Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ländler" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÄNDLER

ländler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LÄNDLER ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ländler în dicționarul Română

ländler (germ.) [pron. léndlăr] (län-dler / länd-ler) s. n., pl. ländlere

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LÄNDLER


assembler
assembler
autotráiler
autotráiler
best-seller
best-seller
bestséller
bestséller
bóiler
bóiler
bóiller
bóiller
compáiler
compáiler
contróler
contróler
crontáler
crontáler
cróntaler
cróntaler
cámping-trailer
cámping-trailer
cóbbler
cóbbler
dealer
dealer
hurdler
hurdler
iódler
iódler
jódler
jódler
lándler
lándler
écler
écler
éngler
éngler
șipșándler
șipșándler

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LÄNDLER

lancinánt
lấncotă
landamán
landáu
lándă
landenián
landgráf
lándgraf
landgrafiát
lándler
landlórd
landlord
landóu
lándras
lánd
landsknécht
landsmál
landsmal
lándșaft
lándtag

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LÄNDLER

ler
ler
killer
kíller
ler
miler
ler
pedáler
scler
sprínkler
spóiler
stréler
supertráuler
thríller
ler
șféler
șmáler
șíler
șúbler
șúler

Sinonimele și antonimele ländler în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ländler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÄNDLER

Găsește traducerea ländler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ländler din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ländler» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Landler
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Landler
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Landler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Landler
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لاندر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

лендлеров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Landler
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Landler
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Landler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Landler
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Landler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Landler
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

렌 틀러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Landler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Landler
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Landler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Landler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Landler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Landler
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

lendler
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

лендлера
40 milioane de vorbitori

Română

ländler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Landler
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Ländler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ländler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Landler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ländler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÄNDLER»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ländler» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ländler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÄNDLER»

Descoperă întrebuințarea ländler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ländler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Library of Congress Subject Headings - Pagina 4314
For Ländler for a specific medium, an additional heading is assigned for the medium of perforтапсе. UF Ländler [Former heading] Ländler (Accordion) [Former heading] Ländler (Czakan and piano) [Former heading] Ländler (Guitar) [Former ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
2
Library of Congress Subject Headings - Pagina 2545
Landings at Fort Myers Lundis family (Not Subd Geog) UF Landes family Landise family RT Landers family Landise family USE Landis family Ländler UF Ländler (Accordion) Ländler (Czakan and piano) Landler (Guitar) Ländler (Guitar, violins ...
Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy, 1992
3
Treuherzige Unterredung eines Ländler Bauern, mit seinem ...
Den Eintritt des Bauren ins Zimmer, feinen Gruß, und die - übrige Schwencke, bilde man sich selbst ein, den dieses gemeiniglich eytleWorte find, die den Drucker-Lohn nicht verdienen, Unter anderen sprache der Ländler mit wehemüthigen ...
Maurus Lindemayr, 1760
4
ZGMTH - Zeitschrift der Gesellschaft für Musiktheorie, 9. ... - Pagina 71
Der ›Landler‹ oder ›Ländler‹6 im engeren Sinne ist ein Gruppentanz ländlicher Burschenverbände. Im städtischen Milieu dagegen dient der Begriff ›Ländler‹ zur SchubertZeit unspezifisch als Sammelbezeichnung für Tänze im Dreivierteltakt ...
Folker Froebe, ‎Michael Polth, ‎Stefan Rohringer, 2014
5
The Oxford Handbook of Topic Theory - Pagina 176
a smoother gliding step was introduced (Kattfuss 1800: 154; Gstrein 1990: 120; Witzmann 1976: 58, 63);29 • The Deutscher–Walzer was faster than the Ländler and other spinning dances.30 And compared to other urban centers, Viennese ...
Danuta Mirka, 2014
6
Der Landler - Pagina 27
Die Musik Die typologische Zu- und Einordnung der Musik des Landlers geschieht nach musikalischen Kriterien, wie sie der Gesamtheit der ländlerischen Tanzmusik zugrunde liegen und in verschiedenen analytischen Arbeiten als ...
Volker Derschmidt, ‎Walter Deutsch, 1998
7
Dances for solo piano: from the Breitkopf & Härtel ... - Partea 3
CONTENTS 36 Original Dances ("First \Waltzes”) [Originaltänze ("Erste W/alzer”)], Op. 9, D. 365 (1816-21) 38 Waltzes, Ländler, and Ecossaises [W/alzer, Ländler und Ecossaisen], Op. 18, D. 145 (1815-21) 18 German Dances and Ecossaises ...
Franz Schubert, ‎Julius Epstein, ‎Eusebius Mandyczewski, 1889
8
Sounds of the Metropolis : The 19th Century Popular Music ...
It has been common, for instance, to emphasize the importance of the Ländler to the waltz and neglect the influence of the Dreher. The whirling type of dance had been popular in the German countryside since at least the mid–sixteenth ...
Derek B. Scott Chair of Music University of Salford, 2008
9
Mahler Re-Composed - Pagina 333
Bohemian country ländler — Mahler's favorite popular form for so many years, ever since the early song Maitanz and its reworking as the second movement of the First — and a strangely graceless, vengefully pounding Viennese waltz.
George M. Cummins III, 2011
10
Bachus-Ländler: für d. Violine mit Begl. d. Pianoforte ; ...
für d. Violine mit Begl. d. Pianoforte ; 19. Wk Joseph Raab. 1 t Il J 'Чо'Г'Ч fl Il, щ _ _ _w „— __ щ— _ l 'ъ 'ц IIJ\Í О... l'. .`I'hl.\v î _lk-__ a О — о . . О DI O. — --.—‚ _ *wu-ni. ._ь . е . _ l ¢ ‚ _. .fr ~ `\ ñ ь ß ____ ____ ._ __` .___ „_ .-O' _». .l ь v ищу s д ...
Joseph Raab, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÄNDLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ländler în contextul următoarelor știri.
1
Swiss Ländler Gamblers bringen Kunsthaus zum Swingen
Die Swiss Ländler Gamblers waren aus allen Ecken der Schweiz nach Interlaken angereist, um den Besuchern einen Abend mit «Musik zum Anfassen» zu ... «Jungfrau Zeitung, Oct 15»
2
Ländler mit Latin Groove: Die Cuba-Boarischen begeistern
Pforzheim. Auf diese Idee muss man erst mal kommen: bayrische Volksmusik und Son Cubano als rasantes Tandem. Die Formation Die Cuba-Boarischen ... «Pforzheimer Zeitung, Oct 15»
3
Das Arte Ensemble trifft Georg Glasl
Mit neuen Ländler-Klängen startete die Saison der Kammermusik-Matineen der NDR Radiophilharmonie: Der Zithervirtuose Georg Glasl bot gemeinsam mit ... «NDR.de, Aug 15»
4
Jodler und «Ländler» begeistern am Open Air
Jodler und «Ländler» begeistern am Open Air. Am Naturjodelabend bestach das Buebequartett Dibidäbi aus Schwellbrun (Bild oben). An der gestrigen ... «Neue Luzerner Zeitung, Iul 15»
5
Ländler gewinnt Svenskt Grand National überlegen
Und auch in diesem Jahr war mit Anna Schleusner-Fruhrieps Ländler ein Gast aus Deutschland am Start der 45. Ausgabe des größten Hindernisrennens ... «GaloppOnline, Iun 15»
6
Ländler im Svenskt Grand National dabei
Anna Schleusner-Fruhriep wird mit Ländler (L. Sloup) an den Start gehen. Für den Bonvivant-Sohn wird es der erste Start außerhalb seiner Heimat sein. «GaloppOnline, Iun 15»
7
Große Zahntherapie-Studie | Städter mögen Kronen, Ländler lieben …
Zeig mir deine Zähne und ich sag' dir, wo du wohnst … So könnte man die Ergebnisse der Zahntherapie-Studie* der Barmer GEK zusammenfassen. «BILD, Mai 15»
8
Ländler und Bündner Rapper an der Spitze: Zürcher gehen bei …
Statt nach den Musikrichtungen Hip-Hop oder Electro wurde nach «Ländler» und «Guggemusig» gesucht. Und lokale Interpreten haben einen schweren Stand. «Blick am Abend, Ian 15»
9
Country, Klassentreffen und Ländler an der Chilbi Dürnten
In Dürnten stand das Wochenende ganz im Zeichen der Chilbi, die noch bis heute Sonntagabend um 24 Uhr andauert. Noch ausstehender Höhepunkt ist das ... «Zürcher Oberländer, Aug 14»
10
Das Trio "Eidg. Moos" Chaotisch, heiter, schweizerisch
Mit ihrem Programm "Ländler wollen mitreden" eröffnet am Freitagabend im Berliner Radialsystem das Schweizer Theatertrio "Eidg. Moos" das diesjährige ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ländler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/landler-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z