3
Baudolino
El însă a refuzat, pentru că, dacă mergea apoi şi spunea că a fost încoronat de popor, nu numai prinţii germani, dar şi regii Franţei şi ai Engliterei ar fi zis ce mai uncţiune mândrăi asta, făcută de sacra plebe, în timp ce, dacă spunea că la uns ...
Umberto Eco, 2013
4
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
calitate de compatriot roman după ce a fost încoronat de romanul Vergiliu drept cetăţean şi conducător cu Adam; situarea profeţiei Beatricei pe scena paradisului terestru – atât de numeroase şi atât de interconectate sunt intralegăturile şi ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
5
O istorie a Bizanțului
Încoronat. 309-310,. 335. Ştefan Nemanja 279,281,291, 303, 309 Ştefan Uroš al V-lea (Nejaki) 329 Teodor I Laskaris 216, 218, 310 Teodor Studitul 198, 203, 206-209 Teodora, văduva lui Iustinian I 127, 131-132, 152 Teodora, văduva lui ...
Timothy E. Gregory, 2013
6
Drept constituțional și instituții politice: Teoria ... - Pagina 71
Mare, încoronat de Papa Leon al III-lea la 25 decembrie 800 ca imperator romanorum (împărat al romanilor)40. Noul imperiu a renăscut practicile statale privind administrarea, gestionarea financiară şi armata. Pe noul teritoriu, care rivalizează ...
Cristian Ionescu (dr.), 1997
7
Mircea Eliade
Prima sa reîntrupare este Imperiul Franc al lui Carol cel Mare, încoronat de papa Leon la Vatican, cu prilejul liturghiei de Crăciun a anului 800. La început, Imperiul Franc pretinde a înlocui total fosta autoritate romană, ceea ce anulează explicit ...
Ioan Petru Culianu, 2012
8
Cultul suveranului sud-est european si cazul Tarii ...
Patriarhul era cel care făcea gestul punerii coroanei pe capul împăratului în cadrul acestei slujbe, însă, în imageria oficială bizantină nu există nici o reprezentare în care vreun membru al familiei imperiale să fie încoronat de un om al Bisericii ...
Elisabeta Negrău, 2011
9
30 de milenii de pictura
... regatului vizigoţilor 711: începutul cuceririi musulmane 756: Abd al-Rahman întemeiază emiratul omejad la Córdoba PENINSULA IBERICĂ 756: Pepin cel Scurt cedează Roma asediată de longobarzi 962-973: Otto I este încoronat la Roma ...
Joseph Manca, ‎Megan McShane, ‎Donald Wigal, 2014
10
Marşul Regilor (Cartea 2 Din Inelul Vrăjitorului):
El nu s-a oprit până când am promis." "Păi...atunci nu înţeleg," a spus Thor, confuz. "De ce a fost încOrOnat Gareth? De Ce nu tu?" Ea s-a uitat înapoi spre mormântul tatălui ei. "Dorinţa tatălui meu nu a fost niciodată ratificată. Consiliul nu a vrut ...
Morgan Rice, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Încoronát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/incoronat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO