Înțelesul "mezelár" în dicționarul Română

PRONUNȚIA MEZELÁR

mezelár

CE ÎNSEAMNĂ MEZELÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mezelár în dicționarul Română

MEZELÁR ~i m. 1) Lucrător specializat în prepararea mezelurilor. 2) înv. Proprietar al unei mezelării. /mezel + suf. ~ar

SINONIMELE «MEZELÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mezelár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele mezelár

cârnățár

TRADUCEREA MEZELÁR

Găsește traducerea mezelár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mezelár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mezelár» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 猪肉贩
• Traducător din Română - Spaniolă: chanchero
• Traducător din Română - Engleză: pork butcher
• Traducător din Română - Hindi: सूअर का मांस कसाई
• Traducător din Română - Arabă: جزار لحم الخنزير
• Traducător din Română - Rusă: свинина мясник
• Traducător din Română - Portugheză: carniceiro da carne de porco
• Traducător din Română - Bengali: শুয়োরের মাংস কসাই
• Traducător din Română - Franceză: charcutier
• Traducător din Română - Malaeză: daging babi daging
• Traducător din Română - Germană: Fleischerei
• Traducător din Română - Japoneză: 豚肉の肉屋
• Traducător din Română - Coreeană: 돼지 고기 정육점
• Traducător din Română - Javaneză: daging babi Butcher
• Traducător din Română - Vietnameză: thịt lợn thịt
• Traducător din Română - Tamilă: பன்றி இறைச்சி கசாப்பு
• Traducător din Română - Marathi: डुकराचे मांस खाटीक
• Traducător din Română - Turcă: domuz kasap
• Traducător din Română - Italiană: salumiere
• Traducător din Română - Poloneză: rzeźnik wieprzowy
• Traducător din Română - Ucraineană: свинина м´ясник
• Română: mezelár
• Traducător din Română - Greacă: χοιρινό κρέας κρεοπωλείο
• Traducător din Română - Afrikaans: vark slagter
• Traducător din Română - Suedeză: SVINSLAKTARE
• Traducător din Română - Norvegiană: svinekjøtt slakter

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEZELÁR»

Descoperă întrebuințarea mezelár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mezelár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dictionnaire des postes aux lettres, contenant dans un ... - Pagina 256

Oloron. ESTOUBLON, Basses-Alpes, Ar. Digne, Con Mezel. - 6o2 h. - Mezel. - ar ESTOUCHES, Seine-et-Oise, Ar. Étampes, C* Méréville. - 137 h. - Méréville. ESTOUILLY, Somme, Ar. Péronne, C" Ham. - 1 51 h. - Ham. ESTOURMEL, Nord, Ar.

France. Administration des postes, 1845

Secretos Del Reverendo Don Alexo Piamontes. Tradvzidos De ...

... y vna cebolia de ctà'çu'c'enafla qbaïha'gan 'cózer en viriò" Bl'a'sinwg desPucs }a pasie'n' pòr'cedaço , y mezel'ar'lo' han' todo jm1tamente'con yemas de h'ueuos 'encorporandoa i lo, Y'baticndolo tddójebn'el çun'm de' los limones'.

Girolamo Ruscelli, 1624

Compendio de las tres gracias de la santa cruzada, ... - Pagina 159

Alfonso Pérez de Lara. T -" . l. ›" Iii/?mamon 'para las Indian - despachos , vna , para \que los Prela- nero de Cruzada , sino distinto y sepacell'ario , Ñpara'gue no"Apostólica' , {en 'yi'rá - -' oculrada ninguna condeiffiêión 'queè'se'az'ttsda-de ...

Alfonso Pérez de Lara, 1672

Dictionnaire topographique, statistique et postal de la ... - Pagina 86

S BEINAC, с et ar. Sarlat (Dordogne), 712 h. BEINAC, c. Aixe, ar. Limoge (Haute- Vienne), 449 h. BEINE, с. Mezel, ar. Digne (Basses-Alpes), 351 h. BEINE, c. Chablis, ar. Auxerre (Ionne), 655 h. Coinm. : Bois, rouennerie et toile. BEINE, ch.

A. Peigné, ‎A. Peign℗e, 1860

Armorial des communes de Provence, ou Dictionnaire ... - Pagina 44

C. de Mezel , Ar. de Digne, Basses-Alpes. De gueules, à un bras dextre, armé d'argent, mouvant du flanc sénestre, et tenant une épée du même, la pointe vers le 2mc canton.— Arm. I, 1085; enr. 20 l. Bras d'Asse, en latin Bras vallis Assicœ, ...

Louis J S. de Bresc, 1866

Dictionnaire topographique, statistique et postal de la ... - Pagina 811

JULŒN-D'ANCE, c. Craponne, ar. le Pui (Haute-Loire), 1166 h. JULIEN—D'ARPAON, c. Barre, ar. Florac (Loz-'rc), 600 h. Florüc. JULIEN-D'ASSE, cant. Mezel, ar. Digue (Basses-Alpes), 327 h. JULIEN-DE-BOURDEILLE. c. ST-JUl ST-JUL ...

A. PEIGNÉ (Miscellaneous Writer.), 1860

Dictionnaire géographique, topographique, statistique et ... - Pagina 635

Crapon~ne. JULIEN-D'ARPAON, c. Barre, ar. Florac (Lozère), 585 habit. Florac. JULIEN-D'ASSE, c. Mezel, ar. Digne (Basses-Alpes), 297 habit. Mezel. JULIEN-DE-BOURDEILLES, c. Brantôme, ar. Périgueui (Dordo- gne), 2(iO h. Bourdeilles.

M. A. Peigné, 1863

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 359

rg; a scoate la ~ wystawiac na licytacjç mezél, mezéluri rz. nij. wedlina mezelár, mezelári rz. m. wçdliniarz; de ~ wçdli- niarski mezelárie, mezeláríi rz. z. wçdliniarnia; de ~ we- dliniarski mezelic, mezelicuri rz. nij. zakaska, ...

Jan Reychman, 1970

Nouveau Dictionnaire des Communes de France, contenant la ...

St-Flour (14), 580 h. Espinasse, e. St-Gervais, ar. Riom (62), 1,025 h. Espinasse-Vozelles, e. Escurolles, ar. Gannat (3), 823 h. Espinasses, c. Chorges, ar. Embrun (5), 501 h. Espinchal, с. Besse, ar. Issoire (62), 346 h. Espinouse, e. Mezel, ar.

D. FAUCQUEUX, 1857

Defensa de la autoridad de los gobiernos y de los obispos ...

Cuando el Papa Pascual II en virtud del compromiso que habia contraido con el Emperador Enrique V exhortaba á los obispos,á que devolvieran al Principe cuanto habian recibido de él, para que entónces no se mezelára en las investiduras ...

Francisco de Paula G. Vigil, 1856