Descarcă aplicația
educalingo
mânér

Înțelesul "mânér" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MÂNÉR

mânér


CE ÎNSEAMNĂ MÂNÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mânér în dicționarul Română

MÂNÉR ~e n. Parte a unui obiect (ușă, vas, instrument, unealtă etc.) de care se apucă sau se ține cu mâna. /mână + suf. ~ar


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MÂNÉR

bioinginér · combainér · combinér · confecționér · congenér · cânér · cînér · fenér · inginér · jalonér · magazinér · magazionér · marinér · marochinér · minér · panér · paratonér · partenér · pionér · plotonér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MÂNÉR

mândrúț · mâneá · mânecá · mânecár · mânecáre · mânecát · mânecă · mânecă de vânt · mânecúș · mânecúță · mânezí · mângăiciós · mângălitór · mângâiá · mângâiére · mângâierea-ápelor · mângâietór · mângâiós · mângâitáte · mângâitór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MÂNÉR

abagér · acantifér · acantoptér · acarifér · acetobactér · acrotér · actinifér · plutonér · poziționér · pseudoinginér · recepționér · rediționér · rezonér · seinér · selecționér · silvanér · subinginér · sărcinér · talonér · șponér

Sinonimele și antonimele mânér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MÂNÉR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mânér» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mânér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÂNÉR

Găsește traducerea mânér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mânér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mânér» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

处理
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

manejar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

handle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

संभालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مقبض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

обращаться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

manusear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

হাতল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

manipuler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mengendalikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Griff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ハンドル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

핸들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nangani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xử lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கையாள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

हाताळू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

işlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

trattare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uchwyt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

звертатися
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mânér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λαβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hanteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

handtag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

håndtere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mânér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÂNÉR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mânér
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mânér».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mânér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÂNÉR»

Descoperă întrebuințarea mânér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mânér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Middle English Dictionary - Partea 1 - Pagina 125
Dat bei it haue in foysoun and plente. al425(c1385) Chaucer 21.495: But wel I rede that, by no manere weye, Ne semed it as that she of hym roughte. al425(?a1400) RRose 1532: He saugh that he his wille Myght in no maner wey fulfille.
Hans Kurath, ‎Robert Enzer Lewis, 1975
2
Aistheterion
Using Scripture to provide insight, Maner reveals the biblical connection between the physical and spiritual senses. (Social Issues)
Gary Maner, 2008
3
A Booke of the Arte and Maner how to Plant and Graffe All ... - Pagina 29
How to Sette Stones & Sow Pepins, to Make Wild Trees to Graffe On, as Also Remedies & Medicines : with Diuers Other New Practises Leonard Mascall ?SMM-YUV. ?XW-72x. 29 :erge- (likewil'eon-theflock heat): 1mm 'the'binding fhereot, ...
Leonard Mascall, 1590
4
Placita de quo Warranto temporibus Edw. I et II et III In ... - Pagina 899
Hondeíhacre, 7 I 1 Honeworth, Maner', 706. Honewourlh, Maner', 706 Hope, 7 1 9. Maner', 718, 720. 7111, 7 18, 7 19. Horeburn, 7 то, 7 п. Horecros, Maner', 7 13. Horton, 7 10, 7 1 1 . Maner', 7 10. Hottokefacre, 7 1 8. Hoikfwyth, 7 1 1.
William Illingworth, ‎John Caley, 1818
5
Portfolio: Second Edition with Additions, of Fragments ... - Pagina 106
Kerseye maner' . Leyham maner' . , . suflblc ' Brou hton Parva maner' extent . , Caldgcoteterr' & ten' . . Bud's Ixhale maner' exteut' . . SlaHord . Allerton in Schirwood un' molend' } Nous, aquatic' & 40' reddit' . ' Chesterlcld maner' extent' - Derb.
Matthew Gregson, 1824
6
5th report. Appendix 5. 19th June 1829 - Pagina 449
Sherinton maner', 18. Shevyok maner', 394. Shirborn in Herfordlith, dominium, 8:с., 398. Shirefhoton castrum, 8:с., 398. Sl'iokerwik maner', 8:с., 39 5. Shordiche maner', 147. Shoreham maner', 414. Silby maner', 415. Sisland maner', 415.
Great Britain. Parliament. House of Lords. Committee on the Dignity of a Peer of the Realm, 1829
7
Belerofonte literario, y respuesta apologetica, a el papel ... - Pagina 24
Salvador Joseph Mañer, Moya. plica lo contrario^ por ot.a parte conñeíL le faltó la virtud Tbeo- logal para poder hjcerlós.,qué es lo que el íeííor Don Gonzalo nos quifo decir , quando nos pone , que murió haciendo actos cafi de amor 'divino*.
Salvador Joseph Mañer, ‎Moya, 1729
8
Crisis de el juicio universal y milenario, que escrivió ... - Pagina 56
Lorenzo Romero Merino, José Salvador Mañer. ,. Sed accipietts ^¡rttitem faperlpenien-* tis Spiritus Sanfti in Vof , f? eritif mtbi te/íes in fíierufalem , £9* in om- ni ...
Lorenzo Romero Merino, ‎José Salvador Mañer, 1744
9
History of the County Palatine and Duchy of Lancaster - Pagina 337
In the County of Dorset.—Kyngeston Lacy maner'—-—Winte1'b0rn MinsterWimbourne Holt chacea—Bradbury hundred'-Shapwyk maner'—Maiden N euton hundred'. “ In the County of Southarnpton.—Kyngesomborne maner'--Pernh0lt bosc' ...
Edward Baines, ‎William Robert Whatton, 1836
10
A History of Northumberland: Ancient records and ... - Pagina 251
8nattowe capella cantaria idm et 100 »er' terr' et vrat' eiäem pertin', ^liäclleton l^lorell cavella cantaria idm cle 60 »er' terr' et prat' eiäem nertin', LvKer cantaria in cavella 8ancti I^aurenc', Uertorcl cantaria, ttaulton maner', WnittinFton maner' ...
John Hodgson, ‎John Hodgson-Hinde, 1828
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mânér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/maner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO