Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lăinicí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LĂINICÍ

lainic.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LĂINICÍ

lăinicí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LĂINICÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lăinicí în dicționarul Română

lăinicí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. lăinicésc, imperf. 3 sg. lăiniceá; conj. prez. 3 sg. și pl. lăiniceáscă

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LĂINICÍ


a hotărnicí
a hotărnicí
a lăinicí
a lăinicí
a nimicnicí
a nimicnicí
a obrăznicí
a obrăznicí
a pustnicí
a pustnicí
a restatornicí
a restatornicí
a rodnicí
a rodnicí
a schimnicí
a schimnicí
a se voinicí
a se voinicí
a se învoinicí
a se învoinicí
a voinicí
a voinicí
a împuternicí
a împuternicí
a înveșnicí
a înveșnicí
a învoinicí
a învoinicí
a învrednicí
a învrednicí
temeinicí
temeinicí
voinicí
voinicí
întemeinicí
întemeinicí
învecinicí
învecinicí
învoinicí
învoinicí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LĂINICÍ

făít
húză
huzíe
lăibărác
lăibăráș
lăibărúț
lăicér
lăidác
lăiéș
lăiéț
lăitár
lấu
lăí
lăi
lăíre
lăít
lâu
mấi
mấie
mâi

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LĂINICÍ

a se duhovnicí
a se fățărnicí
a se hărnicí
a se obrăznicí
a se pipernicí
a se pustnicí
a se schimnicí
a se statornicí
a se împuternicí
a se îndeletnicí
a se îndărătnicí
a se învrednicí
a silnicí
a slugărnicí
a statornicí
a ucenicí
a volnicí
a vornicí
a zădărnicí
arnicí

Sinonimele și antonimele lăinicí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LĂINICÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «lăinicí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele lăinicí

Traducerea «lăinicí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LĂINICÍ

Găsește traducerea lăinicí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile lăinicí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lăinicí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

莱恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Laine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Laine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

लेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Лайне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Laine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

lain
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Laine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Lain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Laine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

レイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

이네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

lain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Laine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

lain
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कारभारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Lain
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

laine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Laine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Лайне
40 milioane de vorbitori

Română

lăinicí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Laine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Laine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

laine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Laine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lăinicí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LĂINICÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lăinicí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lăinicí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LĂINICÍ»

Descoperă întrebuințarea lăinicí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lăinicí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 48
... -A. THchomanes L. (Vêrciorova pe Bahna, Monâstirea Tismana, Lainicï spre Pàiusa, Olânestï. Cozia pe Cârlige, Dîmbovicioara. Sinaia, muntiï Slàniculuï în Bacâû, Piatra pe Cernegurâ, Ceâhlâû, Brosteri pe Neagra si în cheile Barnaruluï, ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
2
Semnele lui Hermes: memorialistica de călătorie (pînă la ... - Pagina 248
Turist malgré lui, „flaneriile" sale nu sînt decît „prim- bläri" (una din ele: „a läinici pe ulite") sau, cel mult, scurte „pelerinagii" (Scrisoarea I. Primblare, în Aläuta roma- neaseä, 1837, Scrisoarea XXVIII. Pelerinagiu, in Gazeta de Moldavia, 1852^, ...
Florin Faifer, 1993
3
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 479
... a umbla farà treabä; _laufenI s. m., vagabond; _ Пишет, v. n., a läinici; _ гейш, v. n., a face cálëtorii, a cutriera. pämêntul; _ ichauen, _ iehen, v. n., a privi împregiur, de toate Përçile; _irhìcfem v. a., a. trlmlte într'o parte gi 'nr'alta; -ithïagem v. r., ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
4
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... III 165 lăcomeşte II 140, 144, 145 lăcrămarc IV 307 lăcrămioară III 90 lăcui 248; IV 134, 139, 140 lăcuire II 27 lăcuitoare 245, 246 lăcuit or 246; II 27 lăcuit oriu 245 lăcustar III 144, 150 lăicer III 145 lăinici IV 297 lălăi IV 222 lă-mă-mamă 156, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
5
Anuarul Institutului de Geologie ĩi Geofizică
_ ' V “ff Un alt 'element important în discuţia privind relaţiile dintre formlaţiul nile"de' Drăgşan si Laínicî-Pãiuş este paralelismul direcţiilor structurale 'din cele două formaţiuni: NE'—S\' în Culmea Cernei, E-V în estul munţilor 'Vîlcari' şi-vestul ...
Institutul de Geologie ĩi Geofizică, ‎Institutul de Geologie și Geofizică, 1978
6
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
... reperimus in earuhdem litterarum iè- poffideant : hoc q uia decreverunt nos lati fus*. rie,quod,peccatisnolrrisfacientibus,dumDo- cepimus,eo quod ex Dei nutu fadum eft. láinici triticiíeminaíerere laboras, ad äugen- Quod vero fallí Sacerdotes ...
Johann Christian Lünig, 1716
7
La Roumanie économique d'après les données les plus ... - Pagina 20
La houille de Laïnici (Gorjiu) a donné à l'analyse : Oxygène 8,8 Hydrogène 5,0 Azote 1,2 Soufre 0,5 Cendres 9,5 Carbone 75,0 Total. ... 100 Le chiffre de 75 est une excellente moyenne. Lignite. — Les gîtes de lignite sont encore plus ...
Georgiade Mihail Obédénaru, 1876
8
Codex Italiae Diplomaticus: Quo non solum Multifariae ...
_ _ 0 A Castro Lainìci in Sala Saladini lfrovanz ex Do. . si suo testamento: qur Irben teneanc m Feudum, minus drär locl: Przsencrbus egregíis Viris Do.- , minis jacobo Proóanz Saladino Rrovan: supra di-Eio Andrea Provanz fllio, joannelli ...
Johann Christian Lünig, 1732
9
Lucii Cæcilii Firmiani Lactantii Opera omnia ... - Pagina 729
<Üor , pro <»»,'/»<, , f»-««/,»««« , /Äf»>»/«i , 246". deomorotu«. lu M2re le <ieäir pra:cipicem , A <^'<i. 2. ()uoä lil lecie« timori« , 47s. ^40. <K» 6 ;<?. 0. t^ui« lueril , ,i»</> l». lrincipale elr or^2non omnium 2tkei^uum, lÄinici ?uilolopni ,2,0;. 647.
Lactanci, ‎BureJean de, 1748
10
Synopsis plantarum: seu Enchiridium botanicum, complectens ...
f. a. G. lainiçi- nosnm. Jacq. Schoenb. 3. p. 8. t. 1 4o. Hab. in Carolina, Virginia* Cor. incarnat*. Arilli hirti, nigri.0 34. columbinum , pedune. Jufloris fuite» longioribus, fol.quinquepirtilif, lol-is mul- tifïdie linearibus , petalis cmerginatis longi- tudine ...
Christiaan Hendrik Persoon, 1807

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lăinicí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lainici>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z