Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indicíbil" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INDICÍBIL

lat. indicibilis, fr. indicible
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INDICÍBIL

indicíbil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ INDICÍBIL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția indicíbil în dicționarul Română

INDICÍBIL ~ă (~i, ~e) rar Care nu poate fi exprimat; foarte greu sau imposibil de exprimat; inexprimabil; inefabil.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INDICÍBIL


accesíbil
accesíbil
admisíbil
admisíbil
amortíbil
amortíbil
amovíbil
amovíbil
antifermentescíbil
antifermentescíbil
aperceptíbil
aperceptíbil
coercíbil
coercíbil
cognoscíbil
cognoscíbil
fermentescíbil
fermentescíbil
imiscíbil
imiscíbil
imputrescíbil
imputrescíbil
incoercíbil
incoercíbil
incognoscíbil
incognoscíbil
infermentescíbil
infermentescíbil
invincíbil
invincíbil
irascíbil
irascíbil
irecognoscíbil
irecognoscíbil
miscíbil
miscíbil
putrescíbil
putrescíbil
recognoscíbil
recognoscíbil

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INDICÍBIL

indicá
indicán
indicanemíe
indicanuríe
indicáre
indicát
indicatív
indicatór
indicáție
indicațiúne
índice
indíciu
indicízie
indicțiúne
indiferént
indiferentísm
indiferénță
indigén
indigená
indigenáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INDICÍBIL

audíbil
barosensíbil
biocombustíbil
biocompatíbil
bușon fuzíbil
chemosensíbil
combustíbil
comestíbil
compactíbil
compatíbil
comprehensíbil
compresíbil
conceptíbil
concepíbil
conductíbil
confundíbil
conscriptíbil
construíbil
consumptíbil
călíbil

Sinonimele și antonimele indicíbil în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «INDICÍBIL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «indicíbil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele indicíbil

Traducerea «indicíbil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDICÍBIL

Găsește traducerea indicíbil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile indicíbil din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indicíbil» în Română.

Traducător din Română - Chineză

指示器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

indicador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

indicator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सूचक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مؤشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

индикатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

indicador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সূচকটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

indicateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

penunjuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Anzeige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

インジケータ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

지시자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Indikator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chỉ số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

காட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

सूचक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

gösterge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

indicatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

wskaźnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

індикатор
40 milioane de vorbitori

Română

indicíbil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δείκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aanwyser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

indikator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

indikator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indicíbil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDICÍBIL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indicíbil» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre indicíbil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDICÍBIL»

Descoperă întrebuințarea indicíbil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indicíbil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Opera spirituali - Pagina 1001
... dflngeli gloriosimcciò a si feliceoöc gloriosa legatione honoratissìmamente Paccompagnasscro. z Del calata basso lArcangelozpene. trando tutti i Cieli ,doue veduto da gli Angeli, motori delle sfere celesti, su con indicíbil gaudío salutato.
Alessio Segala de Salo, 1653
2
Vite de' santi e beati fiorentini scritte dal dottor ... - Pagina 362
... all' estremo della vita, essendo già il suo COrpo infiacchito da' digiuni , dalle vigilie , e dai flagelli; onde ricevuto' con indicíbil consolazione del suo spirito il'Pane Eucaristico per viatico, e dipoi munitosi col Sacramento dell' Efirema Unzione, ...
Giuseppe Maria Brocchi, 1761
3
La cortesia comedia nuoua di M. Angelo Badalucchi dalla ... - Pagina 7
tichmsce nde all'lnfernomon to ritarda la stiía Paludemon la densità del sumomon l'ar- ara delzf'uoco, non il puzzore, a: il seno del zolfomi'à con animo intrepído,e con inuítto cuore arriua fin' i'ù nel profondo di quegli Abiffi , & ad indicíbil pena ...
Angelo Badalucchi, ‎Florindo Sanelli Baffo, 1609
4
Giornale storico di quanto avvenne ne' due reami di ... - Pagina 270
... Napoletani , a quest'oggetto preventiVamente rtativisi , e dagli eletti del medesimo casale , che aveano in esso .fatta a ella posta ritrovare una indicíbil grascia d'ogni genere di come- o flibili per servigio della Corte , e delle soldatesche.
Giuseppe Senatore, 1742
5
Prefazioni critiche anteposte agl'Annali d'Italia di ...
Noi proviamo indicíbil contento digdo-v ver esaminar s] poco numero d'anni, dopo averm m m m ' ,, ne a” a' ,a 'a a' 'a ,D tato mavígliosamente bene il nepotismo vivenó”CILñPR'EF*^ZIONf ,, ne ricercati [300 (negliEstratti de'due primi ._ volumi ...
Giuseppe Catalani, 1754
6
Sistema del Gius naturale - Pagina 79
t:: ~F-P àitiñ~- u*— “I o sia, il quale con indicíbil franchezza asserisce : 'Per porcolino , che :bi cb: ,54 ”si di regolato_ razjocinio , e facci' confronto dei finì loro contra} srm'imcnti :spa/ii nella molte di lui proposizioni , a piena “fisse discopre 1c ...
Antonio Montanari, 1762
7
Degli Uomini illustri del regal Convento del Carmine ... - Pagina 102
... a e nell' anno 161-7. su afèritto nel Collegio de"Teologi Napoletani ;'Îndí nell' anno 1662. su eletto Priore del suo *Convento , Il quale per tre anni -con tanto Zelo governò e prudenza a Che presso tutti guadagnati] nn' indicíbil lode , e 'flima .
Mariano Ventimiglia, 1756
8
Leggendario francescano nel quale conforme l'ordine de ... - Pagina 702
... conforme v'cra entrato se n'vscì,r'cstando Innocenzo con (n indicíbil allegrezza, ecolmo di gusto spi- i UllmlC in manieraxlie in brcuc guari d 1 quel- . la grquissima malaria . Si seuopri poi di vanraggio ,chela partíeola , _dl cui il Signore s'era ...
Benedetto Mazzara, ‎Timbro non identificato, 1680
9
Notizie della ven. immagine di Maria Vergine della Palla ... - Pagina 36
Srenone venne confaeraro con indicíbil consolazione spirituale delle Suore , che u`1~ prevenure (l'avviso , tutte davantialla Santa lmmagíne offersero di beh nuovo ringraziamenti, e' preghiere. Come colle loro ”az-ioni_ hanno cooperato per ...
Domenico Maria Manni, 1763
10
Storia della Repubblica di Venezia dalla sua fondazione ... - Pagina 267
... ed al Popolo , perlochè conoscendo Mustassi di- essere obbligato .ad espugnare la Citta colla forza ordinò , che fosse dato furioso, assalto alla parte del Rivellino distrutto , sostenuto da' difensori con- indicíbil bravura, e distinguendosi nell' ...
Giacomo Diedo, ‎Orsolini, 1751

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indicíbil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/indicibil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z