Descarcă aplicația
educalingo
liniá

Înțelesul "liniá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LINIÁ

linie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LINIÁ

liniá


CE ÎNSEAMNĂ LINIÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția liniá în dicționarul Română

liniá vb. (sil. -ni-a), ind. prez. 1 sg. liniéz, 1 pl. liniém (sil. -ni-em); conj. prez. 3 sg. și pl. liniéze; ger. liníind (sil. -ni-ind)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LINIÁ

a aliniá · a liniá · a se aliniá · a subliniá · aliniá · interliniá · miniá · realiniá · subliniá · înciniá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LINIÁ

lingvístică · liniamént · liniár · liníar · liniaritáte · liniát · liniat · liniatúră · liniáție · linicultúră · línie · liniére · linimént · linio · linioáră · liniométru · linișór · líniște · liniștí · liniștíre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LINIÁ

a abreviá · a acompaniá · a adiá · a calomniá · a mâniá · a remaniá · a se mâniá · a se săniá · a săniá · acompaniá · armoniá · asteniá · autocalomniá · calomniá · comuniá · dezmâniá · mâniá · remaniá · săniá · înfuniá

Sinonimele și antonimele liniá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LINIÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «liniá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «liniá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LINIÁ

Găsește traducerea liniá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile liniá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liniá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

línea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

line
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

линия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

linha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

লাইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

ligne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

talian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Linie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ライン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

line
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ओळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

çizgi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

linea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

linia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

лінія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

liniá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

linje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liniá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINIÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liniá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liniá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre liniá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINIÁ»

Descoperă întrebuințarea liniá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liniá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 136
întrebăm cu primele x linii ale dreptunghiului. Fie nr numarul de puncte pe care le primim ca răspuns: • dacă nr=0, atunci linia de sus a lui D1 este ≥x şi păstrăm jumătatea de interval ce conine valorile mai mari decât x; • dacă nr>0, atunci linia ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
2
Teoria Tăcerii - Pagina 86
Am înțeles atunci că, dacă te afli pe o insulă pustie, linia orizontului face un cerc în jurul tău. Am mai înțeles că linia orizontului nu se supune geometriei euclidiene: prin două puncte se pot duce o infinitate de linii ale orizontului, care nici ...
Iulian Tănase, 2015
3
3D Studio Max 4. Multimedia si modelare asistata: Elemente ...
Linia cu mesaje, linia de stare şi controalele de timp 3D Studio Max conţine, în partea de jos a interfeţei, trei zone ce oferă informaţii despre scena curentă, afişează comanda activă şi setează cadrele animaţiei, respectiv, linia de stare, linia cu ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2002
4
Cucamonga
Am înţeles atunci că, dacă te afli pe o insulă pustie, linia orizontului face un cerc în jurul tău. Am mai înţeles că linia orizontului nu se supune geometriei euclidiene: prin două puncte se pot duce o infinitate de linii ale orizontului, care nici măcar ...
Iulian Tănase, 2012
5
CATIA v5. Aplicatii in inginerie mecanica: - Pagina 153
3.400), pasajele de text fiind separate prin virgule. Fig. 3.400 Fig. 3.401 Programul efectuează calculele, iar în linia 3 este comparată tensiunea maximă Von Mises obţinută cu rezistenţa admisibilă a oţelului ales. Se observă valoarea acesteia ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2009
6
Ghid jocuri de noroc: Casino, Poker, Pariuri
Pentru a începe, un jucător care doreşte să joace ca trăgător trebuie să parieze cel puţin minimul mesei pe linia "Pass" sau pe linia "Don't Pass" (pass şi don't pass sunt numite uneori pariuri “Win” (Câştigă) sau "Right" (Corect) şi “Don't Win” ...
Nicolae Sfetcu, 2014
7
Proiectul feroviar românesc (1842-1916): - Pagina 79
În consecință, declararea de utilitate publică a liniei Bârlad – Galați nu provoacă discuții în contradictoriu înaintea promulgării sale prin Decretul 1577/28 aprilie 1892, același prin care se prevedea și linia Roșiori – Alexandria – Zimnicea.
Toader Popescu, 2014
8
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Despre linia centrală a ochiului Doar o linie a imaginii, din toate cele ce ating forţa vizuală, nu are punct de intersecţie; şi aceasta nu are dimensiuni perceptibile pentru că este o linie matematică, care-şi are originea într-un punct matematic, ...
Leonardo da VInci, 2014
9
Coincidentia oppositorum
Mintea măsoară toate lucrurile creând punctul, linia și suprafața. Există un singur punct; el este atât complicarea, cât și desăvârșirea liniei. Despre natura complicării. Cum face mintea măsurări adecvate ale diferitelor lucruri; de unde este ...
Nicolaus Cusanus, 2013
10
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 116
În al patrulea rând, aceeaşi intenţie a lui Matei, de a-L prezenta pe Isus ca fiind acel Fiu al lui David promis de Dumnezeu prin Legământul davidic, l-a făcut pe evanghelist să aleagă linia solomonică, urmărind linia acelora care au şezut pe ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liniá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/linia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO