Descarcă aplicația
educalingo
mesádă

Înțelesul "mesádă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MESÁDĂ

ngr. misadi „jumătate”.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MESÁDĂ

mesádă


CE ÎNSEAMNĂ MESÁDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mesádă în dicționarul Română

mesádă s. f., g.-d. art. mesádei; pl. mesáde


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MESÁDĂ

ambasádă · dipsádă · glisádă · lapalisádă · misádă · năsádă · palisádă · pesádă · posádă · prasádă · sádă · torsádă · traversádă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MESÁDĂ

merzlótă · mesagér · mesageríe · meságiu · mesáj · mesálă · mesalínă · mesápi · mesápic · mésă · mescál · mescalínă · mescalínic · mescătoáre · mescătór · meschericiós · meschín · meschinăríe · meschinizá · meschinizáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MESÁDĂ

acoládă · alborádă · albádă · alidádă · alpiniádă · ambuscádă · anfiládă · arborádă · arcádă · arlechinádă · armádă · aubádă · autostrádă · avanrádă · balcaniádă · balotádă · balustrádă · baládă · baricádă · bastonádă

Sinonimele și antonimele mesádă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «mesádă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MESÁDĂ

Găsește traducerea mesádă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mesádă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mesádă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

mesádă
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Mesada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

mesádă
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

mesádă
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

mesádă
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Mesada
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Mesada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

mesádă
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Mesada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mesádă
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Mesada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

mesádă
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

mesádă
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mesádă
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

mesádă
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

mesádă
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

mesádă
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

mesádă
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Mesada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

mesádă
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Mesada
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mesádă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Μεσάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

mesádă
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mesádă
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mesádă
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mesádă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESÁDĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mesádă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mesádă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mesádă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESÁDĂ»

Descoperă întrebuințarea mesádă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mesádă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diseño de espacios para gastronomía
COMEDOR DE PERSONAL Piletin lavamanos Carro niveles Lunchonette bandejas gn Plato frio bandejas gn Deslizador de bandejas Dispenser de bebidas Maquina de cafe filtro Mesada lisa DEPOSITO Y CAMARAS Estanteria inoxidable ...
Marcela Leikis, 2007
2
Falando de Grana (Portuguese Edition)
O SALÁRIO DELES Quanto dar de mesada e quando? Cada família cria seu sistema. Antes de optar por sorvete fora de hora ali... Foi pensando nesses gastos que cheguei à conclusão de que estava na hora de meus filhos receberem uma ...
Broggi, ‎Patricia, 2010
3
Argentina: Official Standard Names Approved by the United ...
... DE LOS zÃRATE MESADA SEE LA MESADA MESADA MESADA MESADA, ALTO DE LA MESADA; CERRO MESADA, CERRO MESADA, CERRO DE LA MESADA» LOMAS DE MESADA, SERRANTA DE LA MESADA ALTA MESADA DEL ...
United States. Office of Geography, 1968
4
A climate of confrontation: the cathedral chapter in the ... - Pagina 171
paid against tithe income earned but not yet perceived.338 That is, they were granted a mesada which was then subtracted from their share of the tithe distributed two years later. When prebends first entered the chapter, they received only the ...
Elisabeth Kalé Haywood, ‎Stanford University. Dept. of History, 2001
5
Harald și luna verde (Romanian edition)
Bărbatul de lângă el, în pantaloni de doc şi acoperit cu un fâş ponosit, îşi ridică din fânul bătătorit ca o mesadă peste duşumeaua vagonului de vite genunchii ascuţiţi şi cască dezvelinduşi tot mobilierul gurii până la omuşor. Hî, aţi zis ceva, ...
Nora Iuga, 2014
6
Jurnalul unui polițist - Pagina 120
Mumie cu coviltir, mărar pe șanuri, moară galbenă, lămâi berechet. - Nexam. Husăn la glicerină, saftea la căldură. - Măcănitoare la mesadă, fațetă de limonadă? - Ovăz, Clift de şmotru, purtător păscut! Goană la trotinetă, SEMNUL “ORB” ...
Tandin, Traian, 2013
7
Noticia general del Perú - Volumul 297 - Pagina 284
Mesada se cobre en el Pirú y de qué cosas. D. 17 n.° 3. Mesada entre en la Real Caja y se remita cuenta aparte. D. 17 n.° 4. Mesada, hasta que conste que los pro veidos en España la han pagado no sean admitidos a los oficios. D. 17 n.° 5.
Francisco López de Caravantes, ‎Guillermo Lohmann Villena, ‎Marie Helmer, 1988
8
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Don Felipe IV. en^ Madrid , á 1 1 de Abril de¡ 1.628- Los Oficiales de la¡ Real Hacienda¡ de Indias, 110 cobren ni lleven. los derechos de mesada de las limosnas que. el Rey hiciere -en las vacantes de Obispos ú¡ otros géneros si no tuviefen ...
Antonio Javier Pérez y López, 1797
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mesádă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mesada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO