Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mecanísm" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MECANÍSM

fr. mécanisme, germ. Mechanisme
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MECANÍSM

mecanísm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MECANÍSM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mecanísm în dicționarul Română

MECANÍSM ~e n. 1) Sistem tehnic constând din mai multe elemente, folosit pentru a transmite sau a transforma o mișcare. 2) Totalitate a pieselor, angrenajelor, ce constituie un astfel de sistem. 3) Ansamblu de elemente, coordonate între ele, care formează un întreg, funcționând ca un organism viu. 4) Mod de funcționare; proces funcțional. ~ul gândirii. ~ul limbii. ~ biologic.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MECANÍSM


adopțianísm
adopțianísm
africanísm
africanísm
agrarianísm
agrarianísm
americanísm
americanísm
anglicanísm
anglicanísm
antiamericanísm
antiamericanísm
anticristianísm
anticristianísm
antirepublicanísm
antirepublicanísm
antiumanísm
antiumanísm
arianísm
arianísm
arminianísm
arminianísm
asianísm
asianísm
bacovianísm
bacovianísm
balcanísm
balcanísm
balzacianísm
balzacianísm
baudelairianísm
baudelairianísm
brahmanísm
brahmanísm
cartezianísm
cartezianísm
cezanísm
cezanísm
călinescianísm
călinescianísm

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MECANÍSM

mecánic
mecáni
mecanicéște
mecanicián
mecanicísm
mecanicíst
mecanicitáte
mecanicizá
mecanicizáre
mecanicizát
mecani
mecanizáre
mecanizát
mecanizatór
mecanizátór
mecano
mecano-chímic
mecáno-chímic
mecanochímic
mecanográfic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MECANÍSM

confucianísm
cristianísm
culteranísm
deltaplanísm
dionisianísm
donjuanísm
electrogalvanísm
eminescianísm
europeanísm
fabianísm
falansterianísm
faustianísm
fenianísm
franciscanísm
galicanísm
galvanísm
germanísm
hegelianísm
hiperurbanísm
hispanísm

Sinonimele și antonimele mecanísm în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MECANÍSM»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mecanísm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele mecanísm

Traducerea «mecanísm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MECANÍSM

Găsește traducerea mecanísm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile mecanísm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mecanísm» în Română.

Traducător din Română - Chineză

机制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

mecanismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

mechanism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

तंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تقنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

механизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

mecanismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কলকব্জা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

mécanisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

mekanisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Mechanismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

メカニズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

기구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

mekanisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cơ chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பொறிமுறையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

यंत्रणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

mekanizma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

meccanismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

mechanizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

механізм
40 milioane de vorbitori

Română

mecanísm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μηχανισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

meganisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mekanism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mekanisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mecanísm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MECANÍSM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mecanísm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mecanísm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MECANÍSM»

Descoperă întrebuințarea mecanísm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mecanísm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 535
Саге este pua în m i scare de o masiná ми de un mecanísm ; саге se face cu ajutnrul masinilor sau al mécanisme lo г ; mecanizat. 3. (Si adv.) Care se realizeazá fârfi participa rea constiintef, a voinfei ; ma- sinal, automat. d> Саге apllcá o tezá, ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
2
Los Bienes, Si No Son Comunicados, No Son Bienes: Diez ...
"^ <" ^ « ^ el -i6n ser, ^^^ * *~ de «**» 7 h <orma de compoción de Ja obrl meCanÍSm° * tranSmíSÍón en ,a «I»* que^ercrei"rg,na,rón descriptiva" de ,a n°vda de ^^ *« go estructurad T CsPaCí°S "" 2 ñwdoau de acuerdo a «" «Sdi- -i^oru ...
Axayácatl Campos García Rojas, ‎Mariana Masera, ‎María Teresa Miaja, 2007
3
Compilación de leyes, decretos y resoluciones - Pagina 330
La desinfección se practicará humedeciendo completamente el piso' PQYQdQS Y techo del vagón, por medio de pulverizador adecuado u otro mecanísm° equivalente, usando un desinfectante de eficacia reconocida por la Dirección ...
Argentina, ‎Eugenio Restoy, ‎Arturo Doeste, 1942
4
Acta de la sesión - Ediţiile 548-570 - Pagina l
... en el sentido de que, al volver el tema a consideracion de 1a Comisión de Asuntos Jurídicos y Políticos, debe estudiarse el mejor mecanísm') Para que en el futuro las decisiones del Tribunal Administrativo Sean más acordes con la justicia ...
Organization of American States. Permanent Council, 1984
5
Diccionario de las lenguas española y francesa comparadas: ...
MÉCANISME (mecanísm): s.m.: mecanismo, conjunto de máquinas, de piezas, de medios de movimiento, naturales ó artificiales. | Combinacion de órganos ó de medios que concurren á producir un efecto meramente mecánico, físico, ...
Nemesio Fernández Cuesta, 1886

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mecanísm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mecanism>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z