Descarcă aplicația
educalingo
lávă

Înțelesul "lávă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÁVĂ

fr. lave, it. lava

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LÁVĂ

lávă


CE ÎNSEAMNĂ LÁVĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lávă în dicționarul Română

LÁVĂ ~e f. Masă minerală lichidă, incandescentă, aruncată la suprafață de un vulcan.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LÁVĂ

aeronávă · agávă · anclávă · angusticlávă · arhitrávă · astronávă · autoclávă · brașoávă · brávă · bávă · carboávă · carávă · cioclávă · contraetrávă · contraoctávă · contraotrávă · cosmonávă · coșávă · cávă · dreávă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LÁVĂ

lauracée · laureá · laureát · laurențián · lavábil · lavabilitáte · lavabóu · laváj · lavaliéră · lavánd · lavándă · lavdán · lavétă · lavínă · láviță · lavíu · lavoár · lavrác · lavrac · lávră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LÁVĂ

dumbrávă · enclávă · epávă · etrávă · gâlceávă · gîlceávă · isprávă · izbávă · iznoávă · jidávă · jilávă · laticlávă · loávă · mahiávă · motonávă · nesprávă · nezăbávă · návă · octávă · oglávă

Sinonimele și antonimele lávă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «lávă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÁVĂ

Găsește traducerea lávă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lávă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lávă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

岩浆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

lava
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

lava
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

लावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حمم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

лава
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

lava
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

লাভা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

lave
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lava
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Lava
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

溶岩
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

용암
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

lava
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

dung nham
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எரிமலைக்குழம்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ज्वालामुखीतून बाहेर फेकला जाणारा तप्त शिलारस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

lav
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

lava
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

lawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

лава
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lávă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λάβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lava
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lava
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lava
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lávă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÁVĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lávă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lávă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lávă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÁVĂ»

Descoperă întrebuințarea lávă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lávă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Kinematics and Dynamics of Lava Flows - Pagina 214
in a lava flow context, similar to equation 7, see Keszthelyi and Self (1998). Crystallization and crystallinity-dependence of the viscosity are not explicitly considered, but they are implicitly accounted for in the determination of the rheological ...
Michael Manga, ‎Guido Ventura, 2005
2
Chasing Lava: A Geologist's Adventures at the Hawaiian ...
Volcanologists and general readers alike will enjoy author Wendell Duffield's report from Kilauea---home of Pele, the goddess of fire and volcanoes.
Wendell A. Duffield, 2003
3
Lava Lamp Poems
Colleen Higgs launched Modjaji Books, the first publishing house for southern African women writers, in 2007. Her first collection of poetry, Halfborn Woman, was published in 2004. She lives in Cape Town with her partner and her daughter.
Colleen Higgs, 2011
4
The Lava of this Land: South African Poetry, 1960-1996
A collection of South African poetry.
Denis Hirson, 1997
5
Lava: A Novel
Five years after her husband abandons her for another woman, Kinua finds her life disrupted by Ivan's return and the new bonds of passion and leave-taking that he brings with him, in a story of one woman's obsessive love and how she frees ...
Pamela Ball, 1998
6
Lava Tubes - Pagina 104
Peter Biloschaetzke. jelly sandwiches. Aiden had three cups of ice-cold soda in his hands. Lobster and Prime Rib wouldn't have tasted any better than what the three of us were enjoying. Turning toward Sam, I asked, “What did you feel when ...
Peter Biloschaetzke, 2014
7
Lava Flows and Domes: Emplacement Mechanisms and Hazard ...
Arenal Volcano is constructed bya hierarchical series of geologic units,i.e., unit flow,composite flow, lava field,andlava armor. The foundation of thebuilding processare volumelimited unitflows which areemplaced atshort time intervals to make ...
Jonathan H. Fink, 2012
8
Lava Scientist: Careers on the Edge of Volcanoes - Pagina 37
The magma pushes up into the summit crater, and then moves along the rift zones where it can erupt. Since 1983, lava has poured from a crater called Pu'u 'O'o (POO oo OH oh) along Kilauea's eastern side. (Pu'u is the Hawaiian word for hill, ...
Sara L. Latta, 2009
9
The Emplacement of Silicic Domes and Lava Flows
ment for individual rhyolite sheets. In part, this discussion compares the densely welded ash-flow units of the Cougar Point Tuff with the rhyolite lava flows in the Bruneau-Jarbidge eruptive center, as considered previously by Bonnichsen and ...
Jonathan H. Fink, 1987
10
Lava Kusha
T.S.Sha ma Rao, Litent. its forehead. On it was engraved the message: “This is the sacrificial horse of Sri Rama, son of Kausalya. He is the most powerful king on Earth. All those who agree should pay tribute and become his vassals.
T.S.Sha ma Rao, ‎Litent, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lávă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lava>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO