Înțelesul "luptáci" în dicționarul Română

PRONUNȚIA LUPTÁCI

luptáci

CE ÎNSEAMNĂ LUPTÁCI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția luptáci în dicționarul Română

luptáci s. n., pl. luptáce

TRADUCEREA LUPTÁCI

Găsește traducerea luptáci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile luptáci din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luptáci» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: luptáci
• Traducător din Română - Spaniolă: luptáci
• Traducător din Română - Engleză: luptáci
• Traducător din Română - Hindi: luptáci
• Traducător din Română - Arabă: luptáci
• Traducător din Română - Rusă: luptáci
• Traducător din Română - Portugheză: luptáci
• Traducător din Română - Bengali: luptáci
• Traducător din Română - Franceză: luptáci
• Traducător din Română - Malaeză: luptáci
• Traducător din Română - Germană: luptáci
• Traducător din Română - Japoneză: luptáci
• Traducător din Română - Coreeană: luptáci
• Traducător din Română - Javaneză: luptáci
• Traducător din Română - Vietnameză: luptáci
• Traducător din Română - Tamilă: luptáci
• Traducător din Română - Marathi: luptáci
• Traducător din Română - Turcă: luptáci
• Traducător din Română - Italiană: luptáci
• Traducător din Română - Poloneză: luptáci
• Traducător din Română - Ucraineană: luptáci
• Română: luptáci
• Traducător din Română - Greacă: luptáci
• Traducător din Română - Afrikaans: luptáci
• Traducător din Română - Suedeză: luptáci
• Traducător din Română - Norvegiană: luptáci

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUPTÁCI»

Descoperă întrebuințarea luptáci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luptáci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

D - O - Pagina 629

luptáci luntricíca etc. siehe luntre GR. lúntru siehe înauntru. luó etc. siehe a lúa. luotoáre etc. siehe luätor. lup PL lupi S. m. (1444 DRÄGANU 251) I. Wolf M. Are urechi de lup er hat ein scharfes Gehör. highite ca lupul er schlingt wie ein Wolf ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Orol tatránski: roč. 1-3, (1.-97. čís.); 8. klasňa 1845-6. ... - Pagina 189

A to vám idú títo Bistričal'lja aj cudzí do tej kassi ako včeli db úla, ňje len čeljadka, a tovarišja, a Luptáci, čo tje I'undamenti kopú, ale prisámbohu aj páňi. Už sa vám 60 tisíc a to v strjebre nazbjeralo. Keď som ja bou ostatl'lí raz v kasse, nuž ...

L̕udovít Štúr, 1956

Co hatí Slováky: odpověd dáti se pokusil - Pagina 127

... lenskym, а bylo tedy cele sprayedlivé, kdyì i Sáriäani se ohlásili: „ . . .i my Sáriäöane äe hlaäime а iadame, аЬу ée tiì na naäu äariäku rec hledelo; ku tomu mame pravo, jak toti trnavëaña а „luptáci“, lebo i nás nie bardzo menei iako totych .

Ladislav Novomestský, 1902

Moravsko-slezský sborník - Pagina 418

... proto jen, abych z nich stoh v poli postavil, jako ze snopů ovesných. »0 celou Polsku bčží!« řekl Mardula- »Tak mi nařídil Sos bek, abych pověděl.« »A jakátotamPolska? A kde? Tady proto že my jsme Poláci a za hranicí Oravci a Luptáci a ...

Vojtěch Martínek, 1918

Co hatí Slováky? - Pagina 127

... lenskym, a bylo tedy cele spravedlivé, kdyz i Sárisani se ohlásilí: „ . . . i my Sáriscane se hlasime a zadame, aby se tiz na nasu sarisku rec hledelo; ku tomu mame pravo, jak toti trnav- caña a „luptáci", lebo i nás nie bardzo menef jako totych .

Meakulpínský, 1902

Atlas slovenského jazyka: pt. 1. Tvorenie slov. Mapy - Pagina 80

Kusalík : Kusalíéa 4, Pavelek : Pavelca 18, Jankulík : Jankulíéa 74, Jañiga : Jarn^ä 112, Lupták : Luptáca 144, Hlavácik : Hlavacíéa 165, Gazík : Gaziée 234, Spak : Space 246, Hojstrié : Hojstriée 250 ap. Castejsie sa vsak tento sufix vyskytuje ...

Jozef Štolc, ‎Ferdinand Buffa, ‎Anton Habovštiak, 1978