Descarcă aplicația
educalingo
mazagrán

Înțelesul "mazagrán" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAZAGRÁN

fr. mazagran

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MAZAGRÁN

mazagrán


CE ÎNSEAMNĂ MAZAGRÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mazagrán în dicționarul Română

MAZAGRÁN s.n. Cafea foarte concentrată, cu adaos de rom sau rachiu, servită cu cuburi de gheață într-un pahar special, numit mazagran; se bea cu paiul.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MAZAGRÁN

borán · bădărán · cadrán · catamarán · catrán · chițorán · cocorán · condrán · contemporán · contimporán · coporán · cormorán · corán · cvadrimarán · durán · ecrán · estrán · filigrán · fortrán · melográn

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MAZAGRÁN

maxwell · mazarin rén · mázăre · mazăre-pădureáță · mazăre-turceáscă · mazdakísm · mazdeeán · mazdeísm · mazdeíst · mazdrác · mazdroáncă · mazdróp · mazétă · mấzgă · mazíe · mazíl · maziláș · mazilí · mazilíe · mazilíre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MAZAGRÁN

furán · gherán · ghidrán · gurán · hazrán · iepurán · katamarán · lorán · luterán · maghirán · micul ecrán · miniecrán · mirimirán · modorán · motorán · măgherán · măghirán · niuțorán · olecrán · poporán

Sinonimele și antonimele mazagrán în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «mazagrán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAZAGRÁN

Găsește traducerea mazagrán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mazagrán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mazagrán» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

MAZAGRAN
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

MAZAGRAN
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

MAZAGRAN
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Mazagran
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

MAZAGRAN
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

MAZAGRAN
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Mazagran
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

MAZAGRAN
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

MAZAGRAN
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Mazagran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

MAZAGRAN
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

MAZAGRAN
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

MAZAGRAN
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

MAZAGRAN
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

MAZAGRAN
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

MAZAGRAN
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

MAZAGRAN
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Mazagran
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Mazagran
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Mazagran
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

MAZAGRAN
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mazagrán
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

MAZAGRAN
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

MAZAGRAN
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Mazagran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Mazagran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mazagrán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAZAGRÁN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mazagrán
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mazagrán».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mazagrán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAZAGRÁN»

Descoperă întrebuințarea mazagrán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mazagrán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La pícara vida: comedia en cuatro actos ... - Pagina 84
¿Te ha dado el vino por ahí? RADIO. No hay como tomar las pastillas del doctor Mazagrán... DON PACIANO. ¡Bueno! RADIO. ¡ Del doctor Mazagrán ! ¡ Pastillas del doctor Mazagrán ! DON PACIANO. ¡ Ya lo he oído, Siro ! Asoma a la puerta ...
Serafín Álvarez Quintero, ‎Joaquín Álvarez Quintero, 1932
2
El rinconcito: comedia en tres actos - Pagina 84
¿Te ha dado el vino por ahí? Radio. No hay como tomar las pastillas del doctor Mazagrán... Don Paciano. ¡Bueno! Radio. ¡ Del doctor Mazagrán ! ¡ Pastillas del doctor Mazagrán ! Don Paciano. ¡ Ya lo he oído, Siro ! Asoma a la puerta de la ...
Serafín Alvarez Quintero, ‎Joaquín Alvarez Quintero, 1932
3
Teorías cognitivas del aprendizaje - Pagina 63
Apenas los separó en sus nuevos grupos (en el Paulista de San Martín, donde los había reunido con gran trabajo y no poco mazagrán bien frappé) se dio cuenta de que el primer subgrupo no era parejo, porque dos de los ñatos bigotudos ...
Juan Ignacio Pozo, 1989
4
Exposición de cartografía africana
En los días siguientes atacó con su artillería, incluso con el pedrero, para el que prepararon las piedras en Mazagrán, mandando luego el Conde que desalojaran a ios turcos de un barrio exterior desde el cual 'hacían daño a los sitiadores, ...
Spain. Ejército. Servicio Geográfico, ‎Spain. Dirección General de Plazas y Provincias Africánas, 1946
5
Memorias de la Real Academia de la Historia - Volumul 11 - Pagina 190
Mazagrán, y al conocerlo cargaron los Argelinos sobre la retaguardia, que sostenía D. Martín con los caballos y alguna infantería. Parecién- dole que se juntaban demasiado, mandó una carga; pero apenas si le siguieron 30 caballos, que al ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1888
6
Africa en la literatura española: Delsiglo de oro a la ... - Pagina 56
Y hace notar el autor la sensación tremenda de Pedro de Benavides, que pensó que no se podía defender dentro de Mazagrán. Mazagrán era conquistado, era pequeño, era un poblado, tenía 200 vecinos, pero formaba parte del camino de ...
Luis Morales Oliver, 1964
7
Historia vicisitudes y política tradicional de España ... - Pagina 190
Mazagrán, y al conocerlo cargaron los Argelinos sobre la retaguardia, que sostenía D. Martín con los caballos y alguna infantería. Parecién- dole que se juntaban demasiado, mandó una carga; pero apenas si le siguieron 30 caballos, que al ...
León Galindo y de Vera, 1884
8
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1888 (28, 788 ...
Mazagrán, y al conocerlo cargaron los Argelinos sobre la retaguardia, que sostenía D. Martín con los caballos y alguna infantería. Pareciéndole que se juntaban demasiado, mandó una carga; pero apenas si le siguieron 30 caballos, que al ...
Real Academia de la Historia (España), 1888
9
Italia en mis recuerdos: - Pagina 111
¿Nos hablamos luego? –¡Qué lindo! Bueno, tomemos el café, que ya estará frío. –Cierto! Seguramente se parecerá al “Mazagrán” que nos preparaba la hermana Josefina en el Olivera, ...
Ferrari, Antonio, 2015
10
Traités, etc. Espagne: - Pagina 25
Que lo que toca a la cibdad de Mostagán e villa de Mazagrán, queda asentado que se guarde e cunpla lo contenido en vn captíulo que está en la dicha capitulación, que se tomó entre los dichos Señores Reys en el capítulo antes des- te ...
P. Mariño, ‎Antonio Truyol y Serra, ‎M. Morán, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAZAGRÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mazagrán în contextul următoarelor știri.
1
Portugal: Die gute alte Zeit im Korb
Dort kann man im Vorbeigehen alte Getränke kosten: Mazagrán (kalter Kaffee mit Eis und Zitrone), Leite perfumado (Milch mit Johannisbeer-Sirup), Capilé ... «ZEIT ONLINE, Mar 13»
2
Mario Goloboff
... el café de San Martín y Corrientes donde los esperaban a veces los amigos, donde el mazagrán tenía un leve gusto a aceite de ricino” (“Cartas de mamá”). «Página 12, Ian 12»
3
Yo no me quiero casar
En la mañana del domingo pasado, tomando mazagrán y comiendo una insuperable medialuna de Dolcato, Marta Betoldi, centelleante vitalidad, tiene palabras ... «Página 12, Feb 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mazagrán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mazagran>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO