Descarcă aplicația
educalingo
lălăít

Înțelesul "lălăít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LĂLĂÍT

lălăít


CE ÎNSEAMNĂ LĂLĂÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lălăít în dicționarul Română

lălăít s. n., pl. lălăíturi


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LĂLĂÍT

chelălăít · clăít · miorlăít · năclăít · năplăít · pălăít · schelălăít · scherlăít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LĂLĂÍT

lăicér · lăidác · lăiéș · lăiéț · lăinicí · lăitár · lălấu · lălăí · lălăi · lălăíre · lălâu · lămấi · lămấie · lămâi · lămâie · lămâioáră · lămâíță · lămbuí · lămîie · lămpáș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LĂLĂÍT

behăít · buhăít · bălăngăít · cepăít · chiorăít · chirăít · chițcăít · chițăít · clefăít · clăncăít · cobăít · colbăít · copăít · cotrobăít · covăít · dupăít · durăít · fleșcăít · fonfăít · fornăít

Sinonimele și antonimele lălăít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «lălăít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LĂLĂÍT

Găsește traducerea lălăít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lălăít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lălăít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

拉拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Lala
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Lala
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

लाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لالا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Лала
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Lala
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Lala-Roba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Lala
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Lala
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Lala
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ララ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

라라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Lala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Lala
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

லாலா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

लाला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Lala
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

lala
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Lala
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Лала
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lălăít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Λάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Lala
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Lala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Lala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lălăít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LĂLĂÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lălăít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lălăít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lălăít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LĂLĂÍT»

Descoperă întrebuințarea lălăít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lălăít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Revista de etnografie și folclor - Volumul 16,Ediţiile 1-6 - Pagina 17
Melodiile sînt în 90% din cazuri instrumentale; există şi jocuri după melodii vocale, executate însă pe „lălăit". Textele existente sînt întotdeauna strigate, ele fiind de o mare frecvenţă şi avînd o rară bogăţie de conţinut ; aici ele se numesc ...
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1971
2
Andra - Pagina 179
... Andra — 15 IV 68 ; Andra — 16 IV 69. „Vocea" Andrei, la cîteva luni, este un lălăit destul de ritmat, iar vocea mamei (pe rol de crainic) rosteşte puţin teatral : „Andruţa în ziua de 19 decembrie 1964", pentru ca mai tîrziu să anunţe : „Andruţa ...
Mihai Stoian, 1982
3
Sixth International Anthology on Paradoxism - Pagina 114
... din Calafat, parafat fost student contra petrol rafinat... Nici o legătură cu premiatul Nobel Arafat mortul de tot... Petarde color, fum, emanaţie suspectă. Se coace de-un nou front emanat. GĂUNESCU (către trupeţi): - Gata, mă, aţi lălăit destul!
Florentin Smarandache, 2011
4
Velvl Zbarjer scrie scrisori frumoasei Malcale: - Pagina 17
Cinstitul, bătrînul tîrg al Ieşilor doarme. Doar în cîrciumioarele ce-l împînzesc e lumină. Trecătorul întîrziat aude şi de ici, şi de colo geamăt de vioară, cîntec lălăit de lăutar şi ţambaluri vechi ţinînd cu îndîrjire isonul. La Șimen Marc în grădiniţă ...
Itic Manger, 1992
5
Răscoala
... drăguă și veselă, a ciripit tot timpul, a râs de glumele lui Titu, a oprit sania ca să admire luna și a lălăit felurite cântece franuzești cu glasul aburit de ger. Nadina într-adevăr se simea într-o situaie încurcată și nu știa ce atitudine să aibă din ...
Liviu Rebreanu, 2015
6
Gorila
Îi auzi îndată glasul în sufragerie, apoi peste câteva minute în dormitor, singură, un lălăit de mulțumire discret, plăpând ca o adiere de primăvară. Pahonțu, cu sângele mai calm, se gândi mustrându-se: „Cât ești tu de cuminte și cât sunt eu ...
Liviu Rebreanu, 2015
7
Isteața familiei - Pagina 86
Îmi amintesc de el, dar iartă-mă dacă mai întâi spun că totul mi se pare puţin prea... prea lălăit. - Oh, asta-i doar pentru că durează mult să citeşti tare după un manuscris. Am numărat cuvintele aşa că nu mă pot înşela, adică... am numărat în ...
Yonge, Charlotte M., 2013
8
Comisarul: Ediție română
M-am pus pe cântat, şi-am lălăit toate cele cinci versuri despre Moartea care goneşte pe-un armăsar negru. S-a stârnit niţică vâlvă. Până şi adunătura în pardesie din piele s-a tras mai aproape. Toată lumea se holba – căştile de tablă, ...
Sven Hassel, 1984
9
Femeia in alb - Pagina 187
lălăit şi enervant, că era bine ca data căsătoriei să fie stabilită de acord cu doleanţele lui sir Percival, am fost îmboldită de o dorinţă lăuntrică să-l enervez pe domnul Fairlie, ridicând glasul cu fermitate împotriva grăbirii nejustificate a dorinţei ...
Collins, Wilkie, 2013
10
Viața, jocul și moartea lui Lul Mazrek
De afară, în liniștea nopții, se auzea cântecul lălăit al unui bețiv. Cuvintele se distingeau cu greu. Pentru tine, Bukurie, O să intru-n pușcărie. Lul îl înjură pe bețiv în gând. Îi trecu prin cap să deschidă fereastra și să-i strige: ori cânți ca ...
Ismail Kadare, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lălăít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lalait>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO