Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jugán" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUGÁN

jugán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JUGÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția jugán în dicționarul Română

JUGÁN ~i m. pop. Cal jugănit. /jug + suf. ~an

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU JUGÁN


afgán
afgán
buzdugán
buzdugán
bărăgán
bărăgán
cardigán
cardigán
cargán
cargán
contingán
contingán
cotângán
cotângán
curgán
curgán
ergán
ergán
feromangán
feromangán
făgán
făgán
gligán
gligán
gologán
gologán
gorgán
gorgán
guzgán
guzgán
găligán
găligán
hagán
hagán
hangán
hangán
hațegán
hațegán
huligán
huligán

CUVINTE CARE ÎNCEP CA JUGÁN

jugál
jugár
jugástru
jugắu
jugăléte
jugăléț
jugălít
jugănár
jugănáș
jugăneálă
jugănél
jugăní
jugăníre
jugănít
jugănitór
jugănitúră
júgăr
jugărít
jugăríță
jugendstil

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA JUGÁN

iartagán
iatagán
iurgán
lungán
mangán
moțogán
murgán
orgán
pergán
pițigán
pogán
puigán
purligán
pârcigán
păduchi-de-țigán
părgán
romergán
siergán
slogán
sufragán

Sinonimele și antonimele jugán în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «jugán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUGÁN

Găsește traducerea jugán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile jugán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jugán» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

caballo castrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

gelding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बधियाकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خصي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

мерин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

castração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

খোজাকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

cheval hongre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

orang kebiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Wallach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

去勢オスの動物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

내시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

gelding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ngựa bị thiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஆண்மை நீக்கிய குதிரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

बडवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

iğdiş edilmiş hayvan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cavallo castrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

wałach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

мерин
40 milioane de vorbitori

Română

jugán
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ζώων ευνουχισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

reun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

valack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

vallak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jugán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUGÁN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jugán» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre jugán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUGÁN»

Descoperă întrebuințarea jugán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jugán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A moldvai magyarok hagyományos állattartása - Pagina 210
13., Jugán, Kelgyeszt, Pusztina); Galben (Pusztina); Lini (Klézse); Lujána (Diószén); Lunáj (Csügés - BALOGH 1942. 13., Diószén, Klézse, Pusztina); Lunika (Jugán); Mandri (Pusztina); Marcella (Diószén); Marcika (Lujzikalagor); Marcoála ...
Péter Halász, 2007
2
Néprajzi értesítö - Volumele 8-9 - Pagina 168
Puskin-nek házában találtam azonban еду pár csizmát azzal a szarvasos kivarrással, a milyent Pápaí-nál oly sokat találtam, de legott azt is megmondták, hogy Puskin azt jugáni embertöl vette. c) Nagy-Jugán völgye. Augusztus 22-én.
Néprajzi Múzeum (Hungary), 1907
3
Zichy Jenö gróf Harmadik Ázsiai utazása - Volumul 1 - Pagina 510
U. T. Sirelius Xarymban közié velem, hogy ő ezeket tényleg megtalálta a Vasz-Jugán völgyében. Ez osztják sorozatban ezután egy igen érdekes alak következik ; a borog szára Fából való. de ága vasszegből készült, az ősi állás és kötés ...
Jenő Zichy (gróf), 1900
4
El conde de Camors - Pagina 55
Cuando se volvió, quedó estupefacto al ver á la señora de la Roche-Jugán en los brazos del General. De ellos pasó á los de la señorita d'Estrelles quien temió por un momento, á causa de la violencia de sus caricias, que abigase la secreta ...
Octave Feuillet
5
Institutionum Religionis Christianae Libri IV - Pagina 650
Jacques de Bay. 650 Rffponße. 105.61: re que {umi'идти de :mda (итdi mgm”. Jugán 6.'. Xunqlufì. 57.171 щит. СЬЧТь ha. mil. + 1 .m ...
Jacques de Bay, 1612
6
A New Spanish Grammar: Adapted to Every Class of Learners
... jue□ues jagaras jugarías jugares jugare» 1 jugamos jugábamos jugamos jugaremos juguemos jugáramos jugaríamos jugán,mos jugáremos 3 jueEn j jugaban. jugaron. jugarán. jue□uen. jue□uen. jugaran. jugarían. jugaren. jugaren.
Mariano Cubí y Soler, 1822
7
Integrating minorities: traditional communities and ... - Pagina 289
... settlements − Szabófalva/Săbăoani, Kelgyest/Pildeşti, Traján (Újfalu)/Traian, Balusest/Băluşeşti and Ploszkucény/Ploscuţeni −, while the Hungarian has recently disappeared from further two villages (Borgován/Bârgăuani, Jugán/Iugani).
Agnieszka Barszczewska, 2011
8
Uráli népek: nyelvrokonaink kultúrája és hagyományai
Az osztjákok antropológiájának kérdéseivel e sorok írója foglalkozott, a Jankó János által még az elmúlt század végén, a Jugán folyó vidékén gyűjtött anyag alapján. Az „ősfinnugorok" mai ismereteink szerint embertani megjelenésükben ...
Péter Hajdú, 1975
9
A Magyar nyelvnek all apotjarol kinuveltethe tese ... - Pagina 100
... Ьбтушёщ'soknak kifeìezésére alkalm-a'tosaibbá tették. lgy 'p."o. a' sokfe'le diaiectusokba'n sokféle képp con jugán Praeieritumok rez-zin, 4egynié: «rama/f 'élmúlt ia'ò'nel' , a' `másikät еду— êìzonyos elmlÍÍt ~ "fafö'ëfïkifeiezésére forditonák.
Pal Pantzel, 1806
10
Az egyetemes törtenettudomany vazlata. (Grundriß der ... - Pagina 201
Nehezen szenvedte ezt Leopold, ki'szintén ‚ - atyafiság, 's a' kihaltspanyol uralkodó házzali összeköltetés`jugán a' spanyol koronát kisebb fija Kâroly`számára követelte. Ezen (Люк miatt тёк ki a`spanyol örökösödési had; a' császár részén ...
Jozsef Csengery, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUGÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jugán în contextul următoarelor știri.
1
El restaurante-escuela del CCT exporta su modelo de prácticas
Juana Jugán, nº 1, que estará abierto todos los martes, miércoles y jueves a partir de las 14 horas, ya se pueden realizar llamando al teléfono 968 357 757 o a ... «MurciaEconomía.com, Oct 15»
2
Un sábado de procesiones marianas en Jerez
... Plazuela del Señor de la Sentencia, Pañuelo de la Yedra, Plaza de Madre de Dios, Madre de Dios, Méndez Núñez, Padre Torres Silva, Juana Jugán, Rayón, ... «MasJerez, Mai 15»
3
Los candidatos a la alcaldía de Sevilla juegan sus últimas cartas en …
... Susana Serrano, participó en un acto a las 21.00 horas en la calle Juan Antonio Cavestany, en la esquina con la calle Santa Juana Jugán. La aspirante a la ... «ABC.es, Mai 15»
4
Copa de Europa de Marcha en Ruta obliga a cortar mañana la Gran …
Miguel Indurain y Juana Jugán, finalizando en el interior del centro de enseñanza. La Policía Local de Murcia establecerá un dispositivo tendente a garantizar ... «ABC.es, Mai 15»
5
La Gran Vía permanecerá el domingo cortada al tráfico por la …
Juana Jugán frente al colegio, avda. Miguel Induráin, calle Abanilla, calle Isla Cristina, calle Molina de Segura, avenidas. Miguel Indurain y Juana Jugán, ... «Murcia.com, Mai 15»
6
Bancosol y Supercor organizan una recogida de alimentos
Carlos de Haya, 77 (Málaga); C/ Ayala, C/ Juana Jugán y C/ Héroe de Sostoa (Málaga); C / Héroe de Sostoa, 188, esq. Avda. de la Paloma (Málaga); Avda. de ... «La Opinión de Málaga, Mai 15»
7
La décima fecha del FPC llega cargada de clásicos
Millonarios y Nacional jugán partidos pendientes de FPC · A qué hora son los partidos de la fecha 12 de Liga Águila · Comienzan los octavos de final de la Liga ... «Terra Colombia, Mar 15»
8
El fiscal apunta a Cámara como máximo responsable del derribo de …
... por los terrenos en los que situó los barracones que sustituyeron en la calle Juana Jugán las instalaciones de la guardería pública. Además, solicita que se ... «La Opinión de Murcia, Feb 15»
9
Murcia, Spain: The spirit of Easter lives on
Juana Jugán, 2 30006 Murcia, tel: 34 968 35 77 25, or see murciaturistica.es. Read more on Spain: Learning about the universe on Tenerife · Spain: Greatness ... «Irish Independent, Ian 15»
10
La orden de Marta y María tomará en un mes el relevo de las …
Con este motivo, el arzobispo Ricardo Blázquez oficiará el próximo domingo, 26 de octubre, una misa en la residencia del Camino Juana Jugán, a las doce de ... «El Norte de Castilla, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jugán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/jugan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z