Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inflected" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFLECTED ÎN ENGLEZĂ

inflected  [ɪnˈflɛktɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFLECTED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INFLECTED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inflected» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

de inflexiune

Inflection

În gramatică, inflexiunea sau inflexiunea este modificarea unui cuvânt pentru a exprima diferite categorii gramaticale, cum ar fi tensiunea, dispoziția, vocea, aspectul, persoana, numărul, sexul și cazul. Inflexiunea verbelor se mai numește conjugare, iar inflexiunea substantivelor, adjectivelor și pronumelor se numește și declinare. O inflexiune exprimă una sau mai multe categorii gramaticale cu un prefix, sufix sau infix sau o altă modificare internă, cum ar fi schimbarea vocală. De exemplu, ducamul verbului latin, adică "voi conduce", include sufixul - am, exprimând persoana, numărul și timpul. Utilizarea acestui sufix este o inflexiune. În schimb, în ​​clauza engleză "Eu voi conduce", cuvântul plumb nu este influențat de nici o persoană, număr sau timp; este pur și simplu forma goală a unui verb. Forma inflexională a unui cuvânt conține adesea atât un morfem liber, cât și un morfem legat. De exemplu, cuvântul englezesc este un substantiv care este inflexibil pentru număr, în special pentru a exprima pluralul; masina de conținut morfem este nelegată deoarece ar putea să stea singură ca un cuvânt, în timp ce sufixul este legat deoarece nu poate sta singur ca un cuvânt. In grammar, inflection or inflexion is the modification of a word to express different grammatical categories such as tense, mood, voice, aspect, person, number, gender and case. The inflection of verbs is also called conjugation, and the inflection of nouns, adjectives and pronouns is also called declension. An inflection expresses one or more grammatical categories with a prefix, suffix or infix, or another internal modification such as a vowel change. For example, the Latin verb ducam, meaning "I will lead", includes the suffix -am, expressing person, number, and tense. The use of this suffix is an inflection. In contrast, in the English clause "I will lead", the word lead is not inflected for any of person, number, or tense; it is simply the bare form of a verb. The inflected form of a word often contains both a free morpheme, and a bound morpheme. For example, the English word cars is a noun that is inflected for number, specifically to express the plural; the content morpheme car is unbound because it could stand alone as a word, while the suffix -s is bound because it cannot stand alone as a word.

Definiția inflected în dicționarul Engleză

Definiția termenilor de influență din dicționar se schimbă în formă în funcție de funcția gramaticală, cum ar fi tensiunea, starea de spirit, numărul, sexul etc.

The definition of inflected in the dictionary is changing in form according to grammatical function such as tense, mood, number, gender etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inflected» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFLECTED


affected
əˈfɛktɪd
collected
kəˈlɛktɪd
complected
kəmˈplɛktɪd
connected
kəˈnɛktɪd
directed
dɪˈrɛktɪd
disconnected
ˌdɪskəˈnɛktɪd
elected
ɪˈlɛktɪd
expected
ɪkˈspɛktɪd
nonselected
ˌnɒnsɪˈlɛktɪd
protected
prəˈtɛktɪd
respected
rɪˈspɛktɪd
retroflected
ˌrɛtrəʊˈflɛktɪd
suspected
səˈspɛktɪd
unaffected
ˌʌnəˈfɛktɪd
uncollected
ˌʌnkəˈlɛktɪd
unelected
ˌʌnɪˈlɛktɪd
unexpected
ˌʌnɪkˈspɛktɪd
uninflected
ˌʌnɪnˈflɛktɪd
unreflected
ˌʌnrɪˈflɛktɪd
unselected
ˌʌnsɪˈlɛktɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INFLECTED

inflator
inflatus
inflect
inflectable
inflectedness
inflection
inflectional
inflectionally
inflectionless
inflective
inflector
inflexed
inflexibility
inflexible
inflexibleness
inflexibly
inflexion
inflexional
inflexionally
inflexionless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFLECTED

dejected
disaffected
dissected
infected
misdirected
neglected
projected
restricted
self-directed
unconnected
uncorrected
undetected
undirected
uninfected
uninspected
unrespected
unsuspected
well-connected
well-protected
well-respected
write-protected

Sinonimele și antonimele inflected în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INFLECTED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inflected» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în inflected
adjust · arch · attune · bend · bow · conjugate · crook · curve · decline · flex · intonate · modulate · round · vary

Traducerea «inflected» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFLECTED

Găsește traducerea inflected în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile inflected din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inflected» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

屈折
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

inflexiones
570 milioane de vorbitori

Engleză

inflected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विभक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

منثن للداخل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

изменяемую
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

flexionada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রুপান্তরিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fléchie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Terlewat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

eingebogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

屈折した
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

굴곡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inflected
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

inflected
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

திரிந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अविभाजित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bükünlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inflesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

fleksyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

змінювану
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

flexibilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ρήματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verbuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

varierad lutning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

modulert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inflected

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFLECTED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inflected» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inflected
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inflected».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFLECTED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inflected» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inflected» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inflected

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFLECTED»

Descoperă întrebuințarea inflected în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inflected și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Inflected Language: Toward a Hermeneutics of Nearness: ...
Proposes to rethink the ontological and ethical dimensions of language by rereading Heidegger's work and by engaging Levinas' ethics and contemporary poetics.
Krzysztof Ziarek, 1994
2
Origins and Futures: Time Inflected and Reflected
The volume features both research on specific texts and authors as well as conceptual disciplinary reflections in the spirit of an integrated study of time.
Raji C. Steineck, Claudia Clausius, 2013
3
The Inflected Infinitive in Romance Languages
This book investigates two prominent issues with regard to the inflected infinitive-the syntactic distribution of the Portuguese inflected infinitive, and its origin and development from Early Romance.
Emily E. Scida, 2004
4
English spellings and spelling rules. [With] The dictionary ...
ENGLISH. INFLECTED. WORDS. OK THE SYLLABICATION OF WORDS. Syllabication is the art of correctly dividing words into syllables. A syllable. is a single mouthful or bite of a word, and is formed by a single impulse of the voice, as sun ...
James Stormonth, 1876
5
Insectivorous Plants
(7) After 20 m. some inflection ; after 2 hrs. a considerable number of tentacles inflected ; after 7 hrs. 45 m. began to re-expand. (8) After 38 m. twenty-eight tentacles inflected; after 3 hrs. 45 m. thirty-three inflected, with most of the submarginal ...
Charles Darwin, Sir Francis Darwin, 1908
6
Asymmetric Events
Catholic University of Braga This paper offers a conceptual analysis of the Portuguese inflected (or personal) infinitive. The analysis makes use of a few concepts of Cognitive Grammar. The inflected infinitive is described as an objective ...
Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 2008
7
Works of Charles Darwin: Insectivorous plants
twenty-eight outer tentacles inflected; after 5 hrs. 20 m. about a third of the tentacles inflected; after 8 hrs. much re-expanded. (7) After 20 Ill. some inflection; after 2 hrs. a considerable number of tentacles inflected; after T hrs. 45 m. began to ...
Charles Darwin, 1915
8
Charles Darwin's Works: Insectivorous plants
fleeted, or plainly sub-inflected. After 4 hrs. the tentacles began to re-expand, and such prompt re-expansion is unusual ; after 7 hrs. 30 m. they were almost fully re- expanded. (2) After 39 m. a large number of tentacles inflected ; after 2 hrs.
Charles Darwin, Sir Francis Darwin, 1896
9
Webster's II New College Dictionary
The following part -of -speech labels appear in italics after the pronunciation of an entry: These labels indicate inflected forms: compar. comparative super]. superlative p.t. p.p. Pi sing. past tense past participle plural singular Nouns that are ...
Houghton Mifflin Company, Webster, 1999
10
Morphological Aspects of Language Processing
14 Information Load Constraints on Processing Inflected Morphology Aleksandar Kostid Laboratory for Experimental Psychology University of Belgrade Two approaches to the processing of inflected morphology are evaluated with respect to ...
Laurie Beth Feldman, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFLECTED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inflected în contextul următoarelor știri.
1
Carly Rae Jepsen's Awesome New Single Is 'Teenage Dream 2.0 …
Rihanna broke her long (for her, at least) hiatus with a country-inflected collaboration with Kanye West and Paul McCartney, all about being on ... «TIME, Iul 15»
2
Why the Merchant of Venice is on the money | Stage | The Guardian
And now “investment” is one of those primarily financial terms that is also morally inflected in a positive way: “investment” is distinguished from ... «The Guardian, Iul 15»
3
Honoring the International, Adaptable Eggplant - The New York Times
For an easy Chinese-inflected salad, use a different technique: Steam the eggplant to softness, then peel it (or if you prefer, bake the eggplant ... «New York Times, Iul 15»
4
Unknown Mortal Orchestra + Nitin Sawhney stun Latitude | Gigwise
... one, with Nitin Sawhney's Indian-inflected electronica providing the perfect soundtrack to the warm weather, while Unknown Mortal Orchestra ... «Gigwise, Iul 15»
5
Music review: Yannick-Muriel Noah brings music to life with …
Accompanied by Greer on the piano, Noah inflected each little song with comedic flair and playful charm. As an encore, she sang the famous ... «Ottawa Citizen, Iul 15»
6
Elvis Costello's Best Bitter Ballads | Houston Press
When Costello first went to work with T-Bone Burnett on King of America, deviating wildly from his earlier, more British-inflected albums, ... «Houston Press, Iul 15»
7
Contemporary Muslims and the challenge of modernity | OUPblog
... are studying the Qur'an holistically and challenging some of the time-bound, culturally-inflected, gender-discriminatory regulations that many ... «OUPblog, Iul 15»
8
Mourn The Garrison, Toronto ON, July 16 - Exclaim!
Vallens opened with their dramatic, mod-meets-new-wave, noise-inflected shoegaze, getting crowd warmed up for Mourn, and although there ... «Exclaim!, Iul 15»
9
Premiere: Pesky - 'Keep Me' | Videos | Clash Magazine
Cute, innocent and naive, the shoegaze-inflected songwriting has a candy cotton feel which other, older, groups can't possibly match. Lead cut 'Keep Me' is 90 ... «Clash Magazine, Iul 15»
10
Tonight in live music: Good Graeff EP Release Party, The Hip …
Tonight, one of New Granada's finest is joined by two Savannah bands: quirky, doo-wop and '60s rock-inflected group Coeds, and nicely ... «Creative Loafing Tampa, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inflected [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inflected>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z