Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melodrámă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MELODRÁMĂ

fr. mélodrame
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MELODRÁMĂ

melodrámă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MELODRÁMĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția melodrámă în dicționarul Română

MELODRÁMĂ ~e f. 1) Operă dramatică acompaniată de muzică. 2) Operă teatrală în care scenele dramatice alternează cu cele comice.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MELODRÁMĂ


accelerográmă
accelerográmă
actinocardiográmă
actinocardiográmă
actinográmă
actinográmă
actográmă
actográmă
adenográmă
adenográmă
aerofotográmă
aerofotográmă
aerográmă
aerográmă
algorigrámă
algorigrámă
alveográmă
alveográmă
amilográmă
amilográmă
anagrámă
anagrámă
anemográmă
anemográmă
angiocardiográmă
angiocardiográmă
angiográmă
angiográmă
antibiográmă
antibiográmă
drámă
drámă
mimodrámă
mimodrámă
monodrámă
monodrámă
psihodrámă
psihodrámă
sociodrámă
sociodrámă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MELODRÁMĂ

melodicitáte
melodíe
melodimétru
melodiós
melodísm
melodíst
melodístă
melódium
melodramátic
melodramatísm
melodramatizá
melodramatizáre
melodramatizát
melóe
melofób
melofobíe
melofón
melográn
meloídă
meloíde

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MELODRÁMĂ

aortográmă
apexocardiográmă
arteriográmă
artrográmă
arámă
atriográmă
audiográmă
autográmă
autoradiográmă
auxanográmă
avrámă
balistocardiográmă
barográmă
batigrámă
belinográmă
biográmă
bioritmográmă
bloc-diagrámă
blocdiagrámă
bolográmă

Sinonimele și antonimele melodrámă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «melodrámă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELODRÁMĂ

Găsește traducerea melodrámă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile melodrámă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melodrámă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

悲喜剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

melodrama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

melodrama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

ट्रेजीकामेडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ميلودراما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

трагикомедия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

tragicomédia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

গীতিনাটক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

tragi-comédie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

melodrama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Melodrama
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

悲喜劇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

희비극
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

melodrama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bi hài kịck
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உணர்ச்சியூட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

भावनाक्षोभ करणारे आनंदपर्यवसायी नाटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

melodram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

tragicommedia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

tragikomedia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

трагікомедія
40 milioane de vorbitori

Română

melodrámă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μελόδραμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

melodrama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tragikomedi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tragikomedie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melodrámă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELODRÁMĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melodrámă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre melodrámă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELODRÁMĂ»

Descoperă întrebuințarea melodrámă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melodrámă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Melodrama: Genre, Style and Sensibility
In chapter One we observed the debates and problems posed by the identification of melodrama as a distinct cinematic genre. The group of films that we now categorise as melodrama have over time been identified variously as dramas, ...
John Mercer, ‎Martin Shingler, 2013
2
Melodrama and Asian Cinema
This unique study examines the importance of melodrama in the film traditions of Japan, India, China, Indonesia, the Philippines, and Australia.
Wimal Dissanayake, 1993
3
Melodrama Unveiled: American Theater and Culture, 1800-1850
David Grimsted's Melodrama Unveiled explores early American drama to try to understand why such severely limited plays were so popular for so long.
David Grimsted, 1968
4
Melodrama and Meaning: History, Culture, and the Films of ...
Barbara Klinger shows how institutions most associated with Hollywood cinema—academia, the film industry, review journalism, star publicity, and the mass media—create meaning and ideological identity for films.
Barbara Klinger, 1994
5
South Korean Golden Age Melodrama: Gender, Genre, and ...
These essays also examine genre in relation to articulations of nation and constructions of gender in Golden Age films and how the nation manifests itself in persistent gender and genre trouble.
Kathleen McHugh, ‎Nancy Abelmann, 2005
6
Melodrama and Modernity: Early Sensational Cinema and Its ...
, "The Perils of Pauline," "The Hazards of Helen," etc.), Singer uncovers a fundamentally modern cultural expression, one reflecting transformations in the sensory environment of the metropolis, in the experience of capitalism, in the ...
Ben Singer, 2013
7
Imitations of Life: A Reader on Film & Television Melodrama
This collection of important essays examines melodrama from a variety of perspectives-chronological, theoretical, international, and feminist.
Marcia Landy, 1991
8
Melodrama: The Cultural Emergence of a Genre
To rectify this situation, the essays in this innovative and international collection redirect attention to the historical, social, and cultural milieu in which melodrama emerged.
Michael Hays, ‎Anastasia Nikolopoulou, 1999
9
Refiguring Melodrama in Film and Television: Captive ...
Arguing that the central concern of melodrama is not morality but suffering, this book offers an alternative conception of melodrama as an apparatus that shapes suffering and redistributes its visibility."
Agustín Zarzosa, 2013
10
Povestea poveștii în filmul românesc
Între 1912 şi 1942 se produc 35 de melodrame, 35 de comedii, 12 filme de aventuri şi 9 filme istorice (cu tente melodramatice sau de aventuri). Şi predilecţia pentru melodrame sugerează cultivarea unei naraţiuni bazate pe modelul primar al ...
Marilena Ilieșiu, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melodrámă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/melodrama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z