Înțelesul "meteorísm" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI METEORÍSM

fr. météorisme.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA METEORÍSM

meteorísm

CE ÎNSEAMNĂ METEORÍSM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția meteorísm în dicționarul Română

meteorísm s. n. (sil. -te-o-)

SINONIMELE «METEORÍSM»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «meteorísm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele meteorísm

balonáre · flatulénță · meteorizáție

TRADUCEREA METEORÍSM

Găsește traducerea meteorísm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile meteorísm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meteorísm» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 胀气
• Traducător din Română - Spaniolă: flatulencia
• Traducător din Română - Engleză: flatulence
• Traducător din Română - Hindi: पेट फूलना
• Traducător din Română - Arabă: نفخة
• Traducător din Română - Rusă: метеоризм
• Traducător din Română - Portugheză: flatulência
• Traducător din Română - Bengali: ফাঁপ
• Traducător din Română - Franceză: flatulence
• Traducător din Română - Malaeză: kembung perut
• Traducător din Română - Germană: Flatulenz
• Traducător din Română - Japoneză: 鼓腸
• Traducător din Română - Coreeană: 헛배 부름
• Traducător din Română - Javaneză: flatulence
• Traducător din Română - Vietnameză: đầy hơi trong bụng
• Traducător din Română - Tamilă: வாய்வு
• Traducător din Română - Marathi: फुशारकी
• Traducător din Română - Turcă: tantana
• Traducător din Română - Italiană: flatulenza
• Traducător din Română - Poloneză: bębnica
• Traducător din Română - Ucraineană: метеоризм
• Română: meteorísm
• Traducător din Română - Greacă: φούσκωμα
• Traducător din Română - Afrikaans: winderigheid
• Traducător din Română - Suedeză: flatulens
• Traducător din Română - Norvegiană: flatulens

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METEORÍSM»

Descoperă întrebuințarea meteorísm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meteorísm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Specielle Arzneiverordnungslehre: 2 - Pagina 604

Meteorísm. X 858. Ею. Ánranh'um. Fol.! — Flor! 0l. Ат. Flon! Äq. FI. „4.1 ~rS'yr-Fl.14||r.! - Cort. Pomar. .4111'. 1 Each'. dur. Cork! 01. .4.C.! Tincl.C.Á.! Ãq. 0.11. 49: Syr.C.Á.! ElíœAmnmpl ~ - Poma Аки-‚бунтам! TíuclJ. Р. imm.! Extr.A.P.imm.! Aurin ...

Philipp Phoebus, 1842

Pamphlets - homoeopathic - Volumul 19,Ediţiile 1-21 - Pagina 21

Nausea. 7-omiting. Thirst : violent (i2j" moderate (4)" absent (7). Appetite decreased. Oxaruciating pain in stomach. Distension and sensitiveness of epigastrium. Abdomen distended. Meteorísm. P.tin in abdomen (drawing" griping" colicky).

William F. Metcalf, ‎John Chaplin Nottingham, ‎Ernest Nyssens, 1897

Cirugía veterinaria: Tomo 1-2 - Pagina 364

pW (itta actividad en susórg^íos digeitlvos. presenta slhtotíiás alarniaaie6 ^«qaindígestkm con meteorísm'of Como úl ti tío ó como mejor Recurso, se practica en él ía punción del intestino , y después , á beneficio de ligeros laxantes, de otros ...

Pedro Darder, 1860

Medical Dictionary / Diccionario de Medicina / Dicionário ... - Pagina 71

... metastatico metatarsal region СЕ) metatarsalgiaf ® metatarsalgia f metatarsalgia ® metatarsalgiaf СЕ) metatarsalgia f metatarsus ® metatarso т ® metatarso т meteorísm ® meteorismo т ® meteorismo т methemoglobin ® metahemoglobina ...

Irmgard Nolte-Schlegel, ‎Joan J. González Soler, 2012

Ruskoc̆eský slovník: Sestavili Vladislav S̆korpil a Jan ...

1. metaŕka, zametaèka. 2“ Комнатка, hotovítelka pometel n копал. Me'réule, in n. metení, шлешь метеорйаиъ, а т. щ. meteorísm(us),nahroläfäděnl plynů ve stŕeveuh a. vuitřnoatech. . In. Merenpiuaculi an, ne a. meteorický, poМатворйчпый, ...

Vladislav Škorpil, ‎Jan Havelka, 1920

Fin lakaresallsk handl - Volumul 42,Ediţiile 7-12 - Pagina 995

Dà meteorísm förefanns anságs ícke radligt att ga in i medellinjen, utan syntes det lämpligare att söka 11a abscessen fràn Venstra lumbaltrakten. Snìttet gjordes 15 il 20 om. langt börjande inVid sp. il. ant. sup och gáende uppënty och bakàt.

Finska läkaresällskapet, 1900