Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "juftuí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUFTUÍ

juftuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JUFTUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția juftuí în dicționarul Română

juftuí, júftui, vb. IV (reg.) a opări.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU JUFTUÍ


a bruftuí
a bruftuí
a ghiftuí
a ghiftuí
a știftuí
a știftuí
bruftuí
bruftuí
ghiftuí
ghiftuí
piftuí
piftuí
știftuí
știftuí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA JUFTUÍ

judecíre
judéț
județeán
județeásă
judiciár
judiciós
judiciozitáte
judocán
doka
judokán
jugál
jugán
jugár
jugástru
jugắu
jugăléte
jugăléț
jugălít
jugănár
jugănáș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA JUFTUÍ

a alcătuí
a benchetuí
a bântuí
a cheltuí
a chituí
a cinătuí
a constituí
a călăfătuí
a căpătuí
a desfătuí
a destituí
a dăltuí
a făptuí
a ghintuí
a gâtuí
a hrentuí
a hăituí
a instituí
a intuí
a îndreptuí

Sinonimele și antonimele juftuí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «juftuí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUFTUÍ

Găsește traducerea juftuí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile juftuí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juftuí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

juftuí
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

juftuí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

juftuí
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

juftuí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

juftuí
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

juftuí
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

juftuí
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

juftuí
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

juftuí
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

juftuí
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

juftuí
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

juftuí
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

juftuí
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

juftuí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

juftuí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

juftuí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

juftuí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

juftuí
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

juftuí
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

juftuí
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

juftuí
40 milioane de vorbitori

Română

juftuí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

juftuí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

juftuí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

juftuí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

juftuí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a juftuí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUFTUÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «juftuí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre juftuí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUFTUÍ»

Descoperă întrebuințarea juftuí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juftuí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Anweisung, reflectirende Telescopia zu verfertigen - Pagina 113
33iele , bie ftd) fo(d)ee julegen , roerben (Kd) bie S9îui;e ntd)t wrbrieflen íafle« , iijre uugen úbec ben SrbfUmtpen aufgeben, unb ftd) Щ bent Rimmel <juftuí)aíten, befien unbe¡d)reiMid)e ®eíte burd^jwfe^en, bie fajíunenolidjeBa^*** $immíifd)en ...
Johann C. Hertel, 1747
2
Explication de la prophétie d'Isaïe...: explication de ... - Pagina 283
Attendtte ad me popule meus ,& tribu) méa me audite : quia lex à me exìet 3 & judkiutn mtum in lucem populorum * 1 requit rsceti - f. y Prose est b juftuí meus , egref- fits est saivutor meus , & brachia me a populos judi- cabitnt : me infuU ...
Jacques Joseph Duguet, 1734
3
Les proverbes de Salomon - Pagina 419
Il passe toute I* fifeit é" defiderat ; qui journée à faire des sou- úutem juftuí eft tri- haits ; mais celuy qui est juste , donne & ne cestc point d'agir x-j. Les hosties dès mé- chans font abominables, parce qu'ils les offrent du fruit de leurs crimes ". 18.
Isaac Louis Le Maistre de Sacy (priest of Port Royal), 1701
4
Instructions théologiques et morales sur le symbole, par ... - Pagina 115
Il a donc ptis un cotpspour homo juftuí , racheter les corps , & les tirer de Sef?^TM.. leurs miferes ¡ une ame pour puri- < cujus- r* i i * fuerat homo fier les ames , un entendement & оеседюг, пес: une volóme pour y répandre fa lu- «»beret ...
Pierre Nicole, 1737
5
L'Année chrétienne contenant les messes des dimanches, ...
í/î defojiium meum mon dépôt ; & je fuisassuré strvare in lìlum d/em-, que ce juste Juge est assez juftuí judex.PÍ. Domt- puissant pour me le garder' ne , frobasti me & co- jusqu'à ce grand jour. PsSàï> P£ ^ gnoviftime: tucognovi- gneur , vous ...
Nicolas Le Tourneux, 1724
6
Esercizi di pieta sopra tutte le domeniche e feste mobili ...
... infeimo la sanitàv colui ch'èine- lïo la sua consolazîonc : 11 Giusto la grazia, il Peccatore h misericocdia e '1 perdòno Inventant in. Maria captivus< redemptionem », tristis corijhlatitnem , Juftuí pmtítm», ïetcator vf niant .. Abbiamo mandat© ...
Jean Croiset, 1755
7
Carta pastoral del Ilmo. y Rmo. Señor Don Francisco Valero ...
... con el titulo de gages , agaf- fajo , eftilo , &c. y lo que mas es , vé un Sacerdote juiciofo á otro de fu eftado con grande oftentacion , y preciofo faufto , y que en él íe nota fu porte por no tan luí- D 3 tro- (a) VUet ÍJÍA Mercator juftuí , &ait'.
Francisco Valero y Losa (Arzobispo de Toledo), 1760
8
Historia del pueblo de Dios: desde su origen, hasta el ... - Pagina 171
t circo tradmifti nos ia víais dado vueltra divina palabra , y Vos TManus ¡nítmcorwa fe la haveis cumplido. Por lo que mira á "J^cSSw» «w* nofotros , nofotros hemos tenido la def- dcos eorum* Juftuí gracia de irritaros con hueftras ótenlas: ,;»¡.
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), 1751
9
Traité des superstitions - Volumul 3 - Pagina 88
... sacrifice avec plus de ferveur & de dévotion^ Les autres Prêtres ne devroient-ils pas faire la même chose à son imitation r íìuid.tm juftuí advertens & considérons qucd Dominus in J'extA séria pofitus fuit in monumento novo & Jindone tnunda ...
Jean-Baptiste Thiers, 1704
10
La Bibliothèque des prédicateurs: qui contient les ...
C'est pourquoi ce même Saint ne dit pas que celui qui est recueilli, bien consolé , & qui a de grands íênti- lbìdm , í.3. mens de dévotion , est juste : mais il dit , que c'est celui qui accomplit la justice t\ " ' Quifacìt justitiam juftuí est. Ejfais de ...
Vincent Houdry, 1734

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juftuí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/juftui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z