Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lavoár" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAVOÁR

fr. lavoir
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAVOÁR

lavoár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LAVOÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lavoár în dicționarul Română

LAVOÁR ~e n. 1) Mobilă de toaletă, de înălțimea unei mese, pe care se află ligheanul și obiectele necesare pentru spălat. 2) Recipient conectat la o sursă de apă și dotat cu un canal de evacuare, care servește la spălatul oamenilor; lavabou. [Sil. -voar]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LAVOÁR


antozoár
antozoár
armoár
armoár
balansoár
balansoár
benoár
benoár
bezoár
bezoár
briozoár
briozoár
budoár
budoár
casoár
casoár
comptoár
comptoár
contoár
contoár
culoár
culoár
eboșoár
eboșoár
enterozoár
enterozoár
entozoár
entozoár
epizoár
epizoár
fermoár
fermoár
fitobezoár
fitobezoár
fitozoár
fitozoár
fumoár
fumoár
ivoár
ivoár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LAVOÁR

lavábil
lavabilitáte
lavabóu
laváj
lavaliéră
lavánd
lavándă
lávă
lavdán
lavétă
lavínă
láviță
lavíu
lavrác
lavrac
láv
laxatív
laxísm
laxíst
laxitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LAVOÁR

grimoár
hematozoár
hidrozoár
metazoár
microzoár
musoár
muzoár
parloár
patinoár
peignoir pe-nioár
pisoár
polisoár
poșoár
protozoár
remontoár
repertoár
scifozoár
sporozoár
tricobezoár
șoár

Sinonimele și antonimele lavoár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LAVOÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «lavoár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele lavoár

Traducerea «lavoár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAVOÁR

Găsește traducerea lavoár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile lavoár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lavoár» în Română.

Traducător din Română - Chineză

盥洗台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

lavabo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

washstand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मुंह धोने की मेज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

умывальник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

lavatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অববাহিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

toilette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

lembangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Waschtisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

洗面台
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

세면대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

basin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đứng rửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பேசின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

नदीचे खोरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

havza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

lavabo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

umywalka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

умивальник
40 milioane de vorbitori

Română

lavoár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πλυντήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

wastafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tvättställ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

servant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lavoár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAVOÁR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lavoár» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lavoár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVOÁR»

Descoperă întrebuințarea lavoár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lavoár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
. Deutsch-ungarischer Theil - Pagina 476
Lavoár), bad; moedótil v. medence. Saroine, bíe; hógorgeteg, hóomlatag, hñomlás, hóezakadék, hdmpülyeg. fiar, mn. tág; ledér, féktelcn. íaranj istJ-), bíe; t.—tw, Síarativ, bad; b. — d, í.— e, hashajtó, has- hajtószer. Sarircn, A. es. hasathajtani, ...
Mór Ballagi, 1862
2
Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und ...
Lavoár), Ьав; mo« dótál v. medenec. Satuine, bic; hógorgeteg, hóomlatag, hóomláe, hóezakadék, hömpölyeg. Sai, tun. tag; ledér, féktelen. fiavanj {vJ-)t bie; í.— en, Sarativ, bal; b. — i, t.—t, haehajtó, haa- hajtóezer. íarircil, А. at. hasat hajtani, ...
Móricz Bloch, 1862
3
Lateinisch-deutsches (und deutsch-lateinisches) ...
Balb. 18 2) nach dem Tode, Lobredner, Leichenredner, Liv. ll, 47 extr. Plin. Epist. II, 1. med. 4. 6. Lavo Ar ÖRivs, a, um, (von laudo, are), lobend, zum Loben gehörig, z. E. näus, z. E, laudatoris palmulae natu AuDATRIx–LAUDo sei meam mulfit ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
4
Report - Ediţia 36 - Pagina 28
vOPA oooo r^lti-a- -a-oo -3-cm-3-oooooovocm«— rn cm vo vfl en o vO oo r-- oo o vO CM o o CM vO PA -- oirs«— CM vO OO en LAvo-a-r^ooooT-oor^LALALAoocricncMOcnvOOcM r-. •— cm •— cMCM«—N — ocMLACMcntn-a-vOvOOoo r-~ cn ...
Michigan Veterans Trust Fund. Board of Trustees, 1982
5
Vietnamese cultural patterns and values as expressed in ... - Pagina 108
... с£у со' cSl, nh\i eon с сэ* artiSñ": I ел Lavo ar.cc£torc (literally, ,-reat- graj.í father and ...
đình Té̂ Huỳnh, ‎Huỳnh Đình Té̂, 1962
6
The Report of the Chairman to the Governing Board of ...
... SELRACH Nioanvaa h iaNEH aaaava aaafNvw nivdow m anHxav jiovla 'm KNvad □ano l xaaaoa noao a MaaaAN ENmo l saRLvHC nissvo -d wvmiM SMoaana x koiaaaaad aaoana -r salavHo YElKona E lavo 'ar 'SKooaa 'i nhot aaNwaaa ...
Chase national bank of the City of New York, 1924
7
Hosszúhajú veszedelem
Mintha oly sok világosság áradna be az ajtón, hogy azt szóval ki se lehet fejezni. Az arcomra száradt sár meg a vonati kőszénpor mosakodásra ösztönzött. Körülnéztem: – Hát lavoár? – Micsoda? – Lavoárt nem látok. – Mi az, kéremássan?
Gárdonyi Géza, 2015
8
Fishery data series - Ediţiile 90-97 - Pagina 56
Appe0Mix labia H. 0hMtry of Aally a0ofar affort ( a0M lar -hooo*H a-M c*tch rataa (0M , (tar p.r anclar-boooH far raicbow tcoht, Arctic char, Arctic ara0licf, a0M aoctaya aco coho aa(aon fcom a0alar lac a at lavo ar tba A4hlooat oov.r afort f ...
Alaska. Division of Sport Fish, 1989
9
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, ...
PER figurar Zidadonna- aI senjoínterno, Dove' torrai, p nfier, l'amore, eicolori? Come dipinge-rai candidi fiori , O rose sparse in bianca falda il verno P Potrai volar lune] sereno eterno , Ed al più be] .di tanti almi plendori .lavo/ar paraluce , epuri ...
Torquato Tasso, 1736
10
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.]. - Pagina 147
PENNELLEGGIARE. lavo- ar col pennello, dipignere, niniare- Purg. It, 83. PENNUTO, per uccello già mesciuto, e che abbia messe ulte le penne. Purg. 3i, 62. PENNUTO IN ALI DIVERSAMENTE, per diseguale, e fattività diversa. Par. i5, 81.
Dante Alighieri, ‎Quirico Viviani, 1827

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lavoár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lavoar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z