Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melomaníe" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MELOMANÍE

fr. mélomanie
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MELOMANÍE

melomaníe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MELOMANÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția melomaníe în dicționarul Română

melomaníe s. f., art. melomanía, g.-d. melomaníi, art. melomaníei

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MELOMANÍE


ablutomaníe
ablutomaníe
acromaníe
acromaníe
agromaníe
agromaníe
alcoolomaníe
alcoolomaníe
algomaníe
algomaníe
amaxomaníe
amaxomaníe
amenomaníe
amenomaníe
anglomaníe
anglomaníe
aritmomaníe
aritmomaníe
bibliomaníe
bibliomaníe
bismutomaníe
bismutomaníe
bricomaníe
bricomaníe
cheromaníe
cheromaníe
chiromaníe
chiromaníe
cinemaníe
cinemaníe
citatomaníe
citatomaníe
clastomaníe
clastomaníe
claustromaníe
claustromaníe
cleptomaníe
cleptomaníe
clinomaníe
clinomaníe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MELOMANÍE

melodramatizát
melodrámă
melóe
melofób
melofobíe
melofón
melográn
meloídă
meloíde
melomán
melomél
melomelíe
melón
melonídă
melopée
melopéic
meloplastíe
mélos
meloterápic
meloterapíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MELOMANÍE

cocainomaníe
codeinomaníe
copromaníe
dacnomaníe
decalcomaníe
decoromaníe
demonomaníe
dipsomaníe
drogomaníe
dromomaníe
enomaníe
erotomaníe
estromaníe
eteromaníe
eufomaníe
fagomaníe
farmacomaníe
galomaníe
gamomaníe
germanomaníe

Sinonimele și antonimele melomaníe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «MELOMANÍE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «melomaníe» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele melomaníe

Traducerea «melomaníe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELOMANÍE

Găsește traducerea melomaníe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile melomaníe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melomaníe» în Română.

Traducător din Română - Chineză

melomania
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

melomanía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

melomania
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

melomania
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

melomania
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

меломания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

melomania
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

melomania
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

mélomanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

melomania
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Melomania
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

音楽狂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

melomania
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

melomania
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

melomania
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

இசையில் இயற்கை மீறிய ஆவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

melomania
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

melomania
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

melomania
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Melomania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

меломания
40 milioane de vorbitori

Română

melomaníe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Melomania
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

melomania
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Melomania
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

melomania
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melomaníe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELOMANÍE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melomaníe» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre melomaníe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELOMANÍE»

Descoperă întrebuințarea melomaníe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melomaníe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La mélomanie: opéra comique en un acte en vers mêlé d'ariettes
Description du matériel d'orchestre : 2 parties de violon I ms., 2 parties de violon II ms., 1 partie d'alto ms., 1 partie de basse ms., 1 partie de flûte I/hautbois I ms., 1 partie de flûte II/hautbois II ms., 1 partie de bassons I et ...
Stanislas Champein, ‎Grenier (librettist.), 1781
2
Die Pic-Vic-Papiere. Vierter Theil: Peter Brush, der große ... - Pagina 148
I m h a l t. - Seite. - Peter Brush, der große Verkannte - - - - - - - 5 Melomanie, oder der Musiktolle . . . . . - - - 20 Ripton Rumsey. Eine Waffergeschichte . . - - 36 Gamaliel Gambril, oder häusliches Ungemach - - 46 Der verschrobene Lehrling, oder ...
Charles Dickens, 1843
3
La mélomanie,: opéra-comique en un acte en vers, mêlé ... - Pagina 14
LA MÉLOMANIE, _ \ LISETT E. Par mason ie nesais,&Géronte , ie croi, Ne le conn01t pas plus que moiCRISPIN. Non. I LISETTE. Non. C a I S P I N. (refle'clzissant. ) Mais on pourroit . . . L I S E T T E. Mais écoute , je pense si Qu'il eí'c allé pour ...
Edouard Grenier, ‎Stanislas Champein, 1783
4
Gesammelte Werke: Romane + Novellen (Vollständige deutsche ...
Auf der Suche nach der verlorenene Zeit: Im Schatten der jungen Mädchen + Die Herzogin von Guermantes (Band 1&2) + Tage der Freuden + Weltlichkeit und Melomanie + Das Ende der Eifersucht und mehr Marcel Proust ...
Marcel Proust, 2015
5
Tage der Freuden - Pagina 54
Weltlichkeit. und. Melomanie. Von. Bouvard. und. Pécuchet. I Natürlich sind die Ansichten, die der Autor hier den berühmten Figuren Flauberts in den Mund legt, nicht seine eigenen. Weltlichkeit »Warum sollen wir, da wir uns nun doch eine ...
Marcel Proust, 2014
6
Proust et Flaubert: un secret d'écriture - Pagina 63
«Mondanité et mélomanie de Bouvard et Pécuchet» : l'un des premiers textes de Proust1 « Mondanité et mélomanie de Bouvard et Pécuchet » fait partie du recueil Les Plaisirs et les Jours2, première œuvre de Proust publiée en 1896 ...
Mireille Naturel, 2007
7
Les Oeuvres Complètes de Marcel Proust
II. –. Mélomanie. Table des matières Déjà dégoûtés de la bicyclette et de la peinture, Bouvard et Pécuchet se mirent sérieusement àlamusique. Mais tandis qu'éternellement ami de la tradition et de l'ordre, Pécuchet laissait sablerenluile ...
Marcel Proust, 2013
8
Marcel Proust : Oeuvres complètes — Les 40 titres et ...
II. –. Mélomanie. Déjà dégoûtés de la bicyclette et de la peinture, Bouvard et Pécuchet se mirent sérieusement à la musique. Mais tandis qu'éternellement ami delatraditionetdel'ordre, Pécuchet laissait sabler en lui le dernier partisan des ...
Proust, Marcel, 2013
9
Lou Grulié bel esprit, vo Suzeto et Tribor; Comédie en ... - Pagina 62
Jus , comédie. Matinée d'une iolie femme , comédie. Matinée de Catinat, comédie. Mort de Caton , trag. Manlius, tragédie. Mahadi , ou le parricide, tragédie. Mélomanie ( la) opéra. Médecin par occasion (le) , trag. Nicodeme dans Ia Lune.
Étienne PELABON, 1840
10
The Proustian Quest - Pagina 241
In "Mondanité et mélomanie de Bouvard et Pécuchet," Proust characterized the century as that of steam, universal suffrage, and the bicycle. Sec Jean Santeuil (IV, 63-64). 2. This information is provided in Jacques Nathan, La Littérature du ...
William Carter, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melomaníe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/melomanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z