Descarcă aplicația
educalingo
límen

Înțelesul "límen" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÍMEN

lat., fr. limen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LÍMEN

límen


CE ÎNSEAMNĂ LÍMEN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția límen în dicționarul Română

límen s. n., pl. límene


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LÍMEN

agnómen · albúmen · autoexámen · bitúmen · catecúmen · catehúmen · cerúmen · chairman cérmen · chímen · ciclámen · clúbmen · cognómen · crámen · cúlmen · cúmen · dictámen · egúmen · ipochímen · prochímen · schímen

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LÍMEN

límbă · límbă-de-máre · limbă-de-mare · limbătắți · limbístică · limboátă · limbríc · limbricáriță · limburgít · limburúș · limbușoáră · limbút · limbúță · limbuțí · limbuțíe · limenárh · límerick · límes · limf · limfadenectomíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LÍMEN

esámen · exámen · fenomen · forámen · fámen · germen · gémen · gérmen · himen · iáhtmen · legúmen · lúmen · noumen · númen · perispómen · policeman lís-men · proegúmen · protobitúmen · pármen · recórdmen

Sinonimele și antonimele límen în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «límen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÍMEN

Găsește traducerea límen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile límen din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «límen» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

利梅纳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Limena
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Limena
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Limena
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

يمينا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Limena
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Limena
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Limena
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Limena
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Limena
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Limena
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Limenaの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Limena
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Limena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Limena
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Limena
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Limena
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Limena
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Limena
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Limena
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Limena
40 milioane de vorbitori
ro

Română

límen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Λιμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Limena
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Limena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Limena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a límen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÍMEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale límen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «límen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre límen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÍMEN»

Descoperă întrebuințarea límen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu límen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Liber radicum: seu Lexicon ebraicum - Pagina 514
"3?-*? Cotignatio,vt si quíd tegit lignis Cedrínis, paries seu tabulatu cedrinís tabulís «♢Reg.6.^,ï5-, A pauimento domus vsqj ad parietes contignationis» (tectum, ^feVj Ad límen habitauit,intimíne fuit, ad límen feditîCognationem habet arm *)ÏD ...
Johann Habermann, 1568
2
Publii Virgilii; or, The works of Virgil: With copious ... - Pagina 331
Límen. In the Roman circus, when at the height of its magnificence, the racers started from under a kind of portico; over whose threshold they leaped. Hence límen came to signify the starting place. .ln a temporary circus, such as the one here ...
Virgil, ‎Joab Goldsmith Cooper, 1837
3
Isagogae ad sacras literas libri XVIII - Pagina 500
Límen autem portae uno calamo meniuratur,quia ipsl antiqui patres,qui potuerunt redemptorem nosirum ÔC prophetâdo, ÔC bene uiuendo praedicare, tanquam sex cubíta in perfectione operis , ÔC palmum inchoattonis per contemplationem ...
Sante Pagnini, 1536
4
Iohannis Buxtorfi Lexicon Hebraicum et Chaldaicum ... - Pagina 518
_ ' :1 HQ Límen,Pelvís,Crater, Zach. 1 2,2. kech4o, 6. Aff. UDD Limcnfimm , Each. 4.3, 8. Plural. m'!?Limina,,'76sÍ 6 ,4.U'DBUT'P5! Atqnc etiam pel-ves, ' jar. 1,' 1, I 9. Fam. miaPelvegzReg 12,1 3.Et cum Pathach, NIE! Etpcl-Ues, 2,Sam.
Johann Buxtorf, 1735
5
Bedae presbyteri Anglosaxonis, theologi suo aeuo ... - Pagina 14
Propter hanc causam non cal* cant sacerdotes Dagon, Sc omnes qui ingredíuntur templum eíus , íúper límen Dagon in Azoto usqj in hodíernum díem* Propter causàm,qua diabolus etjden dus foras , ÔC ín fine damnandus est, o* f mnes qui ...
Bède le Vénérable, ‎Cratander, 1533
6
Lexicon mathematicum. Hoc est rerum omnium ad uniuersam ...
Oogm rítum retmentes, 8C sanctms obscruantes, qui ex ijs Christíanx Fídei nomen dabauc. ad sacras :des accedeutes , ante earum ingrefl'nm, ad límen procumbere, poÍïes exosculari , 8C preces primas fundcre consueucrant . Síc de ...
Girolamo Vitale, ‎Giuseppe Faccioli, 1690
7
D. Justiniani sacratissimi principis, Institutionum sive ... - Pagina 73
Nam límina , sicut in domo finem quendam facíunt; sic 8C imperíí finem effe límen, veteres voluerunr. Hinc 8C límen dictum efl,quasi finís quídam 8C tel-minus. Ab eo postliminíxxm díctum est , quía ad ídem límen revertebatur, quod amísèxaat.
I Justinien, 1679
8
Dictionarium Hebraicum nouum, non ex rabinorum commentis ...
I4.lpsa autcm ίπ εείίεπτε ρετίίπτεπ πωπω τποττσσε est puer, sumítur tamen quandoqz pro poste. 2εεί1.4.ο.Ετσεπίεπττ ad portam,quae respíeít uíam οτίεπτείε,δέ είεεπείίτ ίπ 8τετίΠτσε 'eius δ( mensus est límen porte calamo uno δ( ίίτπεπ είτετστπ ...
Johann Forster, ‎Froben, 1557
9
Pandoxion physico-ethicum, cuius tomi sunt tres, primusque ...
... sic imperíí finem esse límen veteres vol uerunr. Hinc &c límen dr'ctum est z quasi finis quidam 6C termínus: ab eo po'stlímíníum díctum est, quia ad ¡dé ,límen revertebátur, quod amiserar. S. si -ab hosnb. gmb. mod. I'm pampa!. sol'lh'ilrfiimt.
Juan Caramuel Lobkowitz, 1668
10
Vieata Domnului nostru Isus Christos, mantuitoriului lumii ...
Ãazuz'rzìpa M'ìì симцйрй пёне шй n8p'rzplìl nazK8Tee3e'líMen'k семйнцей нёне, KÁp'k 38 Kzg8'r ne `nzMán'r нём, unì 38 3дёе родде присоеит. i Юкйципшр MílìJ qn'eì', unì сйнг8рй ng'rŕlnìl не— . х!) g ^ I ч а I ,I и 'AK' K ‚И K7» АЧАС'ГА ...
Konstantin Diakonovic Loga, 1831
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Límen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/limen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO