Descarcă aplicația
educalingo
machetá

Înțelesul "machetá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MACHETÁ

machetă.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MACHETÁ

machetá


CE ÎNSEAMNĂ MACHETÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția machetá în dicționarul Română

machetá vb., ind. prez. 1 sg. machetéz, 3 sg. și pl. macheteáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MACHETÁ

a anchetá · a brichetá · a cochetá · a despachetá · a etichetá · a machetá · a parchetá · a pichetá · a rașchetá · a împachetá · anchetá · brichetá · cochetá · declichetá · despachetá · etichetá · mochetá · parchetá · împachetá · înclichetá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MACHETÁ

mach · mach mah · machetáre · machetát · machetatoáre · machetatór · machétă · machetíst · machetístă · machí · machiá · machiáj · machiát · machiavélic · machiavelísm · machiavelíst · machiaverlâc · machiére · machiéză · machinalménte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MACHETÁ

a afretá · a amanetá · a apretá · a brevetá · a cercetá · a chiuretá · a completá · a croșetá · a cugetá · a decretá · a descompletá · a excretá · a fațetá · a filetá · a foiletá · a fretá · a impietá · a interpretá · pichetá · rașchetá

Sinonimele și antonimele machetá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «machetá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACHETÁ

Găsește traducerea machetá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile machetá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «machetá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

弯刀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

maqueta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

mock-up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

एक प्रकार का कुलहाड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نموذج بالحجم الطبيعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

мачете
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Machete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পুতুল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

machette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dummy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Modell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

なた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

goblok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giống cái mác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

போலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

बनावट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kukla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

macete
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

maczeta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

мачете
40 milioane de vorbitori
ro

Română

machetá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μακέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

mock -up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Machete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Machete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a machetá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACHETÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale machetá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «machetá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre machetá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACHETÁ»

Descoperă întrebuințarea machetá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu machetá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Reconstruction of Lisbon: Severa's Legacy and the ... - Pagina 43
While many Fados view the birth of the national song as the fruit of a union between fidalgo and prostitute, "Tia Macheta" attributes the origins of the sad Mouraria Fado to the dissolution of that very relationship.58 The sentimental fado ...
Michael Colvin, 2008
2
Educación legal clínica y defensa de los derechos humanos: ...
Daños ambientales generados por obras mal construidas: el caso de las piscinas de oxidación en Machetá-Cundinamarca Camilo Orjuela Murillo* Ángela Rodríguez Suárez** César Cárdenas Aranguren*** 1. Información general e ...
Beatriz Londoño Toro, 2009
3
Prefectul - Pagina 403
Acum partea asta, rosti Thalia şi prinse zdravăn placa grea şi netedă pe care era montată macheta. Ca s-o clintească fu nevoie însă şi de ajutorul lui Caillebot, care-i apucă un colţ. Poate că macheta delicată şi amănunţită a muzeului era ...
Alastair Reynolds, 2013
4
Studii de statistică - Volumul 1 - Pagina 326
Consfătuirea Științifică de Statistică. ANEXA 6 salarii ca < > — < ANEXA 7 Marca: 253.001 Date informative Salariu tarifar (orar) Spor 326. tini; r- x o. o « « X ~ W M *r <© CC (0 (C 3 3B3SS Cimpul / Macheta <rw> m w in w ifl AVANS j 53 c ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1969
5
Medaliile succesului 2
De o săptămână, toţi copiii pregătesc Marele Bal al Şcolii de vis. Au scris invitaţii pentru toată lumea, de la părinţi până la vecinii de bloc şi colegii de la alte şcoli. Apoi sau apucat de macheta Şcolii de vis. Au folosit pentru asta tot ce aveau la ...
Georgeta Pânișoară, ‎Ion-Ovidiu Pânișoară, 2013
6
Economia mass-media
Este vorba despre machetă, în presa scrisă, şi despre grila de programe, în audiovizual. În presa scrisă, macheta este legată de linia editorială şi de poziţionarea produsului pe piaţă. Macheta este o reflectare a departamentelor din redacţie, ...
Raluca-Nicoleta Radu, ‎Manuela Preoteasa, 2012
7
Conservatorul de antichități
Și trei dintre ei lucraseră la machetă cu mâinile lor. Toată această construcție luminoasă, strălucitoare, minunată, făcută din beculețe minuscule, a stat așa vreun minut în fața noastră și a dispărut la fel de neașteptat, lăsându-ne într-un ...
Iuri Dombrovski, 2015
8
Adio, deocamdată (Romanian edition)
Ieri dupăamiază am construit împreună macheta unui avion. Ştiu că nai uitat, dar minunea asta mă ţine încă treaz. A fost un dar această dupăamiază petrecută împreună, chiar nu mam aşteptat să fie posibil. După ce am terminat de vorbit cu ...
Laurie Frankel, 2013
9
Ethics in Medicine - Pagina 121
Janusz. Andres/Alicja. Macheta. Persistent. Vegetative. State. -. Medical,. Moral,. Legal. and. Economical. Aspects. Science, art and ethics have been the principal values of medicine since the ancient time of Hippocrates. Nowadays, however ...
Alfred J. Schauer, 2001
10
DonQuijotisme AntropoLexice
Leagăn. de. civilizație. Machetă. Îmi amintesc cum, în prima mea călătorie în Grecia – fiind „un sept-jours de șase zile“ chiar pe litoralul de la poalele Olimpului – priveam totul cu ochi mari: întâmplarea mă adusese în leagănul civilizației, ...
Mircea Badut, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACHETÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul machetá în contextul următoarelor știri.
1
Ferias y Fiestas en Machetá, Cundinamarca
Ferias y Fiestas en Machetá, Cundinamarca. Publicado el 27 ... 05:00 am - Alborada musical, ameniza bandas del músicos del municipio de Machetá. 09:00 am ... «Viajar por Colombia, Sep 13»
2
Machetá (Cundinamarca) tiene nuevo alcalde
Machetá (Cundinamarca) tiene nuevo alcalde. Juan Bernardo Castro Castillo del partido Liberal fue el ganador de la jornada electoral atípica. «ElTiempo.com, Feb 13»
3
Seis candidatos aspiran a la Alcaldía de Machetá
Un total de 6.250 tarjetas electorales se imprimieron para la elección atípica de alcalde en Machetá, Cundinamarca, que se celebrará este domingo 10 de ... «Radio Santa Fe, Feb 13»
4
Llega el Clásico Nacional de Turismeros a Chocontá y Machetá
El club deportivo Ciclo-Ases realizará del 7 al 9 de septiembre la versión 54 del Clásico Nacional de Turismeros, el tradicional evento, cuna de campeones, en ... «Radio Santa Fe, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Machetá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/macheta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO