Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "istrión" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISTRIÓN

istrión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ISTRIÓN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția istrión în dicționarul Română

ISTRIÓN s.m. v. histrion.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ISTRIÓN


acorión
acorión
amficarión
amficarión
amfitrión
amfitrión
anfitrión
anfitrión
antibarión
antibarión
barión
barión
carión
carión
centurión
centurión
corión
corión
curión
curión
decurión
decurión
dicarión
dicarión
embrión
embrión
hemicarión
hemicarión
heterocarión
heterocarión
hiparión
hiparión
histrión
histrión
orchestrión
orchestrión
septentrión
septentrión
vitrión
vitrión

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ISTRIÓN

istorisí
istorisíre
istorísm
istoríst
istorizánt
istóv
ístova
istoveálă
istoví
istovíre
istovít
istovitór
istóvul
istrate
istrăví
istrăvít
ístrița
istroromấn
istroromân
istucán

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ISTRIÓN

acromión
aeroión
afión
alción
amficțión
amfión
amforoidión
anfictión
anión
homocarión
morión
orión
pericarión
porión
protocarión
psalterión
sabrión
sturión
tenebrión
vibrión

Sinonimele și antonimele istrión în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «istrión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISTRIÓN

Găsește traducerea istrión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile istrión din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «istrión» în Română.

Traducător din Română - Chineză

istrión
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Istrion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

istrión
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

istrión
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

istrión
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

istrión
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

istrión
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

istrión
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Istrion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

istrión
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

ISTRION
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

istrión
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

istrión
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

istrión
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

istrión
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

istrión
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

istrión
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

istrión
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Istrion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

istrión
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

istrión
40 milioane de vorbitori

Română

istrión
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

istrión
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

istrión
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

istrión
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

istrión
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a istrión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISTRIÓN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «istrión» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre istrión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISTRIÓN»

Descoperă întrebuințarea istrión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu istrión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Las eroticas: y traduccion de Boecio - Volumul 1 - Pagina 328
Verás que el istrión mímico en ellas gasta mas artificios que Juanelo en el subir del agua con gamellas ; Hasta que aparador hace del cielo el scénico tablado, que ha servido de obsceno lupanar í vil martelo. Lue* Luego serás del vulgo ...
Esteban Manuel de Villegas, ‎Boethius, ‎Vincente de los Ríos, 1774
2
Discorso sulla origine e natura della poesia: appendice al ...
Luciano {a) afferma che anticamente il medesimo istrión* cantava e ballava la tragedia , e non potendo reggere a questa doppia fatica , si divisero poi le parti , ed altri espresse col canto , ed altri col ballo la favola medesima . E Y istes- so ...
Francesco Mario Pagano, 1801
3
Las Eroticas y traducción de Boecio - Pagina 328
Verás que el istrión mímico en ellas gasta mas artificios que Juanelo en el subir del agua con gamellas ; Hasta que aparador hace del cielo el scénico tablado, que ha servido de obsceno lupanar á vil martelo. Lúe- Luego serás del vulgo ...
Esteban Manuel de Villegas, 1774
4
Retórica, literatura y periodismo: actas del V Seminario ... - Pagina 184
Con estas y otras farsas [comenta el redactor] procura el Istrión de Bonaparte ocupar y distraer a los frívolos parisienses, mientras él prepara las grandes farsas en que se ve subir y bajar de los tronos, como por escotillón, a los reyes y ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
5
Los conversos - Pagina 149
Futmoso somiso al oscuré pantanoso sin profesa de tu hoco, al sombre, al pober istrión, apoberstoria destravto.
Guadalupe Santa Cruz, 2001
6
Estudios sobre Juan de la Cueva - Pagina 39
... academia rival con versos como los siguientes: i quiere este istrión i su academia de zánganos hibleos i iambógraphos poetas, que las flores del Parnaso hogan con inumanas inorancias, con calumnias sofísticas i falsas, críticas inventivas ...
José Cebrián García, 1991
7
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
... 75 sesun Cuvier j Istrión. (La lofia P.. ...... 28 261 Italianos: su clasifi- íBuffou."JC 33 í 19 cación segun. . .(Cuvier.) (18 Ixosphaenieoptera C 25 1 53 Tratado. Tarn. Pág. Jabalí: su clasifica- (Buffon. )r ( g|. 336 1X0.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, ‎R. Pérez de Santiago, ‎Mellado ((Madrid)), 1850
8
Vida y opiniones del caballero Tristam Shandy - Pagina 391
Ojalá no hubiere escrito nunca ese capítulo. Pero como nunca tacho nada, empleemos algún medio honrado de borrarlo «incontinenti» de sus cabezas. — Por favor, alcánceme el gorro de istrión; me temo que se ha sentado usted encima de ...
Laurence Sterne, 1986
9
Nuovo Dizionario Manuale Italiano-Tedesco. Neues ... - Pagina 89
–e, a. ges genwärtig. - Istmo, m. Erdzunge, f. - Istóri–a, f. Vorfall, m. Begebenheit, f. –co, m. Gef ichefhreiber" m. –ógra'' Geschichtfchreiber, m. –, a. hieOrch), Istratto, a. a Uss herausgezogen. Istrión-e, m. Gauckelspieler, m. –ieo, a. gaucklerisch.
Christian Joseph Jagemann, ‎Christoph Joseph Lugino, 1816
10
Unamuno y "La lucha de clases": 1898-1927 - Pagina 41
... la de Goethe y Uhland, y aun en la Prusia de Kant y de Hegel, no la de ese barbarote, ni mucho menos la del istrión bufo que hace al presente de Emperador. Veremos si el socialismo, con su grosería y todo, barre toda esa morralla de la ...
Miguel de Unamuno, ‎José Antonio Ereño Altuna, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISTRIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul istrión în contextul următoarelor știri.
1
Concluye el Curso de Monitor de Tiempo Libre
Unos 50 jóvenes iniciaban una formación específica organizada por la Delegación de infancia y juventud, en colaboración con la Escuela Istrión. Ha sido una ... «Diócesis Málaga, Mai 15»
2
Hazte Monitor de Tiempo Libre
La Escuela que impartirá los cursos se llama Istrión y pertenece a los Agustinos de Málaga. Son profesionales y ofrecen una gran calidad a nivel teórico y ... «Diócesis Málaga, Ian 15»
3
Robots y ábacos para aprender jugando
Éste lo impartirá la firma Istrión. En el amplio abanico de actividades a realizar después del horario lectivo no han querido dejar fuera a los adultos, y también ... «Málaga Hoy, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Istrión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/istrion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z