Descarcă aplicația
educalingo
înmânáre

Înțelesul "înmânáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNMÂNÁRE

înmânáre


CE ÎNSEAMNĂ ÎNMÂNÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția înmânáre în dicționarul Română

înmânáre s. f., g.-d. art. înmânării, pl. înmânări


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNMÂNÁRE

abalienáre · abandonáre · abonáre · achiziționáre · acționáre · afânáre · amânáre · autofrânáre · desfrânáre · dezlânáre · frânáre · gemânáre · lumânáre · mânáre · neîndemânáre · vânáre · încăpățânáre · îndemânáre · înfrânáre · îngânáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNMÂNÁRE

înmatriculáre · înmăgurí · înmănuncheá · înmănunchére · înmănușát · înmărmurí · înmărmuríre · înmărmurít · înmărmuritór · înmâná · înmândrí · înmelcuí · înmiasmá · înmiasmáre · înmiasmát · înmií · înmiíre · înmiít · înmiloșá · înmiresmá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNMÂNÁRE

acvaplanáre · adiționáre · adunáre · afináre · aglutináre · alienáre · alináre · alternáre · aluvionáre · amináre · amînáre · anghináre · angrenáre · anináre · antrenáre · aplanáre · aprovizionáre · asanáre · asasináre · asemănáre

Sinonimele și antonimele înmânáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNMÂNÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «înmânáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «înmânáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNMÂNÁRE

Găsește traducerea înmânáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile înmânáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «înmânáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

切换
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Traspaso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Handover
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सौंपना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تسليم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

передача
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

entrega
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

হস্তান্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

handover
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penyerahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Übergabe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ハンドオーバ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

이양
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

handover
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Bàn giao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஒப்படைத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

त्याकरता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

devir teslim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

handover
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Wręczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

передача
40 milioane de vorbitori
ro

Română

înmânáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παράδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oorhandiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Handover
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

overlevering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a înmânáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNMÂNÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale înmânáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «înmânáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre înmânáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNMÂNÁRE»

Descoperă întrebuințarea înmânáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu înmânáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 3-4 - Pagina 1686
16 Februarie 1931, adică în termen, totuşi înmânare-a mandatului de plată cambial s'a făcut după trecerea termenului de 3 luni prevăzut de lege, adică la 13 Septemvrie 1932. Considerând că, potrivit art. 85 din legea cambială. ard., drepturile ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
2
Relation officielle de la maladie et de la mort du Sultan ... - Pagina 98
... ce le-aü deschis reg. jud. Dobr. care au lăsat părţile fară nicio ocrotire pentru necesităţile lor procesuale. Dacă î'ţi trebue 0 somaţie, 0 copie dupe hotărâre, depe un act., un protest de poliţă, o dovadă de înmanare, un comandament. un ...
Justin W. MACCARTHY (and KARATHEODORE (Constantine)), ‎Konstantinos KARATHEODORES, 1841
3
--și marea nu se umple: memorii II - Pagina 262
Oricât ar fi el de preşedinte, Ronald Reagan vorbeşte mult şi uneori prea mult. Acum survine ceremonia de înmânare a medaliei de aur pe care Congresul Statelor Unite a găsit de cuviinţă să mi-o decearnă. Distincţie rară şi prestigioasă, ...
Elie Wiesel, 2000
4
Formarea și activitatea consiliului dirigent al ... - Pagina 172
Contra deciziilor forului prim sanitar se poate apela la forul (al) II-lea în termen de 1 5 zile de la înmânare; 2. Contra deciziilor forului II în termen de 15 zile de la înmânare la Resortul Ocrotirii Sociale. Paragraful 1 60 - în fiecare judeţ (oraş cu ...
Aurel Galea, 1996
5
Analele Academiei Române
în Aula Academiei Române a avut loc, în ziua de 2 septembrie 1997, ceremonia de înmânare a titlului de membru de onoare al Academiei Române profesorului Philippe G. Ciarlet, matematician din Franţa, ales în această calitate de Adunarea ...
Academia Română, 1994
6
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Preşedintele, îndată ce primeşíe cererea de cheIn-iare in ljudecată şi constată pata taxe or de înmânare, ordoiiă să se comunice pâriiului un exemplar dep-e acţiune, împreună cu cOpiile depe acte, cu invitaţiunea scrisă ca, în termen de cel ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1922
7
Adevărul despre cazul Harry Quebert - Pagina 83
Era, de altfel, singurul din corpul profesoral care nu-şi ţinea cursurile decât în marele amfiteatru; de obicei, acela servea ceremoniilor de înmânare a diplomelor sau reprezentaţiilor teatrale. 1998 a fost, de asemenea, anul afacerii Lewinsky.
Joël Dicker, 2013
8
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din ...
Am semnat pentru dovada de înmânare întrebândumă ce ar fi zis individul dacă ar fi știut că ia fost înmânată o citație de către un om care fuge de un mandat federal de arestare... Din când în când, mergeam la hotelul Sahara, ca să iau masa ...
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
9
Filmul surd în România mută (Romanian edition)
Care se încheie întrun mod absolut tulburător şi atunci, şi, mai ales, astăzi: pe fondul fiascoului total al festivităţii de înmânare a diplomelor participanţilor la croazieră, se aud, pe coloana sonoră, huiduieli, fluierături, aplauze, glasuri tinereşti ...
Cristian Tudor Popescu, 2011
10
Cronologia minorităţilor naţionale din România:.: ...
Evanghelos Moutsopoulos devine membru de onoare al Academiei Române La Academia Română are loc ceremonia de înmânare a însemnelor de membru de onoare profesorului Evanghelos Moutsopoulos, membru al Academiei din Atena ...
Gidó Attila, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Înmânáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/inmanare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO