Descarcă aplicația
educalingo
lébărvurșt

Înțelesul "lébărvurșt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÉBĂRVURȘT

germ. Leberwurst, cf. Leber – ficat, Wurst – cârnat.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LÉBĂRVURȘT

lébărvurșt


CE ÎNSEAMNĂ LÉBĂRVURȘT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lébărvurșt în dicționarul Română

lébărvurșt s. m., pl. lébărvurști


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LÉBĂRVURȘT

crénvurșt · lebărvúrșt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LÉBĂRVURȘT

leasing · leaț · lebadeá · lébădă · lebădói · lebărvúrșt · lébes · lechítos · lecít · lecit · lecítă · lecitináză · lecitínă · lecitoblást · léciu · leciuí · lectícă · léctică · lectistérn · léctor

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LÉBĂRVURȘT

cîșt · deșt · fâșt · șișt · țâșt

Sinonimele și antonimele lébărvurșt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «lébărvurșt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÉBĂRVURȘT

Găsește traducerea lébărvurșt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lébărvurșt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lébărvurșt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

lébărvurşt
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

lébărvurşt
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

lébărvurşt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

lébărvurşt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

lébărvurşt
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

lébărvurşt
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

lébărvurşt
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

liverwurst
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

lébărvurşt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sosis yg mengandung cincangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

lébărvurşt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

lébărvurşt
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

lébărvurşt
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

liverwurst
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lébărvurşt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

லிவர்ஒர்ஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

liverwurst
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ciğer salamı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

lébărvurşt
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

lébărvurşt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

lébărvurşt
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lébărvurșt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

lébărvurşt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lébărvurşt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lébărvurşt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lébărvurşt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lébărvurșt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÉBĂRVURȘT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lébărvurșt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lébărvurșt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lébărvurșt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÉBĂRVURȘT»

Descoperă întrebuințarea lébărvurșt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lébărvurșt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Exerciții de globalizare
Și Vasilică înfige cu dușmănie cuțitul în lebărvurst, din care aruncă jumătate pe o felie de pâine. Derutat, infirmierul pleacă să ceară ajutor. După un minut, pe ușă intră doctorița de serviciu, cu care discuția reîncepe. Tonul ei conciliant nu ...
Nicolae Corbeanu, 2015
2
Ziua Morților
25 Restaurant cu vinuri (germ.). 26 Olandezii sunt omeni zdraveni, nu niște sclifosiți ca berlinezii (germ.). 27 Te salut (germ.); titlul unui lied de Franz Schubert, pe versuri de Friedrich Rueckert. 28 Sângerete proaspăt și lebărvurșt (germ).
Cees Nooteboom, 2015
3
Slăbim fără diete și suplimente alimentare
Varză de Bruxelles 49 Varză murată 24 Conopidă 27 Cartof 96 Crap 154 Kefir 63,7 Amidon 333 Iepure de casă, gras 259 Crupe de grâu 365 Arpacaș 362 Salam preparat prin fierbere 315,6 Lebărvurșt 364 Sângerete 355 Salam afumat 560 ...
Aleksandr Masalov, 2014
4
Verde de smarald
Naveam cum săl întreb pe domnul Lebărvurşt ofensat, căci, aşa de pornit cum era, sigur nu miar fi răspuns. Părea că luase hotărârea fermă că ar fi fost mai bine să nu mai vorbească deloc cu mine. Mă legă la ochi cu vârfurile degetelor şi mă ...
Kerstin Gier, 2013
5
Opere VI. Supraviețuirile
tobă, parizer, pastramă, lebărvurşt de carton, în loc de mîncare adevărată. Fac parte din autobiografia lui. El dă seamă de mine. Sînt tatăl lui. E fiul meu. ADDENDA: Ar trebui să adaug că un şoc cu mult mai mare decît acela de a afla că unchiul ...
Radu Cosașu, 2014
6
Inima-i un vânător singuratic
Înăuntru erau adunate diverse resturi de mâncare pe care izbutise să le strângă – un fruct, mostre de bomboane sau un capăt de lebărvurst. De obicei, înainte dea pleca, Antonapoulos se apropia cu precauţie de lada frigorifică acoperită cu ...
Carson McCullers, 2013
7
Sinteze de limba română - Pagina 58
... hinterland, laitmotiv, lebărvurşt, lumpenproletariat, mişmaş, oberliht, patvagon (din germ. Pacwagen „vagon de colete"), rucsac, şapirograf, şpilhozen, tişlaifăr, ţincvais şi altele, care au mărit numărul compuselor din limba română şi al căror ...
Theodor Hristea, ‎Mioara Avram, 1984
8
Dicționar de neologisme - Pagina 620
... sistem de finanţare a investiţiilor, constind din închirierea de materiale, maşini şi utilaje moderne de cfltre întreprinderile capitaliste de la societăţi specializate, [pron. ll-zin. l < engl. leasing] LEBARVURŞT s. m. cîrnat preparat din ficat de porc.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Dificultăți și confuzii în analiza gramaticală: teste și ... - Pagina 35
... încontinuu, înnădi, înot, însuşi, într-adevăr, într-adins, între timp, întreprindere, într-o, întrucâtva, întrucât „deoarece", întru totul, într-un, întruna „mereu", jantă, jaz, juxtapus, kaki, laitmotiv, laolaltă, lavabou, lebărvurşt, licean, liber-cugetător, lied ...
Teodor Capota, 2001
10
Limba română: fonetică, lexicologie, morfosintaxă : ... - Pagina 64
... cartograf, coez"nuie, departament, a developa, economie, garderob, restaurant etc.; din limba italiana: basorelief, capodoperä, camion, chitarä, mandolinä, solfégiu etc.; din limba germanâ: balonzaid, glaspapir, laitmotiv, lebärvurst, oberliht, ...
Mihail Andrei, ‎Iulian Ghiţă, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lébărvurșt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lebarvurst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO