Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kráken" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRÁKEN

kráken play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KRÁKEN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția kráken în dicționarul Română

kráken s. m.

CUVINTE CARE ÎNCEP CA KRÁKEN

kobold
kódak
kogái
kohól
koiné
kollergáng
kouros cú
kraál
kraft
kráft
krakowiák
krarupizáre
krennerít
krenuerít
krill
kriptón
krónprinz
kronprinz
kulán
kumité

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA KRÁKEN

aden
agnómen
albúmen
antren
aren
armínden
asten
autoexámen
bitúmen
blen
bâtlan gálben
búmben
catecúmen
catehúmen
cerúmen
chairman cérmen
chímen
ciclámen
cárpen
árminden

Sinonimele și antonimele kráken în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «kráken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRÁKEN

Găsește traducerea kráken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile kráken din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kráken» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Kraken
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Kraken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Kraken
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كراكن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Кракен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Kraken
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ক্রাকেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Kraken
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Kraken
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Krake
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

クラーケン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

크라켄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Kraken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Kraken
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கிரேக்கன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

क्रॅकेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

deniz canavarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Kraken
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Kraken
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Кракена
40 milioane de vorbitori

Română

kráken
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Kraken
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cracking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Kraken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Kraken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kráken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRÁKEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kráken» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre kráken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRÁKEN»

Descoperă întrebuințarea kráken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kráken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Krakeel , Difpúte , Querelle ,f. Krakeeláchtig , Querelleur , Noùïf. Krakeelder , Faifeur de noife , Querellen: , т. Krakeelen , Queréllér , Noifér. Krikdkng, Tourteau, m. Retourtillon. Kráken , Craquètér , Eclater. Kráken.Nóten-kráken, Cafftrltsnoit.
Caspar van den Ende, 1681
2
Handlingar: Bd. 1- - Volumele 20-21 - Pagina 166
I ófrigt âro merberórde fjâll meràndels aflângt- eller nâgot nár kretsrunda, ganíka tunna, men dock bestâendé af 2*.na tunna hinnor fom nármast ligga pâ hvarandra: dock I dock hándèr, nár Kráken ligga i fprit, at den Iff6 ifpp, £ul Aug. Sept. □
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1799
3
Sveriges Historia Under Gustaf II Adolphs Regering
Det var dá Christian IV skall hafva yttrat: »Dälen ta Kráken, han sofver intet; detta var ärnadt mig». Frán fästningsvallen rullades stenar och bjelkar ned pá de belägrande. Följande dagen lät Krakou begrafva tváhundrade siagne fiender.
Abraham Cronholm, 1857
4
Haarlemmer duinzang: ter eere van des zelfs vermákelyke ... - Pagina 3
Als hy de bléke dood ziet in haar holle káken , En hoord de fterke kiel door 't zérammeijen kráken. Hier ftort de kleine- daar de gróte Mart ter neêr* Het Roer word los gerukt j het Schip rold been en weér j Of fchynt nu in den kolk des afgronds ...
Gijsbert Tijsens, 1728
5
Kungliga Svenska Vetenskapsakademiens handlingar
Or* faken til fvedan eller brânnandet, hvaraf kán- flan varar en haif timme med hudens rodnad och fmâ blâfor med hvit fláck midt uti, bestâr aldeles icke i nâgra Taggar eller dylika vapn hvarmed Kráken íkulle kunna íkada , ty hvilken ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), 1791
6
Deutsch-böhmisches Nationallexicon ; Mit einer Vorrede ... - Pagina 208
Fortschleudern, odmriffiti, odwrey Fortschleudern, das, odmrstënj, odWurzen), n. Fortschreiben, porád, dál pfári. Seit: pokračo watt, Fraceti dale. Fortschreiten, das, postupowán, po fračowánj, dálffj kráken, n. Fortfetzen, anderswohin versetzen ...
Karl Ignaz Tham, 1788
7
Âryan Word-building - Pagina 187
... to round; kringr circle; kringla disk; krângr, krông twisted, crippled; A. S. cringan to be hurled down; Ger. kriegen to grasp, win; Krieg war; Krug round jug; Kragen collar; Goth, qairrus [in the fold], tranquil, quiet, easy; O. N. kráken sea-serpent.
George Otis Holbrooke, 1910
8
Le gazophilace de la langue francoise et flamande, ...
... met de vingeren kráken. Criqueiïr , voiéz Стоит: ‚ kráking. Criqueur , m. Krieker , K_ráker, Ст]? ‚ f. Verñand , kennis. Crijfemënt , m. voiéz Cri'quemënt. knerfing. Crijfér comme le fír , Kiiien als een heet ijzer in 't Water. Criiïque , rn. jour Crírïqu: ...
Caspar : van den Ende, ‎Jean Louis : d' Arsy, 1681
9
Thea Stilton and the Ghost of the Shipwreck - Pagina 40
Thea Stilton. Violet pressed her snout up to a porthole. Inside she saw PROFESSOR VAN |K RAK EN 1 He SNILED hopefully and waved hello with his PAW. OF PE2n?"IS Meanwhile, back on Whale Island, Vince Guymouse was. 14-0 14-7.
Thea Stilton, 2011
10
Modla Wěku nyněgssjho: Kdežto I. Ohawnost gegj poodkrytá, ...
Napoledy: Pfjadens protisegmemusikäzanjameszápowéi Bo sijnemännef hägiti. - - im Pomocy itémiro - - predné Storem Boijmkonomufcginäk Pobosnémm Kräli Jozeffatowinfuturemym Tenseses modifiskym Kráken Achsbemfpokäufe 1 a snim ...
Jan Kaupilius, 1623

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRÁKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kráken în contextul următoarelor știri.
1
'Juego de Tronos': Pilou Asbaek será Euron Greyjoy “Ojo de Cuervo”
Euron Greyjoy: “Ojo de Cuervo“, el heredero del kráken. Euron Greyjoy, conocido como “Ojo de cuervo“, hermano de Balon Greyjoy y tío de Theon Greyjoy. «Cinemascomics, Sep 15»
2
Teorías sobre el personaje de Ian McShane en 'Juego de Tronos …
Euron Greyjoy: “Ojo de Cuervo“, el heredero del kráken. Uno de los candidatos más factibles es Euron Greyjoy, conocido como “Ojo de cuervo“, hermano de ... «Cinemascomics, Aug 15»
3
El mar de las algas, el “infierno verde”
... existían, además, extrañas criaturas marinas como el Kráken(algo totalmente erróneo, puesto que no hay excesiva profundidad en el mar de los Sargazos). «OaxacaCapital, Mar 15»
4
Ez a rák az Alien filmekből lépett elő!
Már az ókorban különböző mondákat szőttek a vízben lakozó mélytengeri szörnyek (mint a kráken) vagy a tengerészeket elcsábító szirének köré. Ezek persze ... «Ma.hu, Ian 15»
5
Az oroszok mindenkit robottá akarnak változtatni, úgyhogy inkább az …
... egy kört az elején, akkor a legyek maguktól elhúznak, és később nem kell attól rettegnem, hogy a legerősebb csatahajóimat elragadja egy bennszülött kráken. «444.hu, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kráken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/kraken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z