Descarcă aplicația
educalingo
ízbă

Înțelesul "ízbă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÍZBĂ

ízbă (ízbe), s. f. – Casă tipică din stepa rusească. Rus. izba (sec. XIX), cf. fr. izba.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÍZBĂ

ízbă


CE ÎNSEAMNĂ ÍZBĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ízbă în dicționarul Română

ÍZBĂ ~e f. (în Rusia) Casă țărănească din bârne.


CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÍZBĂ

abúbă · amoebă · amíbă · angóbă · antitrómbă · apă-álbă · autodúbă · boábă · boámbă · broájbă · bureți-de-iárbă · bábă · bárbă · bómbă · búbă · búrbă · ábubă · álbă · ápă álbă · áĭbă

Sinonimele și antonimele ízbă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ízbă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÍZBĂ

Găsește traducerea ízbă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ízbă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ízbă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

IZBA
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

IZBA
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

iZBA
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Izba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

IZBA
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

IZBA
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

IZBA
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

izba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

IZBA
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

izba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

IZBA
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

百姓家
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

IZBA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

izba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

IZBA
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

izba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

izba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

izba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

IZBA
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

IZBA
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

IZBA
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ízbă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

IZBA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

IZBA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

IZBA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

IZBA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ízbă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÍZBĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ízbă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ízbă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ízbă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÍZBĂ»

Descoperă întrebuințarea ízbă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ízbă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Peasant in Nineteenth-century Russia - Pagina 4
There were three basic types of peasant houses in nineteenth-century Russia: the north Great Russian izba, the south Great Russian izba, and the Ukrainian l^hata. The north Great Russian izba was made of hewn logs as long as the ...
Wayne S. Vucinich, ‎John Shelton Curtiss, ‎Stanford University, 1968
2
Die Geschichte Russlands im 16. und 17. Jahrhundert aus ...
The governor is depicted in charge of the gubnaia izba. In 1692, for example, a governor tried a suit in the „gubnaia izba,'1 while in 1695 and 1696 the next governor tried a suit in the ,jysknoi prikaz," probably different names for the gubnaia ...
Andreas Kappeler, 2004
3
Crime and Punishment in Early Modern Russia - Pagina 439
1103, Arzamas Prikaznaia izba, 1608-1715. f. 1122, Kadom Prikaznaia izba, op. 1—2, 1623—1715. f. 1124, Kasimov Prikaznaia izba, 1642—1715. f. 1127, Kerensk Prikaznaia izba, 1657-1715. f. 1132, Krasnoslobodsk Prikaznaia izba and ...
Nancy Kollmann, 2012
4
Egypt's Liberal Experiment, 1922-1936 - Pagina 17
The houses of an izba were provided by the landlord to the peasant free of rent, but if the fallah was evicted from the land he also lost his house. The inhabitants of an izba form a tightly knit unit and are frequently related to one another by ...
Afaf Lutfi Sayyid-Marsot, 1977
5
Russian Folk Art - Pagina 20
The substantial houses of the boyars, the landowning nobility of early Russia, and the modest peasant izby clearly shared the same prototypes.8 The word izba seems to have been derived from the tenth-century Kievan istopka, bathhouse.9 ...
Alison Hilton, 1995
6
Toward a New Sensibility: Essays of O. K. Bouwsma - Pagina 103
I must clean up the izba against the holiday," and this does give him something. An izba can be cleaned up. That is a part of the grammatical context of the word "izba." But if he now walked through the house or around the house and tried to ...
O. K. Bouwsma, ‎J. L. Craft, ‎Ronald E. Hustwit, 1982
7
The Last Talk with Lola Faye
ÎZBÀ .B}la. once an ambitious historian, now resigned to mediocrity, visits St. Louis to give a sparsely attended reading—nothing out of the ordinary. Except among the yawning attendees is someone he did not expect: Lola Faye Gilroy, the ...
Thomas H. Cook, 2010
8
Laur:
Cineeşti, aîntrebat el. SuntUstina. Sa ridicat de pe vine şi sa uitat un minutîn tăcerela Arseni. Vreau sămănânc. Dinspre Ustina venea miros de năpastă. Îmbrăcăminteaîi era murdară. Vino. Arseni îiarătă spre izbă. Nu pot,a răspuns Ustina.
Evgeni Vodolazkin, 2014
9
For the Common Good and Their Own Well-Being: Social ...
691: Pereslavl'-Zalesskaia zemskaia izba, ratusha i provintsial'nyi magistrat f. 695: Sol'vychegodskaia zemskaia izba, ratusha i gorodovoi magistrat f. 705: Aleksinskaia zemskaia izba i ratusha f. 707: Astrakhanskaia ratusha i gubernskii ...
Alison K. Smith, 2014
10
Colloquial Slovak: The Complete Course for Beginners - Pagina 189
The Complete Course for Beginners James Naughton. RECEPČNÁ Ako dlho tu zostanete? KOLÁR Dva dni. Koľko to bude stáť? Majú deti zľavu? RECEPČNÁ Áno. Moment, hneď vám poviem. Menšia izba so sprchou . . . šesťdesiatpäť eur na ...
James Naughton, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ízbă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/izba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO