Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marón" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARÓN

fr. marron.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MARÓN

marón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MARÓN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția marón în dicționarul Română

marón adj. m., pl. maróni; f. sg. marónă, pl. maróne

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MARÓN


anchiloblefarón
anchiloblefarón
barba-lui-arón
barba-lui-arón
barón
barón
calcarón
calcarón
famfarón
famfarón
fanfarón
fanfarón
mascarón
mascarón
megarón
megarón
polarón
polarón
simblefarón
simblefarón

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MARÓN

már
marnós
maroánă
marocán
marochín
marochínă
marochinăríe
marochinér
marochineríe
marochiniér
maronít
maroníu
maró
marpíci
marsuín
marsupiál
marsupiále
marsupializá
marsupializáre
marsúpiu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MARÓN

adrenosterón
aldosterón
alfatrón
androsterón
antielectrón
antineutrón
apeirón
asincrón
betatrón
bevatrón
biberón
biotrón
calutrón
caprón
caractrón
carcinotrón
carmotrón
castrón
centirón
chirón

Sinonimele și antonimele marón în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «marón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARÓN

Găsește traducerea marón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile marón din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marón» în Română.

Traducător din Română - Chineză

马罗内
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Marone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Marone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Marone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مارون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Мароне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Marone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Marone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Marone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Marone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Marone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

マローネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Marone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Marone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Marone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Marone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Marone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Marone
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

marone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Marone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Мароне
40 milioane de vorbitori

Română

marón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Marone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Marone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Marone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Marone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARÓN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marón» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre marón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARÓN»

Descoperă întrebuințarea marón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La Eneida de Virgilio ... - Pagina 19
Publio Virgilio Marón, Maffeo Vegio. Del a Erteyd*. -fadisfomiecabeca.por iguales Cartes hedida.al viioji al otro ombro Cay^in^.'cjuedo.colgada deltas . 1 eiuarjajos delta los Troyanos J" fcluen temblandotodoslas efyaldas, □si en efta sazon.ei ...
Publio Virgilio Marón, ‎Maffeo Vegio, 1586
2
P. Virgilius Maro qualem omni parte illustratum - Volumul 8 - Pagina 615
Publio Virgilio Marón Chr. Gottl Heyne, Nicolas-Eloi Lemaire. INDEX. IN. NOTAS. ET. COMMENTARIES. Signa : E. Eclogœ; G. Geórgica; JE.
Publio Virgilio Marón, ‎Chr. Gottl Heyne, ‎Nicolas-Eloi Lemaire, 1822
3
Las obras de Publio Virgilio Marón: Trad. eu prosa ... - Pagina 281
cap. r. di enlaqudl poniá el lactificio, en ze, que los q antiguamente lla- / quantoí« traían guerras, llámala marón Lelegas ie dixeron deí- poi otro nombre En y o, y Palas, pues Locros, H pi e n e m idios. Eu - ßacio cuenta que /c juntaron los ...
Publi Virgili Maró, 1627
4
Continuación de la Eneyda de Publio Virgilio Marón - Pagina 419
Gregorio HERNANDEZ de VELASCO. El qual habia caido del caballo, Y con su hermano Diores : al primero, Que á él venia con su larga lanza, Al otro con la espada , saca 1' alma. Córtales luego á ambos las cabezas, Y del carro colgadas ...
Gregorio HERNANDEZ de VELASCO, 1795
5
Los seis libros primeros de La Eneida de Publio Virgilio ...
[79]. LlBRO. SEGUNDO. DE. LA. ENEIDA. DE. PUBLlO. VlRGlLlO. MARÓN. ARGUMENTO. Eneas, a ruegos de Dido , fe vee obligado a decir, de dónde fe originaron las guerras de los Griegos con los Troyanos, las trazas , i ardides de que fe ...
Publio Virgilio Marón, 1777
6
Las obras de Publio Virgilio Maron - Pagina 15
Publio Virgilio Marón Domingo Palacio y Villegas ((Madrid)). bro quinto: Fvr'timMiffttJb'ulcanuibjbtnií. Nunca los diofes !ó admitieron en fu mcfa : v pidiendo a, la díofa Minerva por mu- ger,elk no conüntio en las bodas,antes Ic ...
Publio Virgilio Marón, ‎Domingo Palacio y Villegas ((Madrid)), 1641
7
La Eneyda de Publio Virgilio Maron, ... traducida en ... - Pagina 319
LIBRO SÉPTIMO DE LA ENEYDA DE PUBLIO VIRGILIO MARÓN. ASUNTO. Finalmente los Troyanos arriban á los Campos Lau- rentinos : y ajustada la paz, despues fabrican nuevas murallas. Juno llama á la Furia ( Eleffo ) hija de la Noche.
Publio Virgilio Marón, 1795
8
Las geórgicas de Publio Virgilio Maron ... - Pagina 211
Publio Virgilio Marón. Ó quién pasó por alto á Hipodámia ? [8] O á Pelope [9] con su hombro remendado, Y en el domar caballos valeroso? De qualquier suerte Yo de intentar tengo Modo cómo me pueda ir levantando, Y vencedor volar ya ...
Publio Virgilio Marón, 1795
9
Los seis libros primeros de la Eneyda de Publio Virgilio Maron
Publio Virgilio Marón. ni el Cielo estaba claro con luz , sino antes cubierto de nubes ; el Cielo escuro y la noche revuelto' , se alzáron con el respandor de la Luna. T ya el dia siguiente comenzaba á descubrir la primera alborada , y la mañana ...
Publio Virgilio Marón, 1795
10
Rereading Monika Maron: Text, Counter-text and Context
This book provides a comprehensive analysis of the writing of Monika Maron.
Deirdre Byrnes, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marón în contextul următoarelor știri.
1
Český rapper El Marón dostal za vraždu 11,5 roku. Soudce …
Brno - Marek Teplý (33) alias rapper El Marón ze skupiny Masový Wrazi si má odpykat 11,5 roku za vraždu v Třebíči. Rozhodl tak dnes Krajský soud v Brně, ... «EuroZpravy.CZ, Oct 15»
2
Marón: "La culpa es del Estado"
“La culpa principal es del Estado porque ellos tomaron la decisión de poner en marcha esta prueba piloto del regreso de los visitantes”, enfatizó Marón, quien ... «Clarín.com, Oct 15»
3
"La situación financiera de la AFA es difícil"
El presidente de Lanús, Alejandro Marón, reflejó que la situación financiera de la ... hay contratos de muchos años”, sostuvo Marón, a la radio ESPN FM 107.9. «Perfil.com, Sep 15»
4
Marón: "No ayuda hablar de candidaturas, con los problemas que …
Marón: "No ayuda hablar de candidaturas, con los problemas que existen". El presidente de Lanús, uno de los que asoma para apoderarse del sillón de la AFA, ... «Infobae.com, Sep 15»
5
El 'Marciano' Ortiz le devolvió el dardo a Marón: "Se ve que el …
El ex mediocampista de Lanús recogió el guante tras la indirecta que le tiró el Presidente de aquella institución por las redes sociales y le devolvió con una ... «Infobae.com, Aug 15»
6
¿Y la unanimidad? Marón afirmó que "fui el único que se opuso al …
Alejandro Marón, presidente de Lanús, reconoció que no concordó con lo dialogado el martes en la AFA debido a que lo que se planteó era "más un tema ... «Infobae.com, Aug 15»
7
La dedicatoria especial de Marón por el triunfo de Lanús
Alejandro Marón, presidente de Lanús, felicitó a sus jugadores por la victoria 2-0 ante Independiente en la Copa Argentina a través de su cuenta de twitter. «TyC Sports, Aug 15»
8
Raper El Marón je obžalován z vraždy: Kamery zachytily celý zločin!
Marek T., známý také jako El Marón, na Silvestra 2014 zavraždil v baru muže. Šlo o tragické vyvrcholení hádky mezi dvěma opilci. A celou věc zachytily ... «Blesk.cz, Aug 15»
9
Insólita explicación de Alejandro Marón
Uno de los involucrados es el presidente de Lanús, Alejandro Marón, que salió a defenderse y afirmó que la conversación que tuvo con Julio Grondona “fue ... «Los Andes, Iun 15»
10
¿Guillermo Barros Schelotto a Independiente? Marón avisó que …
En diálogo con De Una Otro Buen Momento, programa que se emite por Radio La Red, Alejandro Marón se mostró consciente del interés del "Rojo" por los ... «InfoBAE.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/maron>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z