Înțelesul "iúlie" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IÚLIE

iúlie s. m. – A șaptea lună a anului; luna lui cuptor. – Var. iuliu. Mr. iul’u. Sl. Ijulij, și var. din ngr. ἰούλιος. Sec. XVI.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IÚLIE

iúlie

CE ÎNSEAMNĂ IÚLIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția iúlie în dicționarul Română

iúlie s. m. (sil. iu-li-e), g.-d. art. lui iúlie; abr. iul.; simb. VII (și: .7./-7-)

SINONIMELE «IÚLIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «iúlie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

cuptór

TRADUCEREA IÚLIE

Găsește traducerea iúlie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile iúlie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iúlie» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 七月
• Traducător din Română - Spaniolă: julio
• Traducător din Română - Engleză: July
• Traducător din Română - Hindi: जुलाई
• Traducător din Română - Arabă: يوليو
• Traducător din Română - Rusă: июль
• Traducător din Română - Portugheză: Julho
• Traducător din Română - Bengali: জুলাই
• Traducător din Română - Franceză: juillet
• Traducător din Română - Malaeză: julai
• Traducător din Română - Germană: Juli
• Traducător din Română - Japoneză: 7月
• Traducător din Română - Coreeană: 7월
• Traducător din Română - Javaneză: Juli
• Traducător din Română - Vietnameză: Tháng Bảy
• Traducător din Română - Tamilă: ஜூலை
• Traducător din Română - Marathi: जुलै
• Traducător din Română - Turcă: Temmuz
• Traducător din Română - Italiană: luglio
• Traducător din Română - Poloneză: lipca
• Traducător din Română - Ucraineană: липня
• Română: iúlie
• Traducător din Română - Greacă: Ιούλιος
• Traducător din Română - Afrikaans: Julie
• Traducător din Română - Suedeză: juli
• Traducător din Română - Norvegiană: juli

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IÚLIE»

Descoperă întrebuințarea iúlie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iúlie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Manipulus Vocabulorum: A Dictionary of English and Latin ...

Follie, stultitia, a. A Fyllie, equila, a. Géllie, coagulum, i. A Gíllye, phacellus, i. A Góbbelye, helluo, onts, hic. AnHolye, trée, ilex, icis, Нас. AnHóMilie, homilia, a. AnHijblYBUbiY, commotio, Italie, Italia, a. Iúlie, moneth, Julius, ». A Lyllie, LU ¡um, i.

Peter Levens, ‎Henry Benjamin Wheatley, 1867

Manipulus Vocabulorum: A Dictionary of English and Latin ...

A FELLIE, едина, œ. GÉLLIE, coagulum, i. A GALLYE, phucellus, i. A GóREELYE, hclluo, onie, hic. AnHOLrE, trée, iler, ìcis, ‚иго. An HómIE, homilia, œ. [had ARHÚRLYRURLY, commotio, onia, ITALIE, Italia, œ. IúLIE, moneth, Iulius, i. A LŕLLIE ...

Peter Levens, 1867

Drey Leichpredigten Vber den Seligen Abschied des ...

... 'Angrsnhi [lehenz vnd haben Ferwdr die iúlie / vnnd “Chucho We. [en bn) drr rrdmn dis DENIM emigiielz/ Malin. Ia. Oahin [ol die Sede dm from. men Iosie nrrsamlri merdm / \md [Lim-n inn Frewdcn bevivoiznrn / Wir molt: nicht germiirrbm/dao ...

Martin Mirus, ‎August (Sachsen, Kurfürst), ‎Anna Sabina (Sachsen, Herzogin), 1586

Les amours deguisez, ballet mis en musique par Monsieur ...

--me- x--- -— _H6-»r 'if 'j 1:-` 'l I 9 Т o* __: __x-_it -76 IÚLIE ì Ovtnl. 51223: \ . . ` . . (‚Отгшвпеъйз папГрогсз qucvous Entes paroître, On annonce l'a fête, il faut quit .__-31 _.- _. *___-»___ н..— .‚—- ... s* Вьюн-Сонники. __1 _ rer eeslicux ...

Louis-Thomas Bourgeois, ‎Fuzelier, 1713

Bibliothecae historicae libri qui supersunt - Volumul 7 - Pagina 593

... aiya-restîñr, Iicuti wif, ô ёттомцш; at; iúlie'n àcppb: apud Homerum. Vide Hefychium & Etymol. in фриз. Wiss. - ` ' cad. l. 11. 6151 от 'riff wóAwrxvptd-ybv) Vid. ad Lib. XIII, 59. Artemidotus 1отЪу 2119111, 11 ег quietem videaШт, xívna'w ml ...

Diodorus (Siculus.), ‎Peter Wesseling, ‎Lorenz Rhodoman, 1798

M. T. C. Rhetoricorum Libri: Recenter castigati

Cû Annibai ad tet tium ab urbelapidem fupraA nienempcailrapoi'iúlie пёс Pu.ae.Gn.fcipiôes i hil'pauia cú exerciribus cali ei) feanŕizûmm in fenatu elhcui imperium mâdateß redimat: an non pareim propter aliquam ex, шпиц ioid Г ufc iper: ...

Marcus Tullius Cicero, ‎Francesco Maturanzio, ‎Antonio Mancinelli, 1504

Monumenta Patauina Sertorii Ursati studio collecta, ... - Pagina 320

Sertorio Orsato. 329€ ` Serti Vrl.""_.Mo`ŕ1Ã -Patil _x u r 'e _ "ï н "” n . \ и“! ,l \ ‚ ` ~ ._ ‚ “v дЪ; у; '‚ 1f i A, 'ì *I 'f i“ J I “L "l '‚ e '8"- 1 ‚ . 's „и x J ' Í) L15-_<3 1v.. 'ь ____ "1:12. _. ç MARCIE SBXTJE ` Q.F. MACVLA ‹. Ч' l 1N. 1=.P.`°'îxxx TEs.T'ÍE1ER. r1' A ...

Sertorio Orsato, 1652

Decii Junii Juvenalis et Avli Persii satyrae - Pagina 47

Hic ordo rerum i Deo prajferiptus eft , ut erg» Deum ipfum pié , erga alios iúlie, erga nos fobrié viva- mus. Per ordinem rerum , non male Divinam Provi- dentiam , qua: omnia ordinat, intelligas. Mita . Vkam comparât cum curriculo > & ftadio.

Juvenal, ‎Joseph de Jouvency, 1707

Tractatus philol.-¬antirabbinicus, sistens versionem et ... - Pagina 88

... iúlie Фибра/динам exmjtá', дрейфит} l 'ерш tom'mjúdum остудит ‚ max вишни: ingreßfßane qui, Cb'nßo _ ‚шитые Zìelanúpwrfe: inve/Eran: со' „тишайшим гитgeliu wir,” при“; „шт соыбейрашггйьфт Еидшгфвфц in 0mm!

August Pfeiffer, 1666

Epistolarum libri X.: ejusdem Panegyricus - Pagina 167

... eliga debet ex omnibus, necdefunt qui faâione Plotinç , n orma Hoc jSufcipere filios. ¡n ев/ ßi í//g.]Cófu iam Traiano , Adr.anum in adoptionem las, qui el.gerçdebcat /п Caj>iúlie¡Pi dits, afcitum elle prod.dcrunt , fuppofïto qui & per id optimum ...

Caius Plinius Caecilius Secundus, 1601