Descarcă aplicația
educalingo
încovoiére

Înțelesul "încovoiére" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNCOVOIÉRE

încovoiére


CE ÎNSEAMNĂ ÎNCOVOIÉRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția încovoiére în dicționarul Română

încovoiére s. f., g.-d. art. încovoiérii; pl. încovoiéri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNCOVOIÉRE

abreviére · acompaniére · adiére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére · descovoiére · desfoiére · despoiére · înapoiére · înfoiére

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNCOVOIÉRE

încot · încotá · încotí · încotoșmá · încotoșmăná · încotoșmănát · încotoșmăní · încotoșmănít · încotró · încotrojí · încotrová · încovâltirít · încovârlăcitúră · încovoiá · încovoiálă · încovoiát · încovoietúră · încovorá · încovrigá · încovrigát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNCOVOIÉRE

asfixiére · asociére · atrofiére · audiére · autoapreciére · autoelogiére · autoevidențiére · avariére · așchiére · baleiére · beneficiére · bibliografiére · bruiére · burghiére · cadmiére · calchiére · calcifiére · calcografiére · calomniére · cariére

Sinonimele și antonimele încovoiére în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNCOVOIÉRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «încovoiére» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ÎNCOVOIÉRE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «încovoiére» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «încovoiére» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNCOVOIÉRE

Găsește traducerea încovoiére în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile încovoiére din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «încovoiére» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

屈折
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

inflexión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

inflected
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

विभक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

منثن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

изменяемую
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

flexionada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

রুপান্তরিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

fléchie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

fleksi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

flektiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

屈折しました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

굴곡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

inflected
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

biến cách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

திரிந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

inflected
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

bükünlü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

flesse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

fleksyjny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

змінювану
40 milioane de vorbitori
ro

Română

încovoiére
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ρήματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verbuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

varierad lutning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bøyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a încovoiére

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNCOVOIÉRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale încovoiére
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «încovoiére».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre încovoiére

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNCOVOIÉRE»

Descoperă întrebuințarea încovoiére în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu încovoiére și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 10
Concentrarea tensiunilor . . . . . . . . . . h) Rolul tensiunilor de torsiune în încovoiere . . . . . . . . . . şi 21. Problema încovoierii în consolă a barelor de secţiune simplu conexă. Metoda reprezentării conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a şi 22. Problema ...
Liviu Solomon, 1969
2
Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 20
Tabela 12 Rezistenta la compresiune a placajului de fag Rezistenţa la încovoiere a placajelor este de asemenea puţin utilizată în calcule. Date asupra rezistenţei de rupere la încovoiere a placajelor din trei straturi de grosimi egale sînt arătate ...
Titus Orădeanu, 1959
3
Buletinul. Seria Mecanica - Volumul 39 - Pagina 93
în figura 4 se arată geometria sistemului oscilant complex, cu oscilaţii de Încovoiere, determinată după metodica prezentată în lucrare. Sistemul oscilant lucrează la frecvenţa de rezonanţă 21,5 — KHz şi poate fi folosit pentru puteri acustice ...
Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1977
4
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
... în modificări de comportament, conștiința, și modificări de personalitate. functionarea anormala a creierului cauzate de trecerea de substanțe toxice din ficat de sânge 8446 încovoiere hepatică de asemenea, numit îndoitură colici drept, ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 806
39444 flexibly Flexibil 39445 fleximeter Fleximeter 39446 flexing Flexare 39447 flexion Flexie 39448 flexitime Programul de lucru flexibil 39449 flexor Flexor 39450 flextime FLEXTIME 39451 flexural Încovoiere 39452 flexure Încovoiere 39453 ...
Nam Nguyen, 2015
6
the înd
... mult diferite iar dacă viaţa ne tot dezminte dorinţa de progresie liniară şi bătîndune mereu în cap ne tot îndeasă ca pe un cui în propriul nostru sicriu atunci atît de jinduita liniaritate a noastră sfîrşeşte prin a fi o încovoiere progresivă linia vieţii ...
Gabriel H. Decuble, 2013
7
Omul căzător
... care stătea, unde un bătrân cu părul strâns întro coadă albă de cal se aplecase peste braţul scaunului şi urmărea caii în toiul cursei, trădând, în termenii limbajului trupului, o încovoiere anxioasă care îţi dădea de înţeles că erau bani în joc.
Don DeLillo, 2015
8
Exploring the Solar System and Beyond in Romanian: ...
... acest lucru duce la o deformare a unui obiect. încălzire mareelor: încălzire frecarea din interiorul unui satelit, datorită încovoiere cauzate de atracția gravitațională a planetei-mamă și / sau alți sateliți învecinate. maree: denaturare a unui ...
Nam Nguyen, 2014
9
Imaginea evreului în cultura română
Priviţil: o încovoiere semitică a nasului, o clipeală de ochi de pehlivan, o voce de Iţic, o familiaritate afectată şi ipocrită, o paliditate măslinie a omului care nu roşeşte decât de frică, o laşitate uleioasă răspândită peste întreaga lui făptură.
Andrei Oișteanu, 2012
10
La gurile Africii
O încovoiere de-a dreptul afectuoasă. Tăvile cât roata de căruță, ori cele cât ghiocul, vasele grațioase, cu linii feciorelnice sau gâturi înalte de lebede, casetele din lemn de esențe rare ori ordinare, precum măslinul, cele din metal, prinse-n ...
Grigore Ilisei, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Încovoiére [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/incovoiere>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO