Înțelesul "masív" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MASÍV

fr. massif, germ. Massiv

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MASÍV

masív

CE ÎNSEAMNĂ MASÍV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția masív în dicționarul Română

MASÍV² ~e n. 1) Ansamblu de forme identice de relief, care constituie o unitate. ~ muntos. 2) Grup compact, care formează o totalitate (de arbori, de plante, de blocuri locative etc.). ~ de pini. 3) Cantitate mare care formează o masă compactă. ~ de cărbuni.

SINONIMELE «MASÍV»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «masív» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

compáct · múnte · plin · voluminós

ANTONIMELE «MASÍV»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «masív» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

miniaturál · minúscul · mărunt

TRADUCEREA MASÍV

Găsește traducerea masív în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile masív din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masív» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 块状
• Traducător din Română - Spaniolă: macicez
• Traducător din Română - Engleză: massiveness
• Traducător din Română - Hindi: स्थूलता
• Traducător din Română - Arabă: غزارة
• Traducător din Română - Rusă: цельность
• Traducător din Română - Portugheză: massiveness
• Traducător din Română - Bengali: কঠিন
• Traducător din Română - Franceză: massivité
• Traducător din Română - Malaeză: pepejal
• Traducător din Română - Germană: Massivität
• Traducător din Română - Japoneză: 莫大
• Traducător din Română - Coreeană: 크고 무거움
• Traducător din Română - Javaneză: ngalangi
• Traducător din Română - Vietnameză: sự nặng nề
• Traducător din Română - Tamilă: திட
• Traducător din Română - Marathi: घन
• Traducător din Română - Turcă: katı
• Traducător din Română - Italiană: compattezza
• Traducător din Română - Poloneză: masywność
• Traducător din Română - Ucraineană: цілісність
• Română: masív
• Traducător din Română - Greacă: συμπαγές
• Traducător din Română - Afrikaans: massiviteit
• Traducător din Română - Suedeză: massiveness
• Traducător din Română - Norvegiană: massive

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASÍV»

Descoperă întrebuințarea masív în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masív și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Troskové Kuele: Chichinautzin, Centrálny Masív, ...

Zdroj: Wikipedia.

Zdroj: Wikipedia, 2011

Universul elegant: - Pagina 88

Mai întâi, cu cât e mai masivã bila de popice, cu atât va fi mai mare oi deformarea provocatã de ea în membrana de cauciuc; în mod asemãnãtor, în descrierea datã de Einstein gravitaþiei, cu cât obiectul e mai masiv, cu atât va fi mai mare oi ...

Brian Greene, 2014

MANAGEMENTUL MEDICAL AL DEZASTRELOR LUCRARI PRACTICE editia I

Planul managementului unui aflux masiv de victime 4.13.2. Definiţie Afluxul masiv de victime reprezintă o situaţie în urma căreia rezultă un număr mare de răniţi în stare critică ce depăşeşte capacitatea unei facilităţi medicale de primire, ...

Nicolae Steiner, 2001

Istoria pădurii românești din cele mai vechi timpuri pînă ... - Pagina 175

In Putna e un prim masiv important anume cel de pe Măgura Odobeştilor, mărginită de rîurile Milcov, Putna şi Zăbala. Masivul are cinci poieni sau goluri, într-unul din ele, cel mai dinspre est, fiind schitul Scînteia. Masivul e străbătut de drumuri ...

Constantin C. Giurescu, 1975

Regenerarea arboretelor - Pagina 81

părţi ale marginii de masiv: marginea internă, reprezentată de fîşia de arboret în care se face simţită influenţa climatului din teren descoperit, şi marginea externă, reprezentată prin fîşia de teren fără arboret, pe care se face simţită influenţa ...

Nicolae Constantinescu (ing.), 1963

Contribuţii la studiul regenerării naturale a gorunetelor, ... - Pagina 99

Stejarul pedunculat este si mai puţin rezistent la umbrire, aşa că în cazul prezenţei sub masiv a seminţişului ambelor specii, gorunul este cel favorizat. — In primul an după punerea în lumină, seminţişul care a stat pină atunci sub masiv, nu-şi ...

Gh Ciumac, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASÍV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul masív în contextul următoarelor știri.

Přeskočil na nedostupný skalní masív, ale zpět se dostat nedokázal

Neobvyklou záchrannou akci řešili v neděli záchranáři horské služby v Tisských stěnách v Ústeckém kraji poté, co se třiatřicetiletý turista rozhodl zažít větší ... «Novinky.cz, Iul 12»