mahmudeá (mahmudéle),s. f. – Monedă turcească de aur, bătută de sultanul Mahomed II (1785-1839), de unde i se trage și numele; valora 40 de taleri (mahmudea tare) sau 35 (mahmudea moale), dar s-a depreciat rapid (în 1848 valora 16,24 și respectiv 6,67 franci). – Mr.mahmude,megl.mămudie.Tc.mahmudiyé (Roesler 599; Șeineanu, II, 242), cf.ngr. μαχμουτιές, sb.mahmudija.
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
Traducerile mahmudeá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mahmudeá» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mahmudeá» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mahmudeá
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAHMUDEÁ»
Descoperă întrebuințarea mahmudeá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mahmudeá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
D - O - Pagina 634
ET. mahala. máhina siehe masinä. mahlér siehe mafler. mahmudeá Pl. -déle S. f. (1 820 IORGA S. D. ХП, 176) Mahmudieh F., türk. Goldmünze, v. Sultan Mahmud П. (1808-1839) eingeführt. Iii voi räspläti osteneala cu cincizeci de mahmudele ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mahmudeá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mahmudea>. Mai 2024 ».